«ВІДСИПАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
відсипати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
відсипати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(радити звернутися) refer (до — to) відсипати//відсипати pour sтth off, discharge part of sтth відсів (-y) (ситовий залишок) siftings, triage, Sieve residue відсівальний sifting (out), screening відсівання//відсіяння 1. sifting out, screening 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 299
осізураС/оскурауаі'; -є 5І ргаіок г «вагу він обтрушує пбпіл з сигари оскураіУоаїуріуаі -а -а)й педок. до, (око (ігоски ріезки) відсипати -аю -ас що, чогд; - оЬіІіе (ггао) відсипати зерно (хліб); -- 8о1і, тику відсипати сблі, муки оаЗкскІпе ...
3
Istorii︠a︡ sot︠s︡iolohiï: vid antychnosti do pochatku XX st
Якщо відсипати 100 квасолин, то згідно з теорією ймовірностей, вони розподіляться 45 : 55. Практика теж покаже такий розподіл білих і чорних квасолин. Отже, дійсне співвідношення їх кількості в лантусі визначено з допустимою ...
M. V. Zakharchenko, O. I. Pohorilyĭ, 1993
4
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
кликати: заклйкати - заклйчу, закличеш і закликати - закликаю, закликаєш; різати: дорізати - доріжу, доріжеш і дорізати - дорізаю, доріз&єш; сипати: відсипати - відсиплю, відсиплеш і відсипати - відсипбю, відсипаєш тощо.
5
Skarha maĭbutnʹomu: roman - Сторінка 120
В цю хвилгшу багату хотіла б ще комусь відсипати повноти. 1 той хтось стукае в двері. Хто не е — радість треба відсипати, бо 1"! багато, через край. На тих правах, що Мар'яна переклала кілька російських новельок Ышшчки 120.
6
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 116
плечима, докинув як цілковито доконане та відоме навіть дитині: – І права нема ні в кого її розв'язати та відсипати бодай дещицю – там заховані страждання людські. За хвильку, забачивши подивоване й злякане лице Олександри, ...
... до свого житла, філософ відіслав їх назад, не торкнувшись жадної. якось у мандрах, коли його служник, несучи за ним гроші, дуже здорожився, аристипп звелів йому відсипати і покинути на дорозі зайвину дорогоцінного вантажу.
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
~із дорученням to mission. відсилка див. відсилання. відсипати, відсипати to pour out, to measure offa certain quantity (of). відсиплятися, відіспатися to sleep off; to have a long sleep; to make up for lost sleep. відсисання див.
9
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 67
Парашу понесли інші. Ще хтось протирав долівку. Ключники провели ранкову "павєрку", роздали хліб і цукор "с расчота...", подали діжку з водою-чаєм. Статечні колись люди, тепер — тіні відсипали на шматинку в кутку "законників" ...
10
Ruska gramatika - Сторінка 81
пора (водиа, пара черевик); жили (часу, да воді); міна (вираз лици, підзомпий підкоп); досишіти (відсипати і спати); луе (сїножать, зола); безгрішний (без гріха, без гроший); біда (нужда, двоколїсний віз); мгчпо (здрібнілі слова від ...
Stephan Smal-Stockyj, Fedir Gartner, 1907
«ВІДСИПАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
відсипати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
«Чому мені, патріотці, президент припинив платити пенсію?»
Підійшла до продавця і каже: «Можна мені сто грамів гречки відсипати? У мене немає грошей». «Ми урозсип не продаємо», – відповідає їй продавець. «Високий Замок, டிசம்பர் 14»
Кіт у мішку, або Експеримент із закордонним паспортом
Зрештою, вона не зобов'язана мені відсипати компліменти. Про себе відзначила про п'ять листків паперу. У законі не прописано. Та маючи не одну ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 14»
Хочеш миру — будь готовим до війни
... що везли на схід сумську допомогу солдатам, зупиняли на Харківщині. Люди на блокпостах, одягнені у форму «Беркута», пропонували щось відсипати ... «Україна молода, ஜூலை 14»
Як прожити тиждень без продуктів та речей у пластиковій …
Черговий похід на ринок, довго шукаю гречку без целофану. Вона скрізь розважена по кілограму, відсипати ніхто не хоче. Купую січену навпіл. «Gazeta.ua, ஆகஸ்ட் 11»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
