உக்ரைனியன்இல் УВ’ЯЗЛИВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ув’язливий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் ув’язливий இன் வரையறை
இணக்கமான, ஒரு, மின், pl. யாராவது ஒரு கைதி, யார் யாரோ காயப்படுத்துகிறார்கள். கலியா தன்னை ஒரு புதிரான பறப்பாக மறைத்து, ஒரு கெட்ட எண்ணம் (மிர்னி, நான், 1949, 406). ув’язливий, а, е, розм. Який в’язне до кого-небудь, докучає комусь. Галя одганяла від себе, як ув’язливу муху, злу думку (Мирний, І, 1949, 406).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ув’язливий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«УВ’ЯЗЛИВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ув’язливий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ув’язливий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1060
восенй, т (Ье Ы1. увосьмих аЛь\ ш 1Ье егфхЪ. р1асе. ув'ядати (-аю, -аеш) / и: (ув'янути Р) ю тпЛег. ув'язати (-яжу, -йжеш)Р VI: (ув'язувати Г) 1о Ыпа, 11е, (аз1еп; -ся Р от ю 1аз1еп опезеЦ; 1о сНпе 1о; 1о 1трог1ипе, ув'язливий (-ва, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 369
УВ'ЯЗАТИСЯ1 див. ввязуватися ». УВ'ЯЗАТИСЯ3 див. ув'язуватися 2. УВ'ЯЗКА, и, ж., дгал. Зав'язка. Раз-два, випоров зо строхи колъка китицъ, зубами кусаючи ув'язки, г тим атвором протисся надвХр (Фр., II, 1950, 24). УВ'ЯЗЛИВИЙ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
А дорогою до нього прибився якийсь ув'язливий молодик. Невідомо, хто він був за один, а тільки ніс під пахвою жирну білу гуску. Тож прибився, і йдуть вони разом, розговорилися. Ганс розповів, як вигідно він мінявся, а той зізнався, ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... ш*3- в' язувальний, прйв'язка, прйв'язок, при- в'язнйк, прйв'язь, прив' язливий, прив'яз- нйй, [прдв'язь] «середня частина рибаль- ськоТ С1тки», розв'язка, розв'язок, рбз- в'язь, розв'язний ув'язнювати, ув'язка, ув'язь, [ув' язливий], ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДОКУЧЛИВИЙ, докучний, зануда, занудливий, набридливий, нав'язливий, надоїдливий, надокучливий, надокучний, настирливий, настирний, маруда, марудний, обридливий, прив'язливий, причіпливий, ув'язливий, уїдливий, 111.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1329
\ш НегЪаЪ; -> аиск восенй ув'ядати (-аю, -аеш) п \уе1кеп, с!йгг \*гегс1еп ув'язати[ся] (}1 -яжу[ся], -яжеш- [ся]) р/: ув'язувати[ся] ГкгаЫзс Ь-Беи1всЬ. ув'яжу: ув'язати увязка (-ки) / Вапй п; УегЪапй га, = перёв'язка; Коп1ак* га ув'язливий ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 113
No НЕВ1ДЧЁПНИИ, нав'яздивий, No прнчёпливий, набрйдлнвий, на I), стирливий, ул1злявий, докучливий розм., надокучлнвий, докучиий и ргдше, у!дливий, улазливий розм., <я ув'язливий д'шл. No НАВЯЗЫВАТЬСЯ (навязы- п вать ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
