உக்ரைனியன்இல் ВІДКИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «відки» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் відки இன் வரையறை
otki, prles., டயல். எங்கிருந்து ஒரு பயங்கரமான விபத்துக்குப் பிறகு, நான் எங்கு போகிறேனோ அங்கு எனக்குத் தெரியாது, நான் என்னிடமிருந்து எடுத்துக் கொண்டேன் (வெள்ளி, இரண்டாம், 1950, 63); - அவள் எங்கிருந்து இருக்கிறாள் என்பதை சோனா அறிந்திருக்கிறாரா? (எல். Ukr., III, 1952, 654). відки, присл., діал. Звідки. Після страшенного зворушення я.. не знав, де я, що зо мною діється й відки я тут узявся (Фр., II, 1950, 63); — Відки Зоня знає, з якої вона хати? (Л. Укр., III, 1952, 654).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «відки» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВІДКИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
відки இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
відки தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 168
таннє визначення підкреслює поспівковий фонд наспіву, тоді як перше вказує на його плагальний характер. 254. Похилітса, густі лози, відки вітир віє () і - —78 1 ——1— — 9— W Ба Es, «е вУ •(s) г у—ти - н —— 1.По - хи-літ - са, ...
І Бог його знає, відки в мене стільки сили набралося. Гримнув чоловік собою з десять разів, то правда, але Богу дякую, що хоть кості цілі! Микола. Ну, що ж, Богу дякувати! Але скажи ти мені, будь ласкав, що се з тобою? Відки ти ...
... а тоді рушив з копита Митусин кінь і, зволочивши жито, вибіг без вершника на берег Воронового потока й там ждав його, та довго не було видно ні вершника, ні русалки; заздрісні дівчата співали «А відки ти, дівчинонько, а відки, ...
4
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... зволочивши жито, вибіг без вершника на берег Чорнані й там ждав його, та довго не було видно ні вершника, ні русалки; заздрісні дівчата співали: «А відки ти, дівчинонько, а відки, а відки, чи не з тої полонинки, що родить ягідки» ...
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 119
І тут відки-не-відки взявся пес, якому Іван обчистив рану. Погнався пес за зайцем і зловив його. Розірвав Іван зайця, а з нього качка фу-у-ур-р та й полетіла. Але відки-не-відки взявся орел, якого врятував у лісі Іван, зловив ту качку та ...
6
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
1) Ліпше затопити ні відки, а кватира до біса холодна; ноги обвивају чим мају, та не помагаје. Живу ја тілько молоком, шчо носить міні з села по 5 кр. на день, та мају шче трохи повірених крупів, робльу зтим всьакі комбінаціјі і тілько ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1912
7
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 12 - Сторінка 120
Він озлив ся і давай лаятись: „Ти сякнй, ти такнй“ каже „пашов, відки прийшов, нашов !“ аж задихав ся. „А уя відки прийшов?и питає ся Юда. _ „Відки? відки? Наче-б він і не знав. А його на ріці найшли“. Тай став сміяти ся. Юда не ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
8
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 132
І коли сьогодні захочемо шукати джерел, відки плине здорова струя нашого народного життя і відки люди, що дають і зараз же не наставляють руки, відки крихітка відваги ще недавно заляканого раба, відки тільки жертволюбивості ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2009
Нема відки купити... — Дам я тобі «нема відки»! А пити татові та мамі є відки, га, є відки пити? Іди собі в остатню лавку!.. А ти чого в подертих та заваляних чоботях? — найшов знов професор якогось у другій лавці. — Такі були!
10
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
_ Нема відки купити... _ Дам я тобі «нема відки».! А пити татові та мамі є відки, га, є відки пити! Іди собі в остатню лавку!.. А ти чого в подертих та заваляних чоботях? _ найшов знов професор якогось у другій лавці. _ Такі були!
«ВІДКИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
відки என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Путин прокомментировал отсутствие мировых лидеров на …
То це Український Народ воював на стороні Германії???????? З відки то ви малообразовані таку інформацію черпаєте???? Якби не Український Народ ... «Последние новости в мире, மே 15»
Яценюк розповів, коли українцям підвищать соцвиплати
Людей не можна обманювати це правильно, але получаеться якась нісенітниця грошей немає, а відки знайшлось гроші для народних я підкреслюю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஏப்ரல் 15»
З історії незакінченої війни
«Українець за своєю природою, слава Богові, яскравий індивідуаліст і власник» (Ірина Фаріон), з відки і чітко виражена самодостатність і позитивний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ஜனவரி 15»
Петро Буяк вигадав мальовані легенди про Станіславів з єжами …
А то є наш вокзал, відки мож було лиш до гір їздити, бо тільки почали го будувати тай ходив на пару потяг раз у день. І тогди ще до Косова була дорога, ... «Вікна online, செப்டம்பர் 14»
Начальник Головного управління Міндоходів у Закарпатській …
... то з бухгалтерії, то з кадрів, то юристка) в податковій з кожаними диванами та дорогими шафами.....з відки в них на це гроші, держава виділила. «Закарпаття online, பிப்ரவரி 14»
Новорічні салюти все частіше залишають маленьких українців …
Да насрать з відки він. ГОЛОВНЕ ЗБЕРЕГТИ ДІТЕЙ. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Volodymyr Heviak 5 января, 00:38. 10. не згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, ஜனவரி 14»
До України прибуває правиця святого великомученика Георгія …
А ще, з відки Ви взяли цю нісенітну довідку про так званого Святого? Можу з впевненістю Вам сказати, що відомості про Георгія різняться залежно від ... «ОГО, அக்டோபர் 13»
6 травня (2013) - Великодній понеділок
За тими писанками ходять-волочаться парубки від хати до хати, відки і сей день називається во-лочільний понеділок. Писанками тими обмінюються ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, மே 13»
До 205-річчя від дня народження о.Й.І.Лозинського (1807-1889)
Яскравим доказом антикріпосницьких настроїв Й.Лозинського є його публікації "Відки взялися пани і пані" (1848) та "З Яворова" (1859). Він таврував тих ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, ஜூன் 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
