உக்ரைனியன்இல் ВЕРЛІБРОВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «верлібровий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் верлібровий இன் வரையறை
verliberian, a, e, stos. verliberries வேண்டும் கவிதையின் தற்போதைய புதினமான "ஓவியங்கள்" கிறிஸ்ஹானிவ்ஸ்கி] .. அந்த மரத்தின் மரியாதைக்குரிய "ஓடாவின் மரபில்" (கதாபாத்திரங்கள், 1, 1971, 138) கவிதைப் படிவத்தின் கவிதைப் போலவே கவலையின் அதே இளம் குணவியலையும் தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள். верлібровий, а, е. Стос. до верлібру. Нинішні нові ліричні "етюди" поета [С. Крижанівського].. зберігають ту саму молоду темпераментність неспокою, як-от у поезії верлібрової форми "Ода на честь дерева" (Вітч., 1, 1971, 138).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «верлібровий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВЕРЛІБРОВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
верлібровий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
верлібровий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-італійські літературні зв̕язки XV-XX ст - Сторінка 171
Якщо . ж враховувати і ту обставину, що поезія, заснована на класичній метриці, і верлібр — це ще й дві різні системи художнього освоєння світу, що поява верлібру — тобто відмова від гармонійного ритму — свідчить про глибинні ...
2
Tradyt︠s︡iï modernu i modern tradyt︠s︡iĭ - Сторінка 52
Дотримуючись такого погляду, автор намагаеться теоретизувати у плані диференціації видових ознак: верлібр — згущення смислу на рівні слова; вірші — згущення смислу на рівні складу; проза — згущення смислу на рівні ...
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko, 2001
3
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 224
Це — верлібр. Звичайно, верлібр не поганий вірш (читай хочби Ти- чинівський — «Вітер, не вітер — буря»), але при чому тут «коринтський ордер»? Доводимо до загального відома: Поліщук пише не верлібром, а звичайною ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Hryhory Kostiuk, 1978
4
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
Однак занадто спрощено було б розглядати проблему виникнення верлібру у творчості “киян” суто як інспірацію з боку іншомовних модерних практик. Як резонно стверджує Сидоренко, питання про верлібр — особливе в історії ...
Taras Pastukh, Тарас Пастух, 2010
5
Артеґраунд: українский літературний істеблішмент - Сторінка 42
У тексті «Сталін мав рацію» вона оприявнена фразою «сьогодні я прочитав на стіні сірого варшавського будинку // про те що СТАЛІН МАВ РАЦІЮ», яка розташована десь у міттельшпілі цього верлібру, й після неї рясно-густо ...
I͡Aroslav I͡Urʹevich Goloborodʹko, 2006
6
IV International Congress of Ukrainian Studies: - Сторінка 151
Як у випадку з дольником, вольний ямб в українських авангардистів трансформується у простий і складний типи верлібру. У простому типі ямбічна домінанта зберігається, рядки вольного ямба, іноді йдучи кількома рядками поспіль, ...
М. П Бондар, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000
ДВА НЕЖДАНИХ ВЕРЛІБРИ Перший нежданий верлібр «The shadow ofyour smile» У підземному переході. В цій черзі з п'яти чоловік По каву стою я один. Двоє спереду й двоє позаду — Два рази по сто ідві крабові палички.
8
Гра триває: літературна критика та есеїстика - Сторінка 25
літературна критика та есеїстика Костянтин Москалець. зокрема, верліброві? Адже Зеров і Свідзінський „припадали" до одних і тих самих джерел — до творів грецьких і римських класиків, обидва мали добру освіту, обидва були ...
Костянтин Москалець, 2006