பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

உக்ரைனியன்அகராதியில் "траур" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

உக்ரைனியன்இல் ТРАУР இன் உச்சரிப்பு

траур  [traur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

உக்ரைனியன்இல் ТРАУР இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் «траур» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

துக்கம்

Траур

Zhurba, அல்லது இரங்கல் இரங்கல் - ஒரு நேசித்தார் ஒரு, மக்கள், பொது பேரழிவின் ஒரு குழு, பெரிய அரசில் அல்லது பொது எண்ணிக்கை மரணம் இழப்பு மீது வருத்தம் அல்லது துன்பம் வெளி வெளிப்பாட்டின் வடிவமாக. பல்வேறு இன மக்கள் போன்ற ஒரு குறிப்பிட்ட நிறம், ஆடைகள் கிழித்தார், உதாரணமாக, சுய பலி, பல தடைகள் மற்றும் தடைகள் தரை க்கான அணிந்து தன்னை காயங்கள் அல்லது காயங்கள், பதிவுகள், உரத்த அழ மற்றும் பாராட்டு இறந்த, தற்கொலை விண்ணப்பிக்கும் முடி வெட்டும் ஒத்த இறுதி பழக்கவழக்கங்கள், கவனித்தனர் ' துக்கம் கொண்டு. துக்கம் அனுஷ்டிக்கப்படுவதால், துக்கம் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவுக்கு உள்ளது. துக்கத்தை முன்கூட்டியே நிறுத்துவது பொதுவாக சமூகத்தால் கண்டனம் செய்யப்படுகிறது. Журба́, Жало́ба або Тра́ур  — форма зовнішнього вираження жалю або горя через втрату близької людини, групи людей, суспільного лиха, смерті великого державного чи громадського діяча. У народів самих різних рас помічаються схожі траурні звичаї, такі як носіння одягу особливого кольору, роздирання одягу, відрізання волосся, нанесення собі поранень або каліцтв, пости, гучні голосіння і вихваляння небіжчика, самогубства, наприклад, самоспалення, безліч табу і заборон, пов'язаних з трауром. Траур має певну тривалість, приписану звичаями. Передчасне припинення трауру, як правило, засуджується суспільством.

உக்ரைனியன் அகராதியில் траур இன் வரையறை

துக்கம், y, ch.1. யாராவது அல்லது ஒரு பொதுமக்கள் மரணத்தால் ஏற்படும் ஆழ்ந்த துக்கம், ஒரு நாடு பேரழிவு, இது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட அறிகுறிகளால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. ஜனவரி 26, 1924 ல், ஆழ்ந்த பொதுமக்கள் துக்கம் நிறைந்த நாட்களில், சோவியத் ஒன்றிய சோவியத்துகளின் இரண்டாம் காங்கிரஸ் திறக்கப்பட்டது. மாநாட்டின் முதல் கூட்டம், VI லெனின் (கிழக்கு உக்ரேனிய எஸ்எஸ்ஆர், இரண்டாம், 1957, 256) நினைவாக இருந்தது. பல நாடுகளின் கருப்பு வண்ணம் மரணம், துக்கம் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது (Nauka .., 2, 1958, 46) .2. உடைகள், கொடிகள், ஓவியங்கள், முதலியவைகளில் பிளாக் துணி அல்லது சிறப்பு அடையாளங்கள் ஒரு ஆழமான தொகையின் அடையாளமாக. யாரோ என்னை எதிர்த்து உட்கார்ந்தனர் .. துக்கத்தில் ஒரு விதவை (என்.-லெவி, II, 1956, 390); நீ ஒரு வெள்ளை ஆடை அணிந்திருந்தாய், மற்றும் ஆடை ஸ்லீவ் மீது கறுப்பு இருந்தது - நீங்கள் துக்கம் அணிந்து யார்? - எங்கள் பிரான்சிஷேக் படி (கோன்சர், நான், 1954, 426); கற்பனை மீண்டும் உங்கள் கருப்பு தேதி மற்றும் படம் உள்ளது [எஸ் எம். கிரோவா] எங்கள் வேதனையினால் எங்கள் தாய், லெனின்கிராட் மற்றும் ஏழு நிலத்தின் பனிப்பொழிவு மற்றும் கீழே உள்ள இதயத்தில் உள்ள கோபத்தில் துக்கம் கொண்டாடுவது (ஸோஸ், நான், 1947, 98); * ஒப்பிடுகையில் கறுப்பினத்திலிருந்தும், கறுப்பினத்திலிருந்தும் கவுண்டெஸ், தனது கடந்தகால அழகுக்காக துக்கத்தில் இருப்பதைப் போல், மௌனமாக லுகியா (டான்ச், III, 1956, 44); ரோல்ஸ் ஒரு கடினமான கறுப்பு வரி, ஒரு துக்கம் போன்ற, பளபளப்பான-இளஞ்சிவப்பு snowlessness முறித்து ரைடர்ஸ் நெருங்குகிறது (Stelmakh, நான், 1962, 45). траур, у, ч.

