«УСЬОГО-НА-ВСЬОГО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
усього-на-всього இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
усього-на-всього தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Я - створіння самотнє й нещасливе, на всьому світі у мене немає ні родичів, ні друзів. Добрі люди, до яких я ... Я теж усього-на-всього бідний вигнанець, але для мене буде справжньою радістю зробити ласку ближньому. - Ви щира ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори,
2015
Вони ніколи в житті не здогадаються, – запевнив нас Райлі, – що усі ми– одностайно – чекатимемо на них. І на закуску я приберіг найприємніше. Їх усього-на-всього семеро. Запала мить недовірливого мовчання. Атодіобізвався ...
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Усі члени екіпажу одностайно заявили, що Квіквег — чудовий хлопець; капітан попросив у нього вибачення. Відтоді я ... Погляньте — це ж усього-на-всього малий горбик, жменька піску, смужка берега, за яким немає справжньої суші.
Добув своїм добрим списом, – відповів Гурт. – У цих мішках лежить викупза чотири добрих коня і за повне озброєння чотирьох лицарів. – Скількиж тут усього? – Двісті цехінів. – Усього-на-всього двісті цехінів! – сказав розбійник.
5
Бо війна — війною...Через перевал
Яку а таке повинна людина сама собі придумати? ихайло був суворий і заМкнутий, _ розповідала до людей ставився вимогливо, аж надто, знайомих ъто _ при його популярності Мусив їх Мати, а от - усього-на-всього трьох: ...
Та все ж дивно. Навколо хатини лежитьволосяна мотузка,то як жезмія перелізла через неї?.. Ага, ондевона!– Зеб Стамп показав у куток, де, згорнувшись кільцями, лежалазмія. – Е, та це ж усього-на-всього «курочка»! – вигукнув він.
7
Російські казки (збірник)
Наш батько помер, і лишилося після нього майна – усього-на-всього оця мітла й ковінька. Почали ми ділитися, та й посварились: кожному, бач, хочеться все забрати! От ми й вирішилибитися нена життя, ана смерть, хто живий ...
Русские народные сказки,
2015
Усього-на-всього один вояж! Мене ж вони запрошували у ролі суперкарго, тобто відповідального за торгову оборудку у Гвінеї, і запропонували добручастку прибутку. Лихагодина штовхнуламене пристатинацюпропозицію!
А зараз він усього-на-всього просив, щобя зосталася заради нього. Протетутбуло так темно, що я небачила жодногоз їхніх облич. Все ввижалося нереальним. І тому не здаватися було ще важче. Але я йдалі боролася з темнотою ...
Думка про те, що пан Дамбрез усього-на-всього буржуа, вернула йому колишню самовпевненість, і він весело вистрибнув із кабріолета на тротуар вулиці Анжу. Штовхнувши ворїтницю, він перейшов двір, піднявся на ґанок і ступив ...
«УСЬОГО-НА-ВСЬОГО» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
усього-на-всього என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Зміни до Конституції — «фільчина грамота»
Але якщо Конституційний суд визнає акт місцевої влади неконституційним, то це тягне за собою усього-на-всього дострокове припинення повноважень ... «Ракурс, ஜூலை 15»
Ми самі не місцеві...
За цим законопроектом, для цього міста має обиратися усього-на-всього 12 депутатів. Тепер рахуємо, скільки потрібно партії голосів, щоб провести хоча ... «Україна молода, ஜூன் 15»
Лазаренку й не снилося...
Понад 230 об'єктів нерухомого майна стали власністю усього-на-всього шести приватних фірм фактично за безцінь — за ціною 500—900 гривень за ... «Україна молода, மே 15»
Чи прийде «українська весна» на Донбас?
... «Русский блок» на позаминулих парламентських виборах отримав 0,51% голосів, а партія «ЗУБР» зі схожою ж програмою — усього-на-всього 0,45%. «Голос України, ஏப்ரல் 15»
Богдан Львов: Судова влада здатна до самоочищення, інакше не …
Закон усього-на-всього оформляє сформовані суспільні відносини. Він їх не формує, він їх узаконює. І якщо ми як суспільство до нього не доросли, ... «Ракурс, பிப்ரவரி 15»
Лавров побачив у Росії та Зімбабве спільне майбутнє
... а усього-на-всього 14. І нацвалюта в Росії ще поки існує – хріново, але існує, і безробіття поки що ще не 94% – одним словом, є ще над чим працювати. «ПіК. Політика і культура, செப்டம்பர் 14»
Кримські татари: перманентна депортація
Усього-на-всього 20 тисяч чоловік. Протягом наступних кількох місяців ця проблема всебічно обговорювалася на сторінках партійної преси, була в центрі ... «Радіо Свобода, மே 14»
Дух, голос та підкова «на щастя» Симоненка
У цій невеликій кімнаті, усього-на-всього у вісімнадцять квадратних метрів, донині збереглася та сама підлога, ті самі стіни та двері, що і за часів поета. «Радіо Свобода, ஜனவரி 14»
Порохова вежа стала причиною відкриття кримінального …
... примiщення вежi родина Потюкiв орендує у Спiлки архiтекторiв за досить дивною угодою i на дуже вже вигiдних умовах: платить усього-на-всього 1 ... «Львівські новини, ஜூன் 13»
Афон – не місце, а шлях
З монастирської криниці, яка тут усього-на-всього у 20 метрах від моря, паломники пили смачну джерельну воду. До того ж видовбали цей глибочезний ... «Сім'я і дім, ஏப்ரல் 13»