«ВІДЛАЯТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
відлаятися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
відлаятися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 358
От, бувало, хильнеш скляночку християнської або ромео, коли тієї нема, та як візьмешся до битків... здається, свій власний язик з ними з'їв би, тільки треба тобі часом відлаятися од лихої людини! От, я тобі скажу, бували битки ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 216
Отползать, отползти. Вiдламати. См. Вiдламувати. Відламувати, мую, еш, сов. в. відламати, маю, еш, гл. Отламывать, отломать Відлатaти, таю, еп, гл. Отколотить, Зiдлатав я йому боки. Вiдлаюватися, ююся, ешся, сов. в. відлаятися, ...
3
Korabelʹ z͡hinok - Сторінка 210
Марилося про Макса — як він стоїть біля сходів у своєму верблюжому пальті — і було незручно розпочинати день з таких-от мисленнєвих образів. Я разів з десять встигла себе відлаяти, і тільки потім остаточно отямилася і все ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
4
Tryvoz͡hna mandrivka v i͡unistʹ - Сторінка 34
Але він, проковтнувши огнисту воду, замість того, щоб відлаяти кривдника, намагався приховати свій стан. Та не зміг: від пекучості, шо заповнила його нутро, вирячив очі, широко розз'явив рота, намагаючись ухопити трохи повітря, ...
Arina Petrashenko, Roman Korytko, 2005
5
Vid rodu do narodu, vid narodu do rodu: narodoznavchi ...
А ще, коли я в комсомолі працювала, проректором був незабутній Павло Миколайович Лісовий, доктор наук, професор, гуморист великий: «Іди вчися, поки я тебе ще можу відлаяти, поки сприятливі обставини». Святою для мене ...
Lidii︠a︡ Melʹnychuk, 2006