உக்ரைனியன்இல் ХТОЗНА-ЗВІДКИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хтозна-звідки» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் хтозна-звідки இன் வரையறை
யார் யாருக்கு தெரியும் (யார் யாருக்கு தெரியும், யாருக்கு தெரியும், யாரிடம் இருந்து), பிரஸ், ப. இது எந்த இடத்தில் இருந்து தெரியவில்லை. மேகங்கள் எங்கு எங்கு எங்கு சென்றது என்பது பற்றி அறிந்தவர்: வானம் கருப்பு நிற உடையை அணிந்திருக்கிறது. தரையில் தரையில் மழை மற்றும் பனி (கோட்ச்யூப், நான், 1955, 429); "ஏன்," மார்கோ மீண்டும் பதில் சொன்னார், வலியால் நடுங்கியது. "அவர் நேராக குழுவுக்கு சென்றார். எஸ்-கள் ... யார் எங்கிருந்து வந்தார் என்பது யாருக்கு தெரியும் ... (டட்., விர், 1964, 497); - அது வீட்டில் ஏதாவது இருக்கும் போது. யாருக்கு தெரியும், எங்கே (யோ யானோவ், நான், 1954, 19) தெரிந்தவர். хтозна-звідки (з підсил. част. хтозна й звідки), присл., розм. Невідомо, з якого місця. Як от, хтозна-звідки, хмари узялись: Небо вдягнули у чорнії шати. На землю спустились дощиком й снігом (Коцюб., І, 1955, 429); — С-с-с,— знову засичав Марко і зіщулився від болю.— Прямо в гурт влучило. С-с-с… І хтозна-звідки вона й прилетіла… (Тют., Вир, 1964, 497); — Коли це — щось у хату. Прибився парубок хтозна й звідки (Ю. Янов., І, 1954, 19).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хтозна-звідки» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ХТОЗНА-ЗВІДКИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
хтозна-звідки இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
хтозна-звідки தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Рядки вибухали, плелися, уривалися, тяглися, вистрілювали хтозна звідки, наче електричним розрядом в душі пробило отвір. Івраз: Ми ще не цілувались, а розлука, мов видих після вдоху не мине. Невже колись ці неповторні руки ...
2
Семасіологія і словотвір: збірник наукових праць - Сторінка 131
Вони успадкували з давньоруської мови загальні значення місця початку дії (от-кол. одъколя - звідки), вказівку на ... Із початковими неозначеними частками казна-, хтозна- і бознаприслівник звідки оформляє лексичні одиниці, ...
Л.С.. Паламарчук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
3
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 91
Спарт. На Долину драконів спадав вечір. Сонце поволі котилося до горизонту, вкриваючи буйні вогненеві трави щедрою, густою позолотою. Подекуди, дедалі рідше, чулося стомлене сюрчання бичечків, хтозна-звідки виникав ще ...
Сашко Дерманський, Наталя Брискіна, Видавництво Теза, 2014
... що хтозна-звідки взялися, промчали містом. Потім, трохи пізніш, темна лава спустилася узбіччям СентКатерін, а дві інші хвилі з,явилися на шляхах до Дарнеталя й Буагійома. Авангарди цих трьох частин зійшлися одночасно на ...
5
Сказання про дітей Гуріна: Сказання про дітей Гуріна. ...
А поміж нами та їхнім життям виросли гори, над якими вони тепер ширяють, прилітаючи хтозна-звідки. — Може, вони боялися? — запитав Турін. — Може, — відповів Садор. — Може, ми рятувалися втечею зі страху перед Пітьмою, ...
Джон Рональд Руел Толкін, 2015
І невідомо, чим би те все скінчилося, якби хтозна-звідки не підскочили ще троє «зелених» із довгими дрючками в руках. Не встиг і я здивуватися, навіщо їм ті дрючки, як хлопці вже наставили їх на Г енку і припнули до сіна. _ Ага ...
Що, як свої тексти письменники створюють не самі, а лише «приймають», як антени, вказівки своїх «донорів» із таємничої Країни ...
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВІДДАЛІК пр., (звідки) здалеку, здаля, звіддаля, звіддалік, здалечку; (на відстані) віддаля, віддалеки, оподаль, оподалік, бддаль, віддалі, ... ВІДКІЛЯСЬ пр., хтозна-звідки, не знати /невідбмо/ звідки, ід. ні звідти, ні звідси; & відкільсь.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 369
Не треба й пояснювати, звідки вони з'явилися в нашому селі, ці нові слова, хто ж цього не знае! ... Вкорінювалися ці слова напрочуд швидко й міцно, хоч і прилітали в Лук'янівку завжди несподівано, хтозна- звідки і хтозна й як. Може ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
10
Riky nevpynna techii︠a︡: lirychni povisti - Сторінка 77
Не треба й пояснювати, звідки вони з'явилися в нашому селі, ці нові слова, хто ж цього не знає! ... Вкорінювалися ці слова напрочуд швидко й міцно, хоч і прилітали в Лук'янівку завжди несподівано, хтозна-звідки і хтозна й як. Може ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984
«ХТОЗНА-ЗВІДКИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
хтозна-звідки என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Цілитель від Бога. На Закарпатті людей лікує учень Касьяна
Іван приймає в будь-який час. "Хтозна-звідки вони приїхали?" — каже. Його колишні пацієнти кажуть: " Це не просто лікар — це лікар від Бога. Коли б хто ... «Закарпаття online, ஜூலை 10»