«УСТАВЛЕННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
уставлення இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
уставлення தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 64
Важливе є принципово-різне уставлення, яке неминуче вимагає різного підходу, і справа не в тому, як передати яку-небудь метафору, а в тому, як взагалі відтворювати чужомовний літературний твір. Звичайно, змінилася і техніка ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 496
УСТАВИТИ1 див. уставляти ». УСТАВИТИ» див. вставлятн1. УСТАВИТИСЯ див. уставлятися 1. УСТАВКА, и, ж. Вишита вставлена смуга на плечах Ж1,чочо1 сорочки. Сорочки шили з уставками, густо збирали зубчиками на ши1 та ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 5 - Сторінка 227
то фактично своею роботою розірвав той звязок між малопольськими громадами і великопольською церквою чеських братів, що був уставлений в Козмінку, бо хотів організувати малопольську церкву по свойому, а не на взірець ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1926
4
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 564
... се ще статя Красов- ского Установление въ русской церкви праздника 9 мая (Труды Шев. дух. акад., 1874). Слово се мае той штерес, що належнть до сьвята в грецькш церкв1 незвктяого й уставленого наслЛдкои безпосередшх ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
5
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 3 - Сторінка 564
... ского Установлеше въ русской церкви праздника 9 мая (Труды Шев. дух. акад., 1874). Слово се мае той штерес, що належить до сьвята в грецькш церкв1 иезвктного й уставленого наследном безпосередшх зносин Руси 8 ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
6
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Ряд фактів нарушив ту хитку' рівновагу українсько-польських відносин, уставлених Білоцерківським трактатом, що її констатувалося в листуванню жовтня-листо- пада. 20 листопада помер в своїх подільських маєтках зломаний ...
Михайло Грушевський, 1957
7
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a)
ГЕсля того як парне подруже, близьке до моногамц, ви- крпто у народов найбьлыие примшгоних, не досить констатувати слщи колективнпх подруж, аби тим самим уставити еволющю сощяльних ввд- носпн. Тепершшього доощника ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1921
8
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 394
Ряд фактів нарушив ту хитку' рівновагу українсько-польських відносин, уставлених Білоцерківським трактатом, що її констатувалося в листуванню жовтня-листо- пада. 20 листопада помер в своїх подільських маєтках зломаний ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
Дах тої цистерни опиравсяна 336мармурових колюмнах, на 6 м високих, уставлених симетрично в 26 рядах. Поміж тими колюмнами тихо пливала лодка по басейні води об'єму близько 10 км (140х70 м). Повернутися 82 У вересні ...
... сталевій стінці кулі, один під одним, були прорізані круглі люки з шибами з надзвичайно грубого скла, й одна з них, уставлена в міцну сталеву раму, була загвинчена недо кінця. Того ранку обидва моряки вперше заглянули вкулю.
«УСТАВЛЕННЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
уставлення என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
"М'яч крутився, як тріска в ополонці"
Найлегче було з уставленням воріт. Хлопці понаскидали по дві купи блюзок і шапок — і брамки (ворота. — "ГПУ") були готові. Вся молодь ділилася на дві ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 11»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
