உக்ரைனியன்அகராதியில் "вікно" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ВІКНО இன் உச்சரிப்பு

вікно  [vikno]

உக்ரைனியன்இல் ВІКНО இன் அர்த்தம் என்ன?

சாளரம்

Вікно

Windows - அறைகளின் வெளிப்புற சுவர்களில் சிறப்பாக உருவாக்கப்பட்ட இடங்கள், லைட்டிங், இன்சோலேஷன் மற்றும் காற்றோட்டம் ஆகியவற்றிற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. கட்டிடங்களில் வெப்ப இழப்புக்கான முக்கிய ஆதாரமாக விண்டோஸ் உள்ளது. அவர்கள் ஒளி மற்றும் காற்று அறைக்குள் நுழைய அனுமதிக்கிறார்கள், கட்டிடத்தில் உள்துறை இடத்தை சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் இணைக்கிறார்கள்.

Ві́кна— спеціально створювані прорізи в зовнішніх стінах будинків, що призначаються для освітлення, інсоляції та провітрювання приміщення. Вікна є головним джерелом тепловтрат у будівлях. Вони забезпечують надходження в приміщення світла і повітря, зв'язують внутрішній простір в будівлі з навколишнім світом.

உக்ரைனியன் அகராதியில் вікно இன் வரையறை

சாளரம், ஒரு, உடன். 1. ஜன்னல் கண்ணாடி பிரேம் செருகிய இது சுவர் இடத்தில் ஒளி மற்றும் காற்று (வீடு, கார், முதலியன) திறந்து,. .. (இரண்டாம், 1956, 223, NS-லேவி.) பெரிய ஜன்னல்கள் முகப்பு கணிசமான பெற்றுவருகிறது நான்கு பேன்களை; சாளரங்களுக்குள் இரண்டாவது சட்டத்தைச் செருகவும். பிரேம்கள் இடையே பருத்தி மற்றும் Viburnum (ரைலா, குரல், வீழ்ச்சி, 1959, 9); // ஷிபி கிரேடில் நிறைய ஏனெனில் poobbyvav மலரும் மரங்கள் .. காயம் மற்றும் ஜன்னல்கள் அடித்து பெரும் எண்ணிக்கையிலான நேசிக்கிறார் (எல் Ukr, வி, 1956, 9.); // ஜன்னல் சன்னல். ஜன்னல் ஒரு மர கிண்ணத்தில் Brynily மலர்கள் ஒரு அழகான வீட்டில் (.. அத், தேர்வு, 1957, 102); * அடையாளமாக. அவர்களுக்கு நன்றி [கே சியோல்கோவ்ஸ்கி படி] இப்போது, இன்று, நாம் ஒரு ஜன்னல் திறந்திருக்கும் முடியும் (rad Ukr, 20.IX 1960, 3..) .◊ மட்டும் உலகம் (சூரியன்) சாளரத்தில் - மற்றொரு இடமாகும் , வேறு வழியில்லாத நிலை. [Meleshko:] நான் மதிப்பு தான் என்றால் என்னை பாராட்டுகிறோம். ஆனால் எந்த - நாம் இங்கிருந்து போக - (. கோச், இரண்டாம், 1956, 501) சாளரத்தைத் .2 மட்டுமே சூரியன் அல்ல. கட்டிடம், ஆலை, இயந்திர ஹோல் குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக. zavalochnomu வடிவமைக்கப்பட்டது முற்றிலும் துல்லியமான (Sobko, வெள்ளை சுடர், 1952, 96) .3 பெட்டியில் மூடி தூக்கும். ஒரு சிறிய ஏரி, சதுப்பு, சதுப்பு ஆழமாக. [லூகாஸ்:] நான் இங்கே சிக்கி சதுப்பு இருந்தது; (மூன்றாம், 1952, 221 எல் Ukr.) ஒரு பெட்டியில் முழுவதும் வந்தார்; Chervonocherevi அங்கு அவர்கள் பெட்டிகளில் வைக்கப்படுகின்றன குளங்கள் .. மற்றும் சதுப்பு, வசிப்பதாக dzherelyanky (சாவி நீர்நில வாழ்வன .., 1955, 43) .4. பரிமாற்றம், அளவு விரிவுரைகள், பாடங்கள் இடையே ஆசிரியர் மணி நேரம் கிடைக்கும். நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே பள்ளியில் - வகுப்பில் இரண்டு மாற்றங்கள் இருந்தன. ஆசிரியர்கள் சங்கடமான இருந்தன: நேரம் "சாளரம்" ஏராளமான சென்றார் ... (எஸ் அல், தேர்வு, 1959, 307..).

