உக்ரைனியன் அகராதியில் «утрапитися» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் утрапитися இன் வரையறை
உள்ளே செல்லுங்கள், கப்பல்துறை, அறை நடக்கும்; // இல்லாமல் எல்லோரும் எடுக்கப்பட்டனர், நான் அவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். ஆனால் தொலைந்து போகவில்லை - அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கவில்லை (மேன்ட், கவிதை, 1958, 108); ஒரு சில மாதங்களில், அவன் உயிருடன் இருக்கிறான், தோற்கடிக்கப்பட்ட தோமஸ், வீட்டிற்குத் திரும்பிய போடிலேயாவின் சொந்த நிலத்திற்குச் செல்கிறானா? கை ஹே, அது நடந்தது என்றால்! (கோன்சர், III, 1959, 406). утрапитися, иться, док., розм. Статися, здійснитися; // безос. Брали [жеребки] всі, і я за ними вибирав. Та не втрапилось — щасливого не взяв (Щог., Поезії, 1958, 108); Невже через кілька місяців він, живий, невбитий Хома, крокуватиме ланами рідного Поділля, повертаючись додому? Гай-гай, аби ж то так втрапилось! (Гончар, III, 1959, 406).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «утрапитися» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
УТРАПИТИСЯ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான утрапитися இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «утрапитися» வார்த்தை ஆகும்.
«УТРАПИТИСЯ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «утрапитися» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
утрапитися பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«УТРАПИТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் утрапитися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். утрапитися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 . потрапляти. утрапитися див. 1. статися. утрапляти див. 1. потрапляти. 1, 2. утрата див. витрачання, збиток. УТРАТИТИ [ВТРАТИТИ] (залишитися без когось, чогось), ПОЗБУТИСЯ, ЗБУТИСЯ, ЛИШИТИСЯ, СТРАТИТИ, ЗГУ- 1 — 6.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 117
Насправді ж йому допікало найбільше, що стовбурці диких рослин, а серед них можуть утрапитися й дебелі та цупкі, здатні подряпати кузов машини. То чи не ліпше, включивши обидва мости, повзти через м'яке болото, а не через ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 519
УТРАМБУВАТИ див. утрамббвувати. УТРАМБУВАТИСЯ див. утрамббвуватися. УТРАПИТИ див. утрапляти. УТРАПИТИСЯ (ВТРАПИТИСЯ), иться, док., розм. Статися, здшснятися; // безос. Брали [жеребки] вс1, X я за ними вибирав, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Утрапитися [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/utrapytysya>. மே 2024 ».