உக்ரைனியன்இல் СПРЯГНУТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «спрягнути» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் спрягнути இன் வரையறை
அத்தியாயம் வரை கவர்ந்து வெளியே செல், வெளியே வா. ஒரு வில் போன்ற குதித்து. ஆற்று மீன் வகை. 1.303. спрягнути гл. Выпрыгнуть, выпрыснуть. Спрягнув як з лука. Чуб. 1. 303.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «спрягнути» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СПРЯГНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
спрягнути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
спрягнути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 191
Спрягнути, гну, неш, гл. Выпрыгнуть, выпрыснуть. Спрягнув як з лука. Чуб. 1. 303. Спрягтй, жу, жёш, гл. Изжарить. Одарка не забарилася розггрппн ковбасу, спрягля ще яешню. Мир. Пов. I. 140. Спрягтй, ся. См. Спрягати, ся. Спрямити ...
2
Skarboslov: - Сторінка 42
Выпороть — спорськати р1зками. Выправлять — правити. Выправлять горбатого — справ- ляти горбатого. Выпрашивать — яклити. Выпросить — розбогарадити. Выпрыгнуть — спрягнути. Выпрыснуть — спрягнути. Выпрячь быка ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... спрощення виразу *прягтй очйма, що М1Г виник- нути на грунт! виразу прясти очйма «грати очйма» гид впливом д1еслова [прягтй] «запрягати». — Див. ще прясти. прягтй3, пряжанка, пряжёня, пря- жити, спрягнути — див. пражити.
4
Сценарії - Сторінка 428
Хоть то від нас до Купінської корш- ми ледве півмилі, але як я почав їхати, — охоче розповідає Микола, — як почав спрягнути та з дороги збиватися, то здавалося, що принаймні півроку іду. А тут чоловік сам-самісінький у лісі.
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008
5
1888-1889: - Сторінка 2228
Па у платно истрьси сѣмя-то, и спрягне па завяже хлабаво платно-то. Л. Д. 74 р. 193. Налузватъ ю отъ пó-малія деверъ вѣнецо, спрягатъ я дувако на глава-та. Ч. 96. Спретнж пл. св. Спрягамъ гл. дл. запрягу,—аю: „Иди Ленчо, ...
Александр Лвович Дювернуа, 1889
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1203
... уегЫпйеп; МаЬк. гиогйпеп, коп]и^1егеп; -». аиск припорядковувати ; <*ся п гизаттепзраппеп, етапйег тй е-т ТеП йез Оезраппэ аизЬеИеп; вкЬ уег-Ыпйеп, -етщеп спрягнути (II -ну, -нёш) п/р/ [Ьег- аиз]зрпп§еп, Ьегаизз^йггеп спряг|нути ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Bŭlgarska grammatika - Сторінка 46
Съ други думи, да се спрягне единъ глаголъ ще каже, да се изговори и прекара този глаголъ тъй, щото да покаже последователно всичките наклонения, времена, лица, числа и родове. По причина на различието въ окончанията ...
8
Словарь болгарскаго языка по памятникам народной ...
Хлабаво нар. слабо (против, стегнато): Ако му е сЬмято оронено отъ харлкьт* нли платното, зима едно парцалче тънко чисто платно или н харпк, па у платно истрьси сЬмя-то и спрягне па завъже хлабаво платно-то. Л. Д. 74 р. 193.
Александр Львович Дювернуа, 1889