1. Глибока скорбота, спричинена смертю кого-небудь або суспільним, загальнонаціональним лихом, яка виражається певними загальноприйнятими знаками. 26 січня 1924 р., в дні глибокого всенародного трауру, відкрився II з’їзд Рад СРСР. Перше засідання з’їзду було присвячене пам’яті В. І. Леніна (Іст. УРСР, II, 1957, 256); Чорний колір у багатьох народів символізує смерть, траур (Наука.., 2, 1958, 46).

2. Чорний одяг або особливі знаки на одязі, прапорах, портретах та ін. як символ глибокого суму. Проти мене сиділа якась.. удовиця в траурі (Н.-Лев., II, 1956, 390); Ти була в білій сукні, а на рукаві чорніла пов’язка..А по кому ви носите траур? — По нашому Францішеку (Гончар, І, 1954, 426); В уяві знов стоїть та чорна дата і образ твій [С. М. Кірова], до болю рідний нам, і траур над снігами Ленінграда й над краєм сім, і гнів в серцях до дна (Сос., І, 1947, 98); * У порівн. Графиня, вся в чорному, наче в траурі по своїй минулій красі, мовчки дивилася на Лукію (Донч., III, 1956, 44); Нерівна чорна лінія валки, мов траур, розсікає синювато-рожеве безмір’я снігів і наближається до вершників (Стельмах, І, 1962, 45).

உக்ரைனியன் அகராதியில் «траур» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ТРАУР போன்று தொடங்குகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

трасуватися
трасуючий
трата
тратити
тратитися
тратта
тратторія
тратувати
траулер
траулерний
траурний
траурно
трафарет
трафаретити
трафаретка
трафаретність
трафаретний
трафаретник
трафаретниця
трафаретно

ТРАУР போன்று முடிகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

абажур
авгур
ажур
амур
бабодур
байдур
балагур
бандур
бахур
бесур
бесєкур
бовдур
бочкур
бростур
буйтур
бур
винокур
гарнітур
гачур
глазур

உக்ரைனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள траур இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «траур» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ТРАУР இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் траур இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான траур இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «траур» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்

luto
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்

mourning
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி

शोक
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்

الحداد
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்

траур
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

luto
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்

শোক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு

deuil
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்

berkabung
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்

Trauer
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்

130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்

비탄
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்

mourning
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்

tang chế
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்

துக்கம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி

दु: ख
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்

yas
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்

lutto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்

żałoba
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

உக்ரைனியன்

траур
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்

doliu
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்

πένθος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

rou
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்

sorg
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்

sorg
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

траур-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ТРАУР» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «траур» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

