உக்ரைனியன்இல் ТИРЛОВИЩЕ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тирловище» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் тирловище இன் வரையறை
அரிது, மற்றும், உடன்., அரிதாக. டைஸ் அதே விஷயம். வழிகள் சில முள், உப்பு சதுப்புநிலங்கள் (கோன்சர், Masha .., 1959, 30) வழியாக ஓடின. тирловище, а, с., рідко. Те саме, що ти́рлище. Шляшок побіг через якісь тирловища, солончаки (Гончар, Маша.., 1959, 30).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тирловище» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ТИРЛОВИЩЕ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
тирловище இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
тирловище தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Orii͡an-Hrad: istorychna povistʹ - Сторінка 169
... головна олімпійська богиня, охоронниця шлюбу та родинного життя Ахіллесове тирловище - місце відпочинку і розваг Ахілла Ір, ир, ирій - вирій Жлута - жовта Кроми - край, межа, кордон Стор. 46 Овид - небокрай Плдец, овсьниц ...
2
Щоденники: (1984-1995) - Сторінка 234
Де бралися сили, щоб витримати все те: і білгородське полоненське тирловище, і пекло харківської Холодної гори, і все інше, що звалось кошмаром фронтів... Хтось невидимий тебе оберігав, тож віддяч йому, віддяч!.. 12.04.[19]89 ...
Olesʹ Honchar, V. D. Honchar, 2004
3
Дорогами болю - Сторінка 51
Відтак і перетворила вона Україну на тирловище, де зло стало іменуватися добром, а добро прирікалося на нужденне гибіння під владою зла. Або на знищення, позаяк носіями його були, стверджувалося, “класові вороги”, “вороги ...
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
151 Тирловище — тирло — місце для відпочинку худоби, найчастіше біля водопою. 152 Остракізм (перен.) — різкий осуд кого-, чого-небудь, гоніння на когось — щось. У Стародавній Греції — вигнання небезпечних осіб, злочинців ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
5
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 23
... у якому ще не розвіялись парфумні пахощі окциденту з міцним духом прянощів орієнту від останнього саміту президентів Східної Європи та Близького Сходу з Кавказом включно, - чим не престижне пак унікальне тирловище?
6
Tema dli͡a medytat͡siï - Сторінка 34
Видно було, як постать у камуфляжі збочила із соші й, на мить пропавши поміж кленами, вигулькнула на майдані, а потім, так само не поспішаючи і пристаючи час від часу перед ятками, пройшла усе оте тирловище од початку аж ...
7
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 44
Тільки-но півторатонка зникла за лісосмугою, хлопчаки зграєю налетіли иа маленьке тирловище, жадібно нишпорили очима, шукаючи щось для забави, але знайшли тільки втоптані в землю недокурки, обривки газет і промаслене ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
8
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Над курганом заносився передгрозяний вітер і тихли цвіркуни, кінь косував сливовим оком на паруючий казанок, на угноєне тирловище і жовтий смерч над стернями край лісосмуги, а Сергій, дивлячись, як пастух навпочіпки з ...
Volodymyr Danylenko, 1997
9
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 111
після одного-двох нащадків, звели вік роду на самотньо- безвихідний цикл, ревність наплодила мільйони розщеплених молекул, сиріт, повій, алкашні, світ без сім'ї, без любові вироджується в тирловище», Олег потягнувся, «да, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
10
Chui͡esh, brate miĭ!--: publit͡systyka u dvokh knyhakh
Там, де в атаку ідуть яничари, позаду лишається тільки голе тирловище. Жах, але в кожному з нас є цей мікроб яничарства! На щастя, його розпізнати неважко. Це — коли я нетерпимий до іншої думки та думки іншого, до іншої ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
