உக்ரைனியன்இல் СПІДНИЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «спідничка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் спідничка இன் வரையறை
பாவாடை, மற்றும், ஆம். Zmensh.-pestl. பாவாடை பெண் முதல் சிவப்பு பாவாடை தோன்றினார் (மார்ச், டிவி, 1954, 196); அவள் சிறிய ஆடையை வெற்று முழங்கால்கள் odkryvala, பிடியில் வரை பரந்துவிரிந்திருந்தன இல்லாமல் உடுத்திய வெள்ளை பட்டைகள் மீது, வெள்ளை குறுகிய சிறிய பாவாடை (Kotsyuba, நான், 1955, 404.); [இந்தியவின்] பெல்ட் பிடிவாதமான ரிப்பன்களைக் கொண்டது மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் ஷூட்டர்ஸ் (ஜே. பெட்ஜிக், தீ .., 1960, 164) போன்ற தோல் உடையைப் போலிருந்தது; அவர் எங்கள் தவளை கைப்பெட்டி மீது சாய்ந்து, அவரது கைகளில் சிலுவையில் அறையப்பட்டு செழிப்பான, பற்றின நெளி பாவாடை ஒரு கறுப்பு முகத்திரை உடை இழுத்து (tohis, தேர்வு, 1959, 68..); [பவுல்] இரு்பபினும், இந்த வெளிப்பாடு மன்னித்து, நீங்கள் கேட்க, நீங்கள் தெரு uchaschaty ஆக .. [மைக்கேல்:]? என்ன இனவரைவியலில் கவுன்சில் ... [பவுல்] என்ன இனவரைவியலில் உள்ளது! நீ என்ன பைத்தியமா? ஸ்னீக்கர்கள் இழுத்து ... (ஸ்டார், Vyborg, 1959, 150). спідничка, и, ж. Зменш.-пестл. до спідни́ця. Перше виступило дівчатко в червоній спідничці (Март., Тв., 1954, 196); Вона була вже напівроздягнена: коротенька біла спідничка на білих шлейках, не досягаючи до панчіх, одкривала голі коліна (Коцюб., І, 1955, 404); Пояс [індійця] був зроблений із смужок цупкої матерії і чимось нагадував шкіряну спідничку шотландських стрільців (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 164); Він нахилився до нашого з Жабі чемодана і, витягши чорного серпанку сукню з буйною, щедро гофрованою спідничкою, розіп’яв її в руках (Досв., Вибр., 1959, 68); [Павло:] Вибач на слові, хоч би запитати й тебе: чого ти став учащати на вулицю?.. [Михайло:] Хоч би етнографії ради… [Павло:] Яка там етнографія! Чого лукавиш? Спіднички тягнуть… (Стар., Вибр., 1959, 150).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «спідничка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СПІДНИЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
спідничка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
спідничка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 63
У якісь спідничці. Також дуже сексуальній. Ну звичайно. Я це добре пам'ятаю. От саме її я й забув. Ну зовсім забув. А коліна пам'ятаю. Такі круглі... Такі сексуальні... Так мені хотілося їх полапати руками. Я намагався. Вона сердилась ...
2
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
Була на весіллі, Була й на похміллі, І моя спідничка Там, де й черевички. – Сороко, сороко, А де твоя сорочка, Що ти на сніжини Та без сорочини? – Була на хрестинах, Ще й на іменинах. Мені ті хрестини, Що без сорочини.
Оті їхні вічні скарги: «Мамо, як учора мене штовхнув Хомин Миколка, а я впала, а спідничка й порвалася» (це говорилося дитиною при закладеному в рот пальчику і хитрому поблискуванні очей, бо ніякий Микола її не штовхав, ...
4
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 42
По стуку, легкому і ніби грайливому, Богдан пізнав: Таня! Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ...
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 44
По стуку, легкому, ніби грайливому, Богдан пізнав: Таня! Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
6
Suchasnistʹ i maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti - Сторінка 400
Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ніби на парашутику, плавна, легка, без ваги, ніби без сили ...
A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1963
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла на ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
8
Works - Том 7 - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла па ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла на ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
10
Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 100
І підійшла вона до зарічка з широким, чистим плесом у широких загінках верб. І глянула Гапуся у воду, і зупинилася, і взялася лівою рукою за вербу. Та й побачила, що її сивенька спідничка пом'ята, а на лівім рукаві сорочки ...
Тодось Осьмачка, Михайло Слабошпицький, 2008
«СПІДНИЧКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
спідничка என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Якою була мода у Львові 1937 року? Фото
Коротка дзвонова спідничка пригадує нам свобідний, ритмічний рух наших ніг. Ті давні мотиви бачимо теж і в крою плащів,що майже всі є до стану, ... «Tvoemisto.tv, செப்டம்பர் 15»
Фасолевий тунель, або Бураки-велетні
Доста моцний та високий, і гайнути через него навпростець на Гірку було ще й яким щістєм. Не їдна спідничка дістала латку через той паркан… «Вікна online, ஜூன் 15»
Спідничка із зубної щітки та інші веселі малюнки-асоціації …
Hyemi Jeong - корейський ілюстратор, який створює кумедні ілюстрації. У його руках буквально оживають такі звичні предмети, як зубна щітка, ватяні ... «Gazeta.ua, மார்ச் 15»
Бужинська в одязі вінничанки Теренчук презентувала «Відтінки …
Є такі, що спідничка стоїть – на них використала спеціальну нову тканину неопрен, яка не дає змінювати форму. Є і повсякденні сукні, і сценічні. Я хотіла ... «Вінниця Ок, அக்டோபர் 14»
Костюм юної закарпатки на міжнародному конкурсі краси вразив …
У квітах було все: і маленька спідничка, і пишний шлейф, чобітки та парасолька. Журі навіть фотографувалося з маленькою квітковою феєю. Наступна ... «Голос Карпат.ІНФО, அக்டோபர் 14»
«ЩО ЗАПИСАНО В КНИГУ ЖИТТЯ» МИХАЙЛА КОЦЮБИНСЬКОГО
... на крик вискочила в сіни його учениця, десятилітня Людя. Вона була вже напівроздягнена: коротенька біла спідничка на білих шлейках, не досягаючи ... «Кримська Свiтлиця, செப்டம்பர் 14»
На київський парад вишиванок принесли котів в українському …
Отак ниточка до ниточки з'єднується наш народ. Захід і Схід. Південь і Північ", - пояснила одна з учасниць історію свого одягу. "Полотняна спідничка. «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 14»
Як і де почнуть новий навчальний рік діти Донбасу?
Наша організація – також організація переселенців. Не розуміють у достатній мірі адміністрації. Тому що питають такі питання: ну, спідничка ж у вас ... «Радіо Свобода, ஆகஸ்ட் 14»
Скільки коштує рівненський першокласник 2014? ІНФОГРАФІКА
Дівчача спідничка коштує від 180 до 250 грн, піджак – 240 грн. Цьогоріч на ринку та в магазинах є великий вибір сарафанів, їх ціна – від 250 до 450 грн. «ВСЕ - сайт чесних новин, ஆகஸ்ட் 14»
Скільки коштує зібрати першокласника до школи у 2014?
Дівчача спідничка коштує від 180 до 250 грн, піджак – 240 грн. Цьогоріч на ринку та в магазинах є великий вибір сарафанів, їх ціна – від 250 до 450 грн. «ОГО, ஆகஸ்ட் 14»