உக்ரைனியன்இல் УПЕРІЩИТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் уперіщити இன் வரையறை
சேமிக்க, செய்ய, பிரகாசிக்க, ஆவணம்., பக்கம் 1. மாற்ற. சில காரணங்களால், யாரோ ஒருவரை கடுமையாக தாக்கினார். நிக்கோலாய் நினைத்தேன், அவனது வலிமையால், அவளது கூட்டை குலுக்கினேன். அந்த துக்கம் வெளியே இழுக்கப்பட்டது (என். லெவ், II, 1956, 185); ஹோம் வருகிறான் .. ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லக்கூடாது, அவன் பின்னால் கன்னத்தின் பேடூரியாவை எடுத்துக் கொண்டான் (டட்., விர், 1964, 332) .2. முடிந்துவிட்டது நடைபயிற்சி, வலிமையுடன் போராடு (மழை பற்றி). மழை கூட மழை, அடர்த்தியான, மூடப்பட்டிருக்கும். கிரேக்கர் குதிரைகளை நிறுத்தி, வண்டிக்கு கீழ் வந்தார் (கௌஸ்., சூப்புவா .., 1965, 20); எதிர்பாராத விதமாக மழை, விரைவில் நிறுத்தி விட்டது (ஜ்பான், பெர்டினெவ், 1960, 61).
«УПЕРІЩИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
уперіщити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
уперіщити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 56
Кожен чекав, поки згасне світло і почнеться фільм, щоб аж потім прилаштуватися десь вільніше й зручніше. Але боронь Боже потрапити в руки завклубові — той міг одразу ж виставити за двері, ще й уперіщити по сідниці ременем ...
2
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 44
Я схопив здоровенний замашний дрючок, щоб уперіщити, коли наздожену, вже зовсім близько було це бандитське мурло в якійсь плямистій зеленій робі, в які виряджали тих наших солдатів та резервістів, яких посилали до ...
3
Основи національного виховання: ... - Сторінка 49
У християнстві його роль перебрав на себе Ілля. Слово "перун" в українській мові - це синонім блискавки і грому: "періщити", "уперіщити" ("уперіщив дощ"). В уяві людей Перун був струнким, срібноголовим, золотовусим чоловіком.
Йосип-Тодосій Сележан,
2005
4
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 124
Цей же корінь має дієслово періщити, уперіщити: «дощ уперіщив». Слово періщити первісно означало «метати каміння». Цей Бог залишив на слов'янських землях чимало географічних назв: Перунова рінь (на Дніпрі), села ...
5
Ukrain̈sʹke i͡a͡zychnyt͡s͡tvo - Сторінка 14
Цей же корінь має дієслово періщити, уперіщити: «дощ уперіщив». Слово періщити первісно означало «метати каміння». Цей бог також залишив- на вашій землі чимало географічних назв: Перунова рінь (на Дніпрі), село ...
6
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 88
ейтор, що сидів на дрожках, намагався уперіщити довгою батурою кожного, хто траплявся йому на шляху. Щоразу він голосно вигукував: - Бидло русинське, пся крев! Лайдак! Свинота! Гунцвоти! Орест ще здалеку зачув ...
7
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 33
... дієслова перти, уперти, періщити, уперіщити-. "дощ уперіщив". Слово періщити первісно означало "метати каміння". Цей Бог залишив на слов'янських землях чимало географічних назв: Перунова рінь (на Дніпрі), село Перунове, ...
8
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 244
Та умовкніть, — вже і я додаю своє, — бо через вас і мені попало. То треба було вас помежи плечі уперіщити, а не мене. — Причинна ця Марія, — хтось докидує з гурту. — їй зчудилося. їй все казна-що привиджується. — Ні, у Ш.
9
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 147
Наталка від люті горить огнем зеленим і вже за стілець хапається, щоб уперіщити... Знаєш, якби із зальотниками так кокетувала, то не розбагатіла б на байстрюка. — А не розбагатіла б, ні. Подумати навіть важко, що така.
10
Trychi prodana: istorychnyĭ roman - Сторінка 30
Одне лише ребро ціле, а решта — в друзки, нема по чому й бияком уперіщити». — «Одне-єдине, кажеш? Та досить і цього, аби було за що гаком зачепити»,— сміється другий. Панотець до ніг припав, цілує гайдамацькі личаки, ...