உக்ரைனியன்இல் ТЕАТРАЛІЗУВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «театралізуватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் театралізуватися இன் வரையறை
தியேட்டர், தூக்கம், கொஞ்சம். பாஸ் நாடகமாக்குவதற்கு. театралізуватися, у́ється, недок. Пас. до театралізува́ти.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «театралізуватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ТЕАТРАЛІЗУВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
театралізуватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
театралізуватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
V orbiti svitovoho teatru - Сторінка 74
Тому реформаторам доводиться відроджувати ці погорджувані театральні елементи, виводити їх на денне світло, І тут Блавацький вживає термін «театралізувати театр»; відмовитися від тисяч життєвих деталей в оформленні; ...
2
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 81
ї, ор. - ею. Дія за значенням театралізувати. Театраліз6ваний: Театраліз'оване Видовище див. видовище. Театралізо'ваний Диспут див. диспут. Театрал1зоваш Свята див. свята. Театралізувати. Пристосовувати л1тературний (не ...
L. I. Baraban, V. V. Di︠a︡tchuk, 1999
3
Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...
Так, у театрі, поряд з ігровими сценами, промовлялися монологи- розповіді, а в концертному виступі окремі елементи словесної чи "співочої" розповіді театралізувалися, тобто розігрувалися. Театралізація такого типу стала з ...
Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006
4
Режисура в українському радянському оперному театрі - Сторінка 78
В. Верховинець прагнув органічно ввести ці фольклорні зразки у вистави театру, пов'язати їх із розвитком подій, але не театралізувати і не ускладнювати хореографічну мову. Активно заперечуючи «еквілібристику в українській ...
Юрій Олександрович Станішевський, 1973
5
Zlam: (sim korotkih istorij z odnoï zadovhoï noci) - Сторінка 9
... недоречно зітхнув, мовби із співчуттям, та звернувся до затриманого приглушеним голосом, якось безбарвно і відсторонено відціджував слово за словом без усякої спроби театралізувати суху інформацію суворого державного ...
6
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 123
Наведені приклади свідчать про прагнення народу театралізувати пісні, відтворити їх зміст у живій мистецькій формі з використанням окремих елементів акторської гри, міміки, мізансценування. В аналогічних народних іграх та ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury--pershi ... - Сторінка 154
Саме ця особливість весільного обряду наштовхнула львівських семінаристів на думку театралізувати його, і завдяки енергійній діяльності Рудольфа Моха, Миколи Устияновича, Антона Могильни- цького, Михайла Вербицького у ...
8
Aktor: pro druziv i chas : ochyma, koleh, krytyky - Сторінка 85
Він уміє природньо, органічно, без зусиль ніби театралізувати своє життя, бачити його збоку, як живописець бачить своє полотно, раптом завмерши з пензлем у руці, вирішуючи, яким вдалим штрихом досягти вражаючого ефекту.
9
Teatr, zakhovanyĭ v arkhivakh: st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v ...
Проте розважальний репертуар цього театру засвідчує багатство форм і жанрових виявів, неабияку постановочну фантазію режисера Ганса Телена, вміння щедро театралізувати концертно-естрадні та циркові номери.
10
Krasa i syla u praktykakh povsi︠a︡kdenni︠a︡: tvorchistʹ V. ...
Марія, звикнувши загравати з гріхом, театралізувати його, вирішуе впустити справжній (не театралізований) гріх у свое життя і цим дае шанс Сталин- ському. Тут (у зоні гріха) жандарм жорстко контролюе кожен крок тепер уже не ...
Oleksandr Herasymovych Kovalʹchuk, Niz︠h︡ynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Mykoly Hoholi︠a︡, 2008