உக்ரைனியன்இல் ТЕМНЮЧО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «темнючо» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் темнючо இன் வரையறை
இருண்ட நா மிகவும் இருண்ட நான் அதை பார்க்க வில்லை. темнючо нар. Очень темно. Темнючо так, що я й не розгледіла.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «темнючо» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ТЕМНЮЧО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
темнючо இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
темнючо தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 254
Темвуватий, а, е. Темноватый. Левиц. I. 163. Темнючо, нар. Очень темно. Темнючо так, що я й не розгледгла. Темня, ш, ж. Темень, мракъ. Як тг, що вггйдуть гз темнг на сонце. Вх. (Шейк.). Темперування, ня, с. Очининан1е нерь- евъ.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Темнючо так, що я й не розгледіла. І Танці. ні, ж. Темень, мракъ; Як ті, що вийдуть із темні на сонце. ВХ. (Шейк.) Темперування, ня, с. Очпниваніе перьевъ. ШеИп. Тенперувйтн, рјю, єш, гл. Очинивать перья, карандаши и пр. Волын. г.
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
Тишина. Давить ноч1 темнючо! гшт. Хрумкгг коней знадвору лише долина Та неквапне скришння вор1т. В1тер тихо 31тха, шарудить по В1кну, То ства, як далека сурма. Я М1ж дру31в поснулих — очей не зьмкну, Бо найкращого ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
4
"Za soniachnyi promin trymaiuchys...": desita stezhyn ... - Сторінка 14
Полишивши гайочок, простував Миколка до обійстя, що виокремлювалось у сільському закутку високою грушею, з темнючо навислою кроною. Смачні-пресмачні плоди родила. Але не вони приваблювали пришельця (нападало їх ...