«ВОВКУЛАКУВАННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вовкулакування இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вовкулакування தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 245
Вовкулакування, ня, с. Пребываніе, жизнь въ видѣ вовкулаки. Він таки справдi наче пророкував свое вовкулакування. Г. Барв. 464. Вовкулакувати, кую, вш, гл. Быть вовкулакою. Дознав, по чiм ківш лиха, вовкулакуючи. Г. Барв. 451.
Танька нерешительно посмотрела на Вовкулаку. Он взрослый, он опытный, он подскажет, как правильно... Ментовский Вовкулака поймал ее взгляд в зеркальце заднего вида и ободряюще кивнул: – Прорвемся! Иркина бабка – это ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская, 2015
Ирка упорно тянула вовкулаку, но до берега оставалось еще далеко. Тяжелое вовкулачье тело запутывалось то в пучке гнилых водорослей, то в проплывающем мимо драном целлофановом пакете, то натыкалось на дохлую ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская, 2015
4
Залишенець. Чорний ворон:
Вовкулаку і в дорозі жував лише дикі грушки, недостиглу шипшину, молