உக்ரைனியன்அகராதியில் "віщун" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ВІЩУН இன் உச்சரிப்பு

віщун  [vishchun]

உக்ரைனியன்இல் ВІЩУН இன் அர்த்தம் என்ன?

பூசாரி

Віщун

முன்னறிவிப்பவர், ஏதாவது ஒரு காரியத்தை முன்னறிவிப்பவர். எதிர்கால வழிபாட்டின் நீண்டகால மந்திரி, எதிர்கால முன்னோடி. சோதிடர்கள் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு அசல் ஜாதகங்களை செய்தனர். ரஷ்யாவில், சோதிடர்கள் தெய்வீக நூல்களைப் பயன்படுத்தியனர்: ஜ்வேஸ்ஸ்சோட், ஒஸ்ட்ராலஜி, ஸ்கொலட்ஸ், வோல்கோவ்னிக் மற்றும் பலர். பின்னர், சோதிடர்கள் "முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை" என்று அழைக்கப்பட்டனர்; இந்த வார்த்தை பின்னர் வாரியாக ஒத்ததாக இருந்தது, எனவே அவர்கள் சொல்கிறார்கள் ...

Віщун  — той, хто віщує, пророкує що-небудь; давній служитель язичницьких культів, передбачник майбутнього. Віщуни складали своєрідні гороскопи для новонародженних тощо. На Русі віщуни користувалися ворожбитськими книгами: «Звездочот», «Острологія», «Сносудець», «Волховник» та іншими. Пізніше віщунів стали називати «віщими»; це слово згодом стало синонімом мудрого, тому кажуть...

உக்ரைனியன் அகராதியில் віщун இன் வரையறை

ஒரு சோதிடர், ஒரு, பகுதி 1, அனுபவம். முன்கூட்டியே யார், ஏதாவது கணித்துள்ளார். [டோலோன்:] நபி, என்னிடம் இருந்து உயிரோடு திரும்புவீர்களா? [காசண்ட்ரா:] ஹெலனிடம் கேளுங்கள், ஆனால் ட்ராய்ஸின் சோடிசர்கள் இல்லையா? (எல். Ukr., II, 1951, 269); - யோசிக்காமல், யூகிக்கவில்லை! பூசாரி உங்களிடமிருந்து வரமாட்டார்! - தோழர்களே நகைச்சுவையாக (செங்கை, காற்று .., 1958, 270). கரடி, பாடுங்கள். ஒரு அறிகுறி, வரும் என்ன ஒரு அடையாளம். ஒரு விரக்தியினால் (ஊனமுற்றவர்) தூண்டுதலால் ஈர்க்கப்பட்டார், அந்த தெய்வீக நிழல் (கோட்சியுப், நான், 1955, 125); மலைகள் இடையே தாமதமாக காலை சூழலியலாளர்கள் வெளிப்படையான கோடுகள் மூலம் வெளிச்சம் (லீ, Mizhgirya, 1953, 272).

віщун, а, ч. 1. заст. Той, хто віщує, пророкує що-небудь. [Долон:] Пророчице, скажи, чи я верну живий з моєї справи? [Кассандра:] Питай в Гелена, та чи мало ж є у нас у Трої віщунів? (Л. Укр., II, 1951, 269); — Не вгадав, не вгадав! Віщуна з тебе не буде! — сміялися хлопці (Чендей, Вітер.., 1958, 270).

ВІЩУН இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் віщун இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான віщун இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «віщун» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 预言家
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: adivino
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: soothsayer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: भविष्यवक्ता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: عراف
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: прорицатель
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: adivinho
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: ভবিষ্যদ্বক্তা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: devin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: tukang ramal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Wahrsager
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 占い師
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 점쟁이
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: soothsayer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: nhà tiên tri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: முன்னறிவிப்போன்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: soothsayer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: kâhin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: sortilego
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: wieszcz
• உக்ரைனியன்: віщун
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: ghicitor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: προφήτης
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: waarsêer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: spåmannen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: spåmannen

«ВІЩУН» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் віщун இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். віщун தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Kazky Bukovyny - Сторінка 430

Він сказав: - Я доктор-віщун. Тоді встає другий пан та й каже: - Якщо ви доктор-віщун, то я маю до вас діло. В мене пропала пара коней і не можу найти. Якщо ви віщун, то ви мені коні найдете. - Так, найду. Поїхали. І забирає той ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009

Tvory: Nashchadky skifiv - Сторінка 96

Віщун заступив ще раз дорогу Артемові. Але юнак недбало відштовхнув його і стрибнув далі. Віщун хитнувся і мало не впав. Розлютований і ображений, він вихопив свій меч і звів* його над Артемом. — Он ти який! — спинився на ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Діалоги - Сторінка 539

Гляди тепер: якби ти ставив мені запитання й запитав мене так: «Оскільки ти, Сократе, знаходиш у Гомера для кожного мистецтва те, що йому належить вирішувати, то знайди мені й для віщуна, і для мистецтва віщування щось ...

