உக்ரைனியன்இல் ТАСКАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் таскати இன் வரையறை
pull, ayu, aesh, nedok., crosshairs, ப 1. பாம். இழுக்கும் அதே விஷயம்; இழுக்கவும், இழுக்கவும் (1, 4, 12 இலக்கங்கள்). தூங்குகிறாய், தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறாய், இப்போது அவர்கள் அதைக் குலுக்கிக்கொண்டு, இங்கே இழுக்கிறார்கள் என்று கேட்கலாம், பிறகு அங்கு (கி.வி.-ஓஸ்னி, II, 1956, 118); அந்த டான் மீது கெய்டாக்ஸின் வேலைப் பட்டியல்களை இழுக்க வேண்டியது அவசியமாக இருந்தது. (திரு எச்ஐஐ, 1952, 283); சிவாயா மற்ற வழியில் [ஏனிஸ்] (கோட்ல், நான், 1952, 129) சேர்த்து இழுத்துச் சென்றார்; ஓக்ரிமில் ஒரு சாம்பல் இனிப்பு இருந்தது, அதனால் நன்றாக நெய்யப்பட்டிருந்தது: .. முட்டாள் ஓமிம் அவளை எப்படி பார்க்க வேண்டும் என்று தெரியவில்லை, அதை இழுக்காதபோது அதை தூக்கி எறிந்துவிட்டு (Chl., Vib., 1951, 31); இறகுகளின் ஈரப்பதமான ஈரப்பதம் (புல், நான், 1957, 44); தெருவிலுள்ள சிறுவர்கள் தெருக்களில் தெருவில் மாக்சிம் அல்லது சகோதரர்களை வீசுதல் (சமாதானம், இரண்டாம், 1954, 413); நான் ஒரு ஓநாய் போல், ஆட்டுக்குட்டிகளை இழுத்து (பி., நான், 1957, 348) .2. அரிய. தாங்கும் அதே விஷயம். 1. நான் பார்க்கிறேன்: ஏழை மனிதன் ஒரு ஏழை ராணி இழுத்து (திருமதி, கவிதை, 1958, 308); கிராமத்தில் இவான் Sichkar நிகழ்ச்சி, அவரை முன்னால் taskav பாட்டில் போன்ற, அவர்களது உறவினர்கள் இல்லங்களில் தங்கினார் மேலும் ஒரு கண்ணாடி குடித்து மீண்டும் petlyav தெருக்களில் (Stelmach இரண்டாம், 1962, 170).
«ТАСКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
таскати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
таскати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 525
Див. ще тёрти. таскати, [таскать] «дуже швидко везти; гнати (про худобу); кидати (щось важке)» Чаб, [кёскати] «таскати» Ж, тащйти, тасканйна, [таска] «бжка; таскання за волосся 1 побоТ» Шейк, Нед, потаскуха; — р. таскать ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 436
(платье, обувь) разг. носити, тягати; разг. таскати; 3. (дёргать до боли) разг. тягати; (за волосы, уши и т. п. разг. — ещё) скубти, -бу, -бёш, скубати и скуба- ти, редко таскати; (без прямого дополнения — ещё) скубтися, скубатися; (за ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 392
Таскать бревна изъ воды . Таскать кули на мельницу . Таскать , тащить волокомъ ; тащить на себѣ . Насъ три дня бурей таскало поморю , носило , мыкало . Судно тащитъ съ якоря , морс . его дрейфуетъ . Ястребъ утенка тащитъ .
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Тутъ плохо не клади, изподъ рукъ таскаютъ. [Таскать одежу, небрежно носить, много изнашивать. Такъ таскаетъ, словно платье на огнѣ горитъ! I"Таскать дѣло въ судѣ, волочить, проволакивать, медлить. II Таскать кого по судамъ, ...
Владимир Иванович Даль,
1866
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 358
Тарёльчатыя орудг'я уже выагодять теребить; и *воровать. Туть плато не клади, аеподьрукь тоскають. п Таскать одежу, небрежно носить, много ианашивать. Т ока таскаеть, словно платье на огн'ь горать! || *Таскать дтьло во суд/ъ, ...
Владимир Иванович Даль,
1865
6
Записки районного хирурга
Похоже, первое впечатление у ребят сложилось не слишком радужное; особенно им не понравилось, что больных приходится самим таскать по узким лестничным пролетам. — А что вы, санитаров не можете нанять? — буркнул ...
7
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 141
Вони йому кажуть: - Треба так кланятися: «Дай, Боже, щастя, щоби було що таскати рік від року». Іде він далі. Іде, а там несуть покійника в могилу. А він їм кланяється: - Дай, Боже, щастя! Би-сте таскали рік від року, би-сте мали що ...
8
Ноутбук без напряга. Изучаем Windows 7: - Сторінка 67
Таскать. и. удалять! Пока мы освоили всего два действия с файлами и папками — научились открывать их (двойным щелчком кнопкой мыши) и искать. Но это только начало! С файлами и папками можно много чего делать: ...
Андрей Валентинович Жвалевский, Жвалевский А В,
2011
Будет болеть спина, когда таскать камни. А если вы не таскать, они вас пороть. Вообще, вас так и так пороть, таскать вы или не таскать, а? Хлеб любите? Я вам хлеб принести. Вот, пить эту воду. Вам подойти. Ну, я вам нравиться ...
10
Темпориум. Антология темпоральной фантастики
Тебе придется ломать камни и таскать их, чтобы другие люди строили из камней дома. – Я перетаскаю столько камней, сколько надо. Когда у меня заживет нога. – Ногу я вылечу тебе сразу. Но прежде ты должен пообещать, что ...
Евгений Гаркушев, Владимир Рогач, Евгений Филенко,
2014
«ТАСКАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
таскати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Порошенко: Украина и Польша создадут общую таможню
Великих!!!!!!!!!!!!! 18 декабря 2014 18:54. написал: Валериус-антивирус группа: Гости. давно потрібно ! ібо некуй шлятися та контрабас з Польщі таскати ! «РИА VladTime.ru, டிசம்பர் 14»
"Можемо попасти в засідку. Не лякайся, снайпер в першу чергу …
Заживок треба, аби таскати на собі броніка 16 кілограм, ще таку ж розгрузку з боєприпасами й автомата. Після сніданку очікуємо виїзду. Половину ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 14»
Дзеркальний фотоапарат чи компакт?
А уявіть, що вам потрібно повсюди таскати апарат, для якого потрібна окрема сумка, замість компактного девайсу, який кладуть у жіночу сумку? Навіщо ... «Львівська Газета, ஏப்ரல் 14»
Перший президент України зазначив, що прем'єри рідко …
... арматури, на зустріч за круглим столом, підішов би до Януковича ззаду... і став би національним героєм :))) як кажуть говорити не мішки таскати... :))). «Новини від ТСН, டிசம்பர் 13»
Від папуги можна заразитися туберкульозом
Тепер спить із псом у різних кімнатах. Перестала таскати його на руках на пари та дискотеку. У собаки має бути окрема ванночка чи миска для купання. «Gazeta.ua, டிசம்பர் 12»
"Їжджу на схід України набиратися агресивної працездатності …
У нас молодь хоче задоволення, а цеглу ніхто не хоче таскати. По телевізору пропагують бандитів і ментів, бандитів і ментів – а де ж людина праці? «Gazeta.ua, அக்டோபர் 11»