«ТАСЬКАЛО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
таськало இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
таськало தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 249
Таськало, да, об. Кричащей: тась-тась! Шейк. Таськання, ня, с. Иризывъ утокъ кри- комъ: тась-тась! Шейк. Таськатн, каю, еш, гл. Призывать утокъ. крикомъ: тась-тась! Шейк. Тасю-тасю! леле.=Тась-тась. Тасю- тасю, качуре, додому!
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 526
О, таськати «шдкликати качок криком "тась-тась"», тасюкати] «кричати "тасю-тасю"», таськало] «який кричить "тась-тась", який прикликае качок», тася «качка», [таська] «тс.» О; — р. [тась тась] «тась-тась», п. [та5 таз] «тс», [тазка] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006