Платон, 2014

Spadkoi︠e︡met︠s︡ʹ: roman - Сторінка 125

За це його кликали Віщуном. Я ледь посміхнулася. «Одна жінка вміла прати білизну... За це її прозвали пралею» . - Не смійся, - сказав він ображено. Я примирливо притулилася до нього щокою; він зітхнув і продовжив - трішки ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006

Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 154

Ось, по праву руку, віщуни: Пугач — Юрів, Корінь — Перунів, Доброгост — другий по ньому Волосів. Добре, що Ратибор вже дозрілий мож. Вельми добре. Вчасно почав він його посвячувати у таїнства служіння Волосу і громаді, ...

Valeriĭ Chmyr, 1986

Politychna vlada ta ïï rishenni︠a︡ - Сторінка 201

розсудливість включає в себе приймання рішень, фіксування рішень, планування на майбутнє, виконання в терміни, визначення проміжних цілей на шляху. Віщун належить до запропонованого Кейрсі типу темпераменту Аполлон ...

Borys Kukhta, 2006

Bramnyk - Сторінка 33

Але нарешті озвався: - Морський компас - теж дрібничка... Але якщо стрілка починає скажено крутитися - не треба бути Віщуном, щоб запідозрити недобре... Майже зовсім смеркло. Клятий замок не бажав наближатися. Мені стало ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005

Ольвія

`арий?! Чаклун!! _ раптом голосно крикнула Олье ти, лихий віщун? Ти не все побачив! Бо ти засліп[оЇм царем. Скіфи піднесуть дари твоєму царю не у олиці, а в своєму степу! І серед тих, хто піднесе дари, й Тапур. Чуєш, лихий віщун ...

Валентин Чемерис, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1072

... true пророцтво збувається; 2. рел. публічна проповідь святого письма. prophesier [' prРflsald) m віщун, провісник. prophesy [' prРflsal] у (past і р. р. prophesied, pres. р. prophesying) 1. пророкувати; провіщати; віщувати; передрікати; ...

Гороть Є. І., 2006

«ВІЩУН» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் віщун என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Путін накаркав собі НАТО на Кавказі

Накаркав, віщун", - сказав Еспресо.TV грузинський журналіст Дімітрій Аваліані. Безпрецедентний крок. Рішення про відкриття центру ухвалили ще ... «espreso.tv, ஆகஸ்ட் 15»

Мольфар напророкував Ользі Фреймут весілля

Далі Ольга та Дмитро вирушили в село Верхній Ясенів, де їх зустрів мольфар Орест. Карпатський віщун, поглянувши на руку Ольги Фреймут, сказав, що ... «Новини від ТСН, ஜூன் 15»

У Львові бабак-віщун Мишко напророкував ранню весну

У Львові розбудили народного віщуна бабака Мишка. На Стрітення, коли за народними повір'ями зустрічаються зима з весною, гризун напророкував ... «Телевизионная служба новостей 1+1, பிப்ரவரி 15»

Байбак-віщун замість передбачення приходу весни ледь не …

День байбака мало не коштував вуха мерові американського містечка Сан-Прейрі. Замість того, аби традиційно "прошепотіти" на вухо Джонатана ... «Новини від ТСН, பிப்ரவரி 15»

2015 рік: яким його бачать для України астрологи

Про це ж свого часу говорив і американський ясновидець Едгар Кейсі, а також російський астролог і віщун Василь Нємчин. Зміни, які можливі вже через ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, ஜனவரி 15»

Московський продюсер в Києві послав усіх на три букви - ФОТО …

Я не віщун, але можу сказати, що все буде добре, а до весни все буде чисто, красиво, всі будуть радісні і все буде чудово ». Віктор Бичков. З такою ж ... «Ура-Iнформ, ஜனவரி 14»

Зірки віщують Україні початок революції у 2015 році

іпать.тоді я віщун ще крутіше.та хто не знає що у 15-16 роках будуть зміни.тільки мабуть африканці.бо вони не знають коли у нас вибори.ну дятел. «Новини від ТСН, டிசம்பர் 13»

Пророцтва збуваються

Віщун із півгодини розповідає: зміниться дирекція в кількох школах та матиме неприємності Полтаваавтодор. До дверей кабінету проводжає задуманий, ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 13»

Синоптики розповіли, коли в Україну прийде весна

Як відомо, 15 лютого львівський бабак-віщун Мишко не захотів прокидатися і цим передбачив "пізню" весну. Теги: погода. Якщо Ви зауважили помилку, ... «ВолиньPost, பிப்ரவரி 13»

Львівський бабак-віщун Мишко не хотів прокидатися та …

Із дерев'яної хатинки працівники центру дістали бабака Мишка, якого ледве "добудилися". Бабак після того, як його розбудили, поводився мляво, не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, பிப்ரவரி 13»