«УВІК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
увік இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
увік தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 63
Не годиться дівувати увік '. Бог та святі най дадуть мому Іванові небо... Він був добрий чоловік і ґазда. А любив мене, любив! Боженьку! Вже як, було, мене часто б'є. Лише як побрались, то гадала, от тепер твоя година, Катре! Все, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1969
2
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 145
Ой УСЕ ЛУЖКОМ ТА ВСЕ БЕРЕЖКОМ ( Пісня про смерть Кривоноса) Ой усе лужком та все бережком Та білесенькі квіти, — Хвалилися та пани з ляхами Перебийноса вбити. «А я тих панів, а я тих ляхів Та й увік не боюся, — Єсть у ...
3
Творы - Том 1 - Сторінка 423
В творах поетів, якщо не вмирає ні слава, на пам'ять, Милого друга життя буде відоме увік. На сторінці 422: Автограф латинської поезіі у збірці хРгІуаіае со£Ііа(іопез« (стор. 24). ЗАГАДКИ I ЛОГОГРИФИ .-.'»' • ' лУ 423 Треба з ...
Олександр Васыльовыч Духновыч, 1968
4
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 225
убрід, увік, увіч, углиб, удовж, узад, узбіч, уздовж, улад, упень, устяж, ущент, ущерть і т. ін., пор. § 288. Таке у легко переходить на в, а тому наголосу на себе не не приймає. Нерідко й на- не приймає на себе наголосу: нав- гадь, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
ВІК підсил. розм., ПОВІК-ВІКИ [ПОВІК-ВПСІВ] підсил. поет., ВВІК [УВІК] підсил. розм., ВОВІК [ВОВІКИ] заст., підсил. розм. (при заперечних дієсловах — у майбутньому). На острові, де, здавалося, ще ніколи не ступала людина, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 170
Не годиться дівувати увік (1, 110-111). Стиль Катрі — прекрасний своєю психологічною правдивістю і селянською атмосферою, замітний малими дія- лектичними рисами. Не менше гарний стиль іншого персонажа, селянина ...
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
7
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 300
... оператора Со, наприклад із Мі, М3,..., М і ні при яких значеннях т не збігається з іншими власними значеннями цього оператора, формальний розв'язок рівняння (1) зображається у вигляді oо rm со - - Увік або-е-У у фу — і 7. — 7.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
8
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 166
... на все добре! méjte se dobfe! увиразнити zvyraznit, zdйraznit увік nikdy; — не забуду — nezapomenu увiнутий, угнутий, prohnuty, duty, vyduty увіч ve skuteónosti уволю dosyta ув'язнити uvéznit угіддя /pozemek т угноїти роhnojit угода ...
9
Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...
Нехай би краще Увік любов між нами не зродила Цієї зав'язі, ніж мали б ми її не виплекати. Недовір'ям Мене ти кривдиш. Я усе сказав. Хоч би який прискіпливий — не знайдеш Ти приводу тривожитись за неї. Хай бережуть тебе ...
William Shakespeare, 1986
10
Shli︠a︡kh na Kyïv: roman - Сторінка 274
Другому б увік цього не зробив. — Спасибі, — сказав Жердяга. — Тільки ж я вашої помочі не хочу. — Лежатиме, пропадатиме земелька! — заприсягався Ремез. — Нехай каменем лежить, а помочі не хочу. — І пішов від Ремеза.
«УВІК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
увік என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Змій Донбасич і три богатирі
«Тепер увік…, умік…, умикну, — каже, — усю владу на землях украї-н--ських». Донбасич сказав — Донбасич зробив. Спершу хотів через бояр головний ... «Високий Замок, டிசம்பர் 12»
Словарь эпохи Януковича!!!
Непроизносимым для президента оказался слоган нашей промокомпании «Увімкни Україну»: «Цей слоган — Увікни… Уві… Увік… ни… Вікнить для себе ... «Политикантроп, பிப்ரவரி 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