вікно, а, с. 1. Отвір для світла й повітря в стіні приміщення (хати, вагона тощо), куди вставлена рама з шибками. Хата була чимала, .. з великими вікнами на чотири шибки (Н.-Лев., II, 1956, 223); Вставлено у вікна другі рами. Вата і калина поміж рам (Рильський, Голос, осінь, 1959, 9); // Шибки. Град багато нашкодив, бо пооббивав цвіт на деревах.. і в Любитові багацько вікон повибивав (Л. Укр., V, 1956, 9); // Підвіконня. У гарному будинку на вікні Бриніли Квіти у макітрі (Гл., Вибр., 1957, 102); * Образно. Завдяки ним [думкам К. Ціолковського] тепер, у наші дні, ми змогли відчинити вікно в космос (Рад. Укр., 20.IX 1960, 3).

ВІКНО இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் вікно இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான вікно இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «вікно» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 窗口
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: ventana
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: window
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: खिड़की
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: نافذة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: окно
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: janela
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: জানালা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: fenêtre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: Tingkap
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Fenster
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: ウィンドウ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 창
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: jendhela
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: cửa sổ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: ஜன்னல்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: विंडो
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: pencere
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: finestra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: okno
• உக்ரைனியன்: вікно
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: fereastră
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: παράθυρο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: venster
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: fönster
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: vindu

«ВІКНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் вікно இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். вікно தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Тіні забутих предків

Він відходить до канапки, як можна далі від вікна, і почина бавитись папірцем, бгаючи його в човник. А тим часом фантазія хлопцева вперто працює над фігурою Хо. Які в нього очі? Мабуть, червоні, як у трусика... А ніс, певно, такий ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Молоко з кров’ю:

Дійшов до голого бузкового куща, як завжди, закурив «Пегаса»,подивився наМарусине вікно,а вітер раптом якзакрутить — начештовхає німцявід вікна. Плечима знизав — що за дурня? «Пройдуся доставків, — вирішив. — Хай вітер ...

Дашвар Л., 2014

Диво: - Сторінка 8

Павло Загребельний. вікно від краю до краю, виповнювало його майже до самого верху, не лишаючи для неба місця, бо небо не могло вдовольнятися вузенькою смужечкою, йому теж потрібен був простір не менший, аніж для моря, ...

Павло Загребельний, 2015

Лірика. Драми

СІЛЬСЬКА СЕРЕНАДА Дівко, виглянь у вікно! Коло твої хати Я стою уже давно, Як той пес проклятий. Тюжить дощ все дужч і дужч, Я ізмок увесь, як хлющ, _ Ні рубЦя сухого... Не поміг і кобеняк, Я від холоду закляк, Пожалій, небого!

Фрідріх Шіллер, 2014

Провалля і маятник (збірник)

У спальні два вікна. Одне з них нічим не заставлене. Нижня ж частина другого затулена громіздким ліжком, яке стоїть до нього впритул. Перше надійно закріплене зсередини. Усі спроби відчинити його виявилися марними. У лівій ...

