«ТЛУМАЧЕННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
тлумачення இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
тлумачення தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Так, послідовний тлумач може замінити або перейти працювати як гід чи як тлумач-нашіптувач. Хоча, зрозуміло, не кожен, а тільки високої кваліфікації послідовний тлумач. Як власне і гід, який також може працювати успішно ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 717
ребування між (чимсь); 3. втручання; участь; посередництво; 4. вставне речення; 5. дужки. interpret (In'tЕрrlt] у 1. інтерпретувати, тлумачити, пояснювати; to — a passage тлумачити уривок; to — a text тлумачити текст; 2. розкривати ...
3
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 81
З'ясування норми права — це: внутр. процес мислення, який здійснюється особою з допомогою способів тлумачення і спрямований на пізнання та розкриття волі законодавця, вираженої у нормі права; певний результат з'ясування, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
4
Verkhovenstvo prava v konstytutsiinomu pravosuddi: analiz ...
%Н ЯК ВІДБУВАЄТЬСЯ ТЛУМАЧЕННЯ ЗАКОНІВ ^*^ У ЗАРУБІЖНИХ КРАЇНАХ У кожній державі рішення Конституційного Суду у справах про тлумачення норм конституції чи законів складають особливу групу актів. Будь-який ...
5
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Ви розумієте? Це не тлумачення. Скажімо, хтось ще там збирається тлумачити. Давайте ми визначимо, якщо вже є... чи планується Конституційний Суд, то нехай Конституційний Суд тлумачить. Якщо планується, щоб тлумачив, ...
6
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 26
виділяють дві груш тлумачень залежно від типу витлумачуваних слів: 1) описові тлумачення, що вживаються переважно дія службових частин мови -•прийменників, часток, сполучників, вигуків, інколи - для займенників (характерна ...
7
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
Проте можливе тлумачення назви Самбор від дієслівної основи иаг "огороджувати, захищати" й з'єднувального префікса зат (рос. со, укр. з, наприклад, у тій же назві Зборів). Причому иаг означає і "укріплення, фортеця", воно ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про термін) закінчуватися//закінчитися [Ik'spa19 | -"r] expirу закінчення терміну (використання тощо) [Ik'spa19ri] explain 1. пояснювати//пояснити 2. інтерпретувати//проінтерпретувати; тлумачити// розтлумачити [Ik'spleIn] explainable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 60
Залежно від того, хто тлумачить закон, розрізняють тлумачення аутентичне, судове і доктринальне. Під аутентичним тлумаченням розуміють загальнообов'язкове тлумачення, яке дають органи влади, уповноважені роз'яснювати ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
10
Derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i pravotvorenni︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 211
Водночас суди не уповноважені тлумачити правові норми поза межами їх застосування у конкретних справах. Однак поняття офіційного тлумачення залишається у науковому обігу і навіть є конституційно визнаним на наших ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
«ТЛУМАЧЕННЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
тлумачення என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Валентина Симоненко: «Найголовніше питання — робота судді …
Однією з новел судової реформи є те, що Конституційний Суд України не матиме права на тлумачення законів. Лунають різні пропозиції стосовно того, ... «Голос України, செப்டம்பர் 15»
Юрій Ключковський: А чи потрібен префекту адвокат?
Можна сперечатися про виключення повноваження офіційного тлумачення закону, бо те, як тут вирішено, воно нікому не передане. А це означає, що ... «Укрінформ, செப்டம்பர் 15»
Порошенко дав доручення щодо захисту прав України внаслідок …
... вугільної промисловості та іншими зацікавленими державними органами - підготувати стратегію захисту прав та інтересів України щодо її тлумачення ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 15»
Чи спричинить конституційне подання колапс на земельному ринку
Проте у конституційному поданні йдеться не про тлумачення норм закону, а про визнання неконституційними норм, які визначають, яка земля в Україні ... «Економічна правда, ஆகஸ்ட் 15»
Тлумачення еротичних сновидінь
Якщо не враховувати можливі особисті збочення, то варіантів ймовірних еротичних сновидінь є не так і багато. І якщо ви не прокидаєтеся щодня вкриті ... «Новини від ТСН, ஜூன் 15»
Щоб відповідати європейським стандартам, закони "про …
... як позбутися правового, інституційного та мнемонічного спадку радянської епохи, який інституціоналізував єдине "правильне" тлумачення минулого, ... «Українська правда, மே 15»
Відверто викривальний та проникливий Зигмунд Фройд про …
... відкриття перенесення і контр-перенесення, а також розробка таких терапевтичних методик, як метод вільних асоціацій і тлумачення сновидінь. «espreso.tv, மே 15»
Парламент Польщі запропонував перенести День Перемоги на 8 …
"Польща не повинна приймати тлумачення завершення війни, яке діяло в СРСР. Слід пам'ятати, що закінчення Другої світової війни в Європі серед ... «Дзеркало Тижня, ஏப்ரல் 15»
Портрет української міжусобиці
Зараз, модним стало "вишеватник" й цьому слову відразу ж знайшлось тлумачення, яке доволі розмите й кожен може тлумачити це по-своєму. «espreso.tv, டிசம்பர் 14»
Помилки Конституційного суду та їхні наслідки
Своєрідне тлумачення, а радше його відсутність, дало змогу парламенту в Законі України «Про судоустрій України» від 7 лютого 2002 року №3018–III ... «Ракурс, டிசம்பர் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