траур பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ТРАУР» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் траур இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். траур தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Медовый траур:
(Звезды мирового детектива). ISBN 9785389084131 16+ Впервые на русском новаякнигаФранка Тилье «Медовый траур».​ После гибели жены и дочери комиссар Шарко сломлен. Бессонница, раскаяние, скорбь... Работать втаких ...
Тилье Ф., 2014
2
Жизнь без Роксоланы. Траур Сулеймана Великолепного
1' ' . ` ' . .'‹` ц д . ' .-. . ' 1' . . . ‚ ‚ . _ _ - . . . . - о 1 ° ° . ' ‚ 7 . ‚ \ 7 ‚ ' .‚ . ^.—‚ , _ . ` г о! ' , а в . ‚ ' . Жи ш) 3 оксолаш Траур Сулеймана Великолетшого Наталья Павлищева Жизнь без Роксоланы. Траур Сулеймана Великолепного. Front Cover.
Наталья Павлищева, 2015
3
Народные обряды, обычаи и приметы
После похорон близкого человека родственники соблюдают траур. Траур, который надевают в знак скорби, бывает двух видов: глубокий траур и обыкновенный, или полутраур. Глубокий траур носят только по самым близким ...
Агафья Звонарева, 2013
4
Измененный и заново утвержденный кодекс девиза ...
носить друг по другу траур „дагун" и выше» 3. Родней закон считал только тех, кто был связан между собой пятью сроками ношения траура («у фу цинь»), и такой круг родственников состоял как из кровных родственников, так и из ...
Евгений Иванович Кычанов, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1988
5
Основы средневекового китайского права: ВИЙ-ХИИИ вв
И включенные в кодексы описания родства не являлись действительными описаниями родства в данное время, а служили лишь традиционными критериями применения меры наказания. Пять сроков ношения траура («у фу»): 1.
Евгениî Иванович Кычанов, 1986
6
Библейская энциклопедия
ТРАУР. ТРАУР см. Погребение. У Восточных народов и у Евреев в частности траур, или глубокая скорбь, особеннопо умерших, выражалась различно: так например ониударяли себя вгрудь (Наум2:7), рваливолосы наголове и ...
Архимандрит Никифор, 2014
7
Книга предсказанных судеб
20. Траур. Франция, Бургундия, графство Помар, 1499 г. – ...и слезы нескончаемым потоком текли уменяпо щекам. Сколь ни горьки были нанесенные мне обиды, ибо в супружестве я не обрелани любви,ни уважения,ни покоя, долг ...
Мария Очаковская, 2015
8
Зима и лето мальчика Женьки
Глава13. Хорошая. штука. –. траур! Шум, гам, суматоха: старшакисзавхозом поехали за еловыми ветками, Лариса Сергеевнас физрукомпоставили в холле портрет мордастого дядьки Брежнева, перечеркнутый с уголкачерной ...
Наталья Ковалева, 2015
9
Печальные ритуалы императорской России
После похорон 10 марта 1725 г. и по окончании «нощедействия» траурные мероприятия не завершились, был объявлен годичный траур. [295] Правда, уже 20 марта траур был снят в связи с праздниками, а 28 марта (первый ...
Марина Логунова, 2015
10
Светский этикет
После захоронения гостей приглашают в дом семьи, утратившей родственника, которые будут соблюдать строжайший траур (шива) в течение семи дней. Семья усопшего принимает посетителей, сидя на низких табуретах.
Дон Брайан, 2015

«ТРАУР» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் траур என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
6 серпня у Тернопільській області оголошено траур через …
Як повідомляє УНІАН за даними облдержадміністрації, траур оголошується у зв'язку із загибеллю в зоні проведення антитерористичної операції жителя ... «5 канал, ஆகஸ்ட் 15»
2
Погрузившемуся в траур Тбилиси угрожают новые оползни
Полиция и спасатели грузинской столицы продолжают работать в авральном режиме. Они выкапывают из ила и песка автомобили и проверяют, есть ... «НТВ.ru, ஜூன் 15»
3
Дайджест 5 апреля: Ярош в Генштабе, Пасха у католиков, траур
Прошедший день принес новые жертвы среди украинских военнослужащих в зоне АТО. В районе Широкино под Мариуполем армейский внедорожник ... «GORDONUA.COM, ஏப்ரல் 15»
4
В Светловодске траур - хоронят кременчужанина Андрея Ильина
Сегодня, 11 февраля, в Светловодске объявлен траур - в городе хоронят кременчужанина Андрея Ильина, погибшего 22 января в Горловке на ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, பிப்ரவரி 15»
5
В Украине объявлен траур по погибшим в Мариуполе
В связи с гибелью жителей Мариуполя 24 января в результате массированного обстрела в Украине объявлен день траура. Соответствующий Указ ... «Корреспондент.net, ஜனவரி 15»
6
Духовное управление мусульман России: Это траур и …
Объявленный во Франции общенациональный траур — это траур и российских мусульман. Сообщение ЦДУМ. Мусульманская община призывает всех ... «Православие и мир, ஜனவரி 15»
7
Трехдневный траур объявлен в Ливане в связи со смертью экс …
"В Ливане официально объявлен траур в связи со смертью бывшего премьер-министра Омара Абдул Хамид Караме, который ушел из жизни в четверг ... «РИА Новости, ஜனவரி 15»
8
На Николаевщине объявлен трехдневный траур по погибшим …
Согласно распоряжению главы Областной Государственной администрации Вадима Мерикова, 30 сентября, 1 и 2 октября объявлено днями траура по ... «Преступности.Нет, செப்டம்பர் 14»
9
В Ильичевске объявлен траур по погибшему на востоке страны …
Мэрия объявила вторник днем траура. Шум Виталий Александрович родился 10 декабря 1984 года в Ильиевске. Окончил местную школу и Одесский ... «Думская.net, செப்டம்பர் 14»
10
Турчинов предложил объявить траур по погибшим под Иловайском
Председатель Верховной Рады Украины Александр Турчинов предложил объявить траур по силовикам, погибшим в боях под Иловайском (Донецкая ... «Lenta.ru, செப்டம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Траур [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/traur>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
uk
உக்ரைனியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்