Эдгар По, 2015

Коні не винні: Повість, оповідання

Він схопився й побіг до Явдошиної оселі. В Явдошиній хаті було темно. На білій стіні чорніли маленькі вікна. Гнат став під вікном і почав висвистувати пісню, на яку Настя завжди виходила. Та двері не одчинялись, хата стояла німа, ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Піднявся сильний вітер. window Twindool n вікно аn open (a high, a large) — відкрите (високе, велике) вікно, at the — біля вікна, to look out of the — дивитися у вікно, to knock at the — постукати у вікно, to break (to wash) а — розбити ...

Перебийніс В. І., 2007

Маска:

начаркувався, господар супроводив до відведеної тому кімнати. Вона була наріжною, вікно виходило в сад. Слєпньов уже роздягнувся і збирався загасити свічку, як відчув на собі чийсь погляд. Булотаке враження,що хтосьдивиться ...

Володимир Лис, 2014

Над чорним морем

Вона заплакала й згодом знов засміялась. В неї думки плутались, як в тумані. Вона говорила, перемішувала ласкаві слова з лайкою та прокляттям, то благала, то проклинала. Селаброс одчинив вікно, взяв Мурашкову під руки, ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 74

І дуже його дивувало, що то зразу все готове було: вікна, двері — все. А єдного вікна не було, тілько місце для вікна. А то він так зробив, щоби старий цар допоміг йому зробити то єдно вікно, аби було таке, як усі вікна. Чи зробить ...

Mykola Zinchuk, 2002

«ВІКНО» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் вікно என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

"Єдине вікно для інвесторів" від Кличка може стати "вікном …

"Єдине вікно для інвесторів" від команди Віталія Кличка може стати модифікованим вікном для легалізації давно апробованих корупційних схем ... «Дзеркало Тижня, அக்டோபர் 15»

Боровик: Після вирішення іранського питання США відкрили …

Після вирішення іранського питання Сполучені Штати Амеирки відкрили дипломатичне вікно для діалогу з Російською Федерацією. Про це в ефірі "5 ... «5 канал, செப்டம்பர் 15»

"Вікно реформ уже закрилося" – нардеп

"Практично вікно реформ (можливості реформування) вже закрилося. Суспільство взагалі не хоче вже терпіти. Всі статистичні дані показують, що ... «5 канал, செப்டம்பர் 15»

Другу гранату планували кинути у вікно Верховної Ради …

Президент України Петро Порошенко заявив, що 31 серпня активісти хотіли кинути гранату у вікно Верховної Ради. Про це сказав Президент України ... «Finance.ua, செப்டம்பர் 15»

Під Львовом паломники моляться на вікно особняка (ФОТО)

Мешканка села Берегове, що у Львівській області, повертаючись з роботи, на вікні сусідської новобудови помітила зображення Божої Матері та ангела ... «ICTV, செப்டம்பர் 15»

«Єдине вікно» для демобілізованих

У Львівському обласному госпіталі інвалідів війни та репресованих ім. Юрія Липи , що у Винниках, «Єдине вікно» працює з 15 квітня 2015 року. «Львівська Газета, ஆகஸ்ட் 15»

У Щасті невідомі кинули гранату у вікно житлового будинку, є …

"14 серпня до Новоайдарського райвідділу міліції надійшло повідомлення про те, що у квартирі на вул. Республіканська стався вибух, в результаті чого ... «espreso.tv, ஆகஸ்ட் 15»

"Єдине вікно" як засіб боротьби з корупцією

Напередодні в Одесі було презентоване "Єдине вікно" – сервіс, завдяки якому кожен одесит зможе лише 15 хвилин отримати потрібну посвідку. «Українська правда, ஜூலை 15»

У Львові метнули коктейль «Молотова» у вікно квартири будинку …

«На вулиці Володимира Великого, 14 приблизно о 12.20 у вікно квартири на третьому поверсі невідомі закинули коктейль «Молотова» й втекли на ... «Щоденний Львів, ஜூன் 15»

Вікно в Німеччину

Більшість керівних посад у німецькій політиці досі належать німцям із західних федеральних земель. Водночас саме федеральний президент і ... «Deutsche Welle, ஜூன் 15»