உக்ரைனியன்இல் СЮРКОТЛИВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сюркотливий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் сюркотливий இன் வரையறை
வடுவமைப்பு, ஒரு, இ. நகைச்சுவையான வெட்டுக்கிளி; // jerking உடன். அவர் தூங்கவில்லை, பொய், உள்நாட்டு மெளனத்தை கேட்டு, கிரிக்கெட்டில், சில காரணங்களுக்காக மௌனமாக இருந்தார், மேலும் அவரது மென்மையான மற்றும் வலுவிழந்த குரல் (திசுப்பா, க்ரோஸி, 1961, 112) இன்னும் சமர்ப்பிக்கவில்லை. сюркотливий, а, е. Який постійно сюркоче. Сюркотливий коник; // З сюркотанням. Він не спав, лежав, прислухаючись до хатньої тиші, до цвіркуна, що чомусь змовк і не подавав більше свого такого ніжного і сюркотливого голосу (Цюпа, Грози.., 1961, 112).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сюркотливий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СЮРКОТЛИВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
сюркотливий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
сюркотливий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Пісню снує Черемош: повість - Сторінка 24
Сутеніло вже, коли почули сюркотливий плин Виженки, що віддавала свій гірський потічок поважному Черемошу. Ось і древнє гуцульське село Вижниця. Добились до хати знахарки. Тут і заночували. Злива вражень не давала ...
2
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 10
... гуркотом — у мульди, в мульди! На вічних протягах, в ядучій пилюці, у скреготах заліза — таке її життя в чорній, літаючій над пеклом шихтового двору кабіні... А тут біленька кабіна її хати пливе у пахощах акацій, і сюркотливий ...
3
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
... тачанки"; багрянцевий 237 (< багрянець); водієвий 234 (< водш); -лив(ий): гштливий 129, гштливо 73, присл. (< гштючий, гттю- че); приц'шливий 206 (< прицтятися); сюркотливий 7 (< сюркотати); канючлив1 клопоти 5 (< канючити); ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997
4
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 10
А тут біленька кабіна її хати пливе у пахощах акацій, і сюркотливий коник десь із бур'янів тче і тче передовій кранівниці свою нічну поему... І так цілу ніч. І зорі галактик із глибин всесвіту цілу ніч прислухаються, як зачіплянські коники ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
5
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 365
На в1чних протягах, в ядучій пилющ, у скреготах зал1за — таке її життя в чор- шй, літаючій над пеклом шихтового двору кабш1.„ А тут біленька кабіна її ха'ти пливе у пахощах ака- щй, 1 сюркотливий коник десь 1з бур'яшв тче 1 тче ...
6
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 22
сюркотливий коник десь із бур'янів тче і тче передовій кранівниці свою нічну поему... І так цілу ніч. І зорі галактик із глибин всесвіту цілу ніч прислухаються, як зачіплянські коники цвірчать... — Чула, Вірунько, що нібито одержано ...
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
... ядучій пилюці, у скреготах заліза — таке її життя в чорній, літаючій над пеклом шихтового двору кабіні... А тут біленька кабіна її хати пливе у пахощах акацій, і сюркотливий коник десь із бур'янів тче і тче передовій кранівниці свою.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
