உக்ரைனியன்அகராதியில் "спрага" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் СПРАГА இன் உச்சரிப்பு

спрага  [spraha]

உக்ரைனியன்இல் СПРАГА இன் அர்த்தம் என்ன?

தாகம்

Спрага

தாகம் - குடிக்க ஒரு வலிமையான ஆசை; தண்ணீர் வலுவான தேவை உடலியல் உணர்வு. நீரை உண்ண வேண்டியது, உயிரினங்களின் அடிப்படை உயிரியல் தேவைகளில் ஒன்றாகும். தாகம் உணர்ந்து திரவம் சமநிலைப்படுத்தும் ஒரு முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. தண்ணீர் இல்லாதிருப்பதால் தாகம் உருவாகிறது, அல்லது சில ஓஸ்மோலைட்டுகளின் செறிவு அதிகரிக்கிறது, உதாரணமாக, உப்பு, மற்றும் தண்ணீரின் உட்குறிப்புக்கான ஒரு நடத்தை எதிர்வினைக்கு வழிவகுக்கிறது. திரவத்தின் அளவைக் குறைத்தல் அல்லது ஓஸ்மொலியேட்ஸ் செறிவு அதிகரிக்கிறது ஏற்பிகள் மற்றும் உடலின் மற்ற அமைப்புகளைக் கண்டறிதல், பின்னர் சமிக்ஞை தாகத்தின் மையத்திற்கு மைய நரம்பு மண்டலத்திற்கு பரவுகிறது.

Спра́га — сильне бажання пити; фізіологічне відчуття сильної потреби в воді. Потреба споживати воду є одна з основних біологічних потреб живих організмів. Відчуття спраги відіграє важливу роль в регулюванні балансу рідини. Спрага виникає через нестачу води, або збільшення концентрації певних осмолітів, наприклад, солі, та призводить до поведінкової реакції з прийому води. Зменшення обсягу рідини або підвищення концентрації осмолітів виявляють рецептори та інші системи організму, далі сигнал передається в центральну нервову систему до центру спраги.

உக்ரைனியன் அகராதியில் спрага இன் வரையறை

தாகம், மற்றும், v.1. குடிக்க வலுவான ஆசை. அவளுடைய தாகம் எரிந்தது, அவள் மெதுவாக படுக்கையில் இருந்து மறைந்து, தண்ணீரில் குடித்துவிட்டு குடித்துவிட்டு (திரு., நான், 1955, 84); ஒவ்வொரு பயணிகளும் கிணற்றுக்குள் நின்று, வசந்த நீரில் ஒரு ஜாடிகளை உடுத்திக் கொண்டு, தாகத்தைத் திருப்திபடுத்துகிறார்கள் (திசுப்பா, க்ராஞ்சனி, 1971, 23); ஹெர்ரிங் பிறகு, சிறுவர்கள் காலை உணவு, அவளை தாகம் துன்புறுத்தினர் (டிப்ளவர், நான், 1955, 99); எந்த தன்னியக்கமாற்றமும் இல்லை, குடிப்பதற்கு ஒரு சரியான கால அட்டவணையை உருவாக்க வேண்டிய அவசியம் உள்ளது. எனவே கால்நடைகளை தாகம் தாங்க முடியாது (சோவியத் யூ.எஸ்., 14.ஐ.ஐ.ஐ., 1956, 1) .2. என்ன, பயன்பாடு மற்றும் இல்லாமல், பரிமாற்றம், புத்தகம். ஏதாவது பெரிய ஆசை, ஏதாவது ஒரு ஆசை. பையன்கள் பைத்தியம் தாகம்: - நீச்சல் பற்றி எங்களுக்கு சொல்ல ... நீங்கள் ஒரு கேப்டன் ஆனது எப்படி? (கோன்சர், டிராங்கா, 1963, 149); பழிவாங்கும் துன்பம் நமக்கு பலத்தை கொடுத்தது (ஜபஷ்தா, வின்போர், 1958, 122); மனிதனின் தைரியம் மற்றும் சுய தியாகம் தேவை ... கடல் பயணம் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகள், சுரண்டல்கள் மற்றும் அறிவு ஆகியவற்றைப் பற்றி உற்சாகப்படுத்தியது (அறிவியல், 10, 1967, 24).

спрага, и, ж.

СПРАГА இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் спрага இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான спрага இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «спрага» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 口渴
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: sed
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: thirst
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: प्यास
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: عطش
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: жажда
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: sede
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: তৃষ্ণা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: soif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: dahaga
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Durst
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: のどの渇き
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 갈증
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: ngelak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: khát nước
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: தாகம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: तहान
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: susuzluk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: sete
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: pragnienie
• உக்ரைனியன்: спрага
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: sete
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: δίψα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: dors
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: törst
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: tørst

«СПРАГА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் спрага இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். спрага தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

334. спрага бездумної людини росте як ліана; він біжить від життя до життя, як мавпа шукає плоди в лісі. 335. Кого це жорстока спрага долає, повний отрути, в цьому світі, його страждання зростати, як буяє Birana траві. 336. Той ...

Nam Nguyen, 2015

Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 190

Голод I спрага. як випробовування при. а) У пустел1 Бог послав Своему народов! голод, щоб *випробувати його 1 пЬнатиглибину ногосерця (Втор8. 1 наст). 1зра'шь повинен був зрозум1ти, що його юнування цшковнто залежить вщ ...

Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 405

спрага припиняеться. Тут найбшьше мае значения жби не зба- гачення або збщншня на воду, а здатшсть тканин зв'пзувати ТТ. Висловлювали здогад, що генез спраги визначаеться не концентращею тканинноТ води, а юльюстю ...

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Pravdy potuz︠h︡nyĭ spalakh: poetychna tvorchistʹ I︠A︡ra ...

ФІЛОСОФСЬКІ ПРАГНЕННЯ ПОЕТА - СПРАГА Четверта книжка Яра Славутича Спрага (Франкфурт-на- Майні, 1950) не дуже удостоїлась уваги критиків і рецензентів. Щоправда, високу оцінку дав цій збірці Володимир Державин, ...

Teti︠a︡na Nazarenko, 1996

Ivan Drach: narys tvorchosti - Сторінка 29

Маємо на увазі ранню поему «Спрага», твір нерівний, місцями явно декларативний, але, завдяки прямому проголошенню свого «символу віри», особливо цікавий для дослідника. В чому ж полягала спрага ліричного героя поета?

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy

СПРАГА. Густа, живично-прозора синява нечутно скапує на гарячий пісок, залишаючи на його жовтизні маленькі заглибини-кратери. То сліди спраги. Ступаючи босоніж по цьому золотому, наче криничному, дну свого дитинства, ...

Vasylʹ Heĭ, 2004

Politti︠a︡: poeziï - Сторінка 46

СПРАГА ЖИТТЯ Хоче пити степ заосентий. Хоче пить акац!я суха. Од сухого листу порудший Нишкне шлях у теплих порохах. Хоче жити й жити степ родючий, Людство годувати I носить; Лиш дощем ваптжть прагнуть туч1, ...

Valeriĭ Boĭchenko, 1977

Любий друг. Новели

Дюруа стишив ходу, бо йому пересохло в горлі. Його мучила гаряча спрага літнього вечора, і він думав про чарівне відчуття холодного питва в роті. Та коли він тільки дві шклянки зараз випіє _ прощай тоді взавтра суха вечеря, ...

Гі де Мопассан, 2004

Огненне коло

Ні, треба спершу відпочити, бо в голові і в очах усе стоїть якось не на місці. Може, відпочивши, на свіжу голову вдасться розплутати цю шараду — в чому тут річ? І Максим відпочивав, забиваючи спрагу снігом, але спрага від того ще ...

Іван Багряний, 2013

Виховання почуттів

_ Потрібно все-таки заскочити поЦілувати дружину! «Авжеж, дружину!» _ подумав Фредерік. Нарешті він ліг спати з нестерпним болем у потилиЦі; він випив повну карафку води, щоб утамувати спрагу. Настала інша спрага, спрага ...

Гюстав Флобер, 2005

«СПРАГА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் спрага என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Понад 5 тисяч киян завітало на відкриття виставки хризантем

... яке завжди актуальне, бо спрага до навчання людину супроводжує завжди. "Лебеді материнства" Солом'янського району втілять українські цінності ... «Depo.Київ, அக்டோபர் 15»

Киян запрошують на виставку хризантем

... яке завжди актуальне, бо спрага до навчання людину супроводжує завжди. "Лебеді материнства" Солом'янського району втілять українські цінності ... «Depo.Київ, செப்டம்பர் 15»

Доки господиня шукала компот, циган обікрав її оселю

Той охоче згодився, але сказав, що хоче попити, бо дошкуляє спрага. Господиня пішла у погреб, щоб взяти там компот. А коли повернулась, чоловіка на ... «Рівне вечірнє, செப்டம்பர் 15»

Вчені кажуть, що зуміли прочитати думки людини

... вчені записали сигнали мозку в момент виголошення пацієнтом 10 слів, необхідних для паралізованої людини: так, ні, гаряче, холодно, голод, спрага, ... «Еxpres.ua, செப்டம்பர் 15»

Дмитра Яроша госпіталізували

Трохи підвела величезна спрага одужання: в результаті надмірних вправ по розробці пораненого ліктьового суглоба повністю розлетілися внутрішні ... «UkrMedia, செப்டம்பர் 15»

Журналісти Радіо Свобода читають вірш Жадана

Вірш Сергія Жадана «Доки тебе стереже твоя спрага» журналісти прочитали в рамках проекту «Сила слова». У проекті взяли участь 8 журналістів ... «Радіо Свобода, ஆகஸ்ட் 15»

Музичний фестиваль 'Atlas Weekend

Фудкорт: голод і спрага не стануть перешкодою веселощам. Спеціально для фестивалю готують велику гастрономічну програму, яка буде включати в ... «Українська правда, ஜூலை 15»

Як уберегтися від спеки й уникнути наслідків її дії

Найперше – слабість, млявість, запаморочення, рясне потовиділення, спрага, головний біль, нудота і блювота. В особливо тяжких випадках імовірна ... «Львівська Газета, ஜூலை 15»

Гороскоп для всіх знаків на 2 червня

Гороскоп РАК - замріть, якщо повний місяць і спрага авантюр стануть заглушати голос здорового глузду, краще трохи подрімати. Вівторок розташовує ... «UkrMedia, ஜூன் 15»

Скільки й що дитині пити

Немовляті, незалежно від виду вигодовування слід пропонувати воду з пляшечки: якщо у дитини спрага, вона її буде смоктати, якщо потреби немає ... «Молодий Буковинець, மே 15»