உக்ரைனியன் அகராதியில் «ушпорити» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் ушпорити இன் வரையறை
தெளி, ரை, ரிஷ், கப்பல்துறை, ஓவர்ஹாங். முத்திரைகள் கசக்கி; ஊக்குவிக்கும். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, அணிவகுப்பு வேகத்தை குறைக்காமல், முன்னோக்கி நகர்ந்தார், மாறாக, குதிரைகளை இன்னும் உறுதியுடன் ஊக்குவித்து, மகிழ்ச்சியுடன் இனம் (கோன்சர், III, 1959, 440) வணங்கினார். ушпорити, рю, риш, док., перех. Стиснути острогами; пришпорити. Після кількахвилинного мітингу полк знову рушив уперед, не зменшуючи темпу маршу, а, навпаки, ще міцніше вшпоривши коней, радісно салютуючи на скаку (Гончар, III, 1959, 440).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ушпорити» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
УШПОРИТИ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ушпорити இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «ушпорити» வார்த்தை ஆகும்.
«УШПОРИТИ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ушпорити» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ушпорити பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«УШПОРИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ушпорити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ушпорити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 542
УШПОРИТИ (ВШПОРИТИ), рю, риш, док., перех. Стисоутн острогами; пришпорити. Пиля кХлъкахвилин- ного митингу полк знову рушив уперед, не зменшуючи темпу маршу, а, навпаки, ще мгцтше вшпоривши коней, радгсно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
А - Н: - Сторінка 817
1. уколоти. ушпорити див. пришпорювати. 1, 2. уштрикнути див. 1. дошкулити, 1. уколоти. ущасливити, ущасливлювати див. 1. ощасливлювати. УЩЕЛИНА (вузька і глибока западина між горами), РОЗПАДИНА, РОЗПАДОК, ПРІРВА, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999