«УСТАВЛЯННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
уставляння இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
уставляння தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 440
... n 1. уставляння; вправляння; умазування; умуровування; закладання; 2. закопування, закріплення (у трунті); 3. вставка; вкладиш, вкладка; стороннє тіло; прошарок; 4. заглибленість; уклинення. embellish [lm" belIS у 1. прикрашати; ...
Док.: вставити [уставити], вправити [управити], врубати [урубати]. Ан- тон разом з військовим комендантом уставляв нове вікно (С. Чорнобривець); Вставити зуби; Ювелірні ограновані кристали алмазу — брильянти — вправ- ляють ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 419
З вирубаної ледяної плити вирізували пилами великий трираменний хрест, уставляли його на краю полонки, прикрашували синьожовтими паперовими лен- тами та сосниною. На доріжці, посиланій піском, уставляли два ряди ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
4
City of Terebowla and its region: - Сторінка 419
З вирубаної ледяної плити вирізували пилами великий трираменний хрест, уставляли його на краю полонки, прикрашували синьожовтими паперовими лентами та сосниною. На доріжці, посиланій піском, уставляли два ряди ...
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1968
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 201
3 когутами) вставать (встать) с петухами. уставати (устати) на л!ву (не на ту) ногу вставать (встать) с левой (не с той) ногй (не той ногой). уставляти (уставити) клепку кому и вправляти (вправити) мбзок кому вправлять (вправить) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
6
Pershi stez︠h︡i: povistʹ - Сторінка 134
Однієї ночі ворог вислідив стрільців, що уставляли кізли і почувши стукіт багнетів об дроти, освітлив Маківку рефлєктором, сипнув шрапнелями, але не вбив нікого, бо стрільці повтікали, подерши собі об дроти останки штанів.
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
УСТАВЛЯТИ. ВСТАВЛАНЬеСА с. Заступництво: Приповъ- дан!е: Припоминйнье, шпов"вданье, зестье, прим8- шйнье, причйна, бесъдова(н)е, розмовланье, причи- н"вньеса, вставланьеса (1627 ЛБ 99). Пор. ВСТАВЛАТИСА.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
8
Torhovelʹna i mytna sprava v Kyi͡evi u IX-XIX st - Сторінка 61
... кроме которьie бьiли з стародавна уставленньie, а мели бь на то листь предков наших великих князей або на1882. — С. 246-247. ши." А хто бь колвек мел уставляти новье мьта, тогдь. Розділ III. Київ у складі Литовської держави.
9
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
Розпалені його словами союзні князі почали уставляти війско в боєвий лад. З свого боку Суздальцї, побачивши, що противники не йдуть дальше, самі почали уставляти ся. Новгородці з Мстиславом і Псковичі із своїм князем ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
10
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 83
У звичайшй же роботі ередньої й великої штенсивности вивозу краще уставляти два рути : один коло бремсберга або иохилини 1 другий коло вибою. той час, як бремсберговий крут тягне вантаж, накручує ко- олу на баран, кодола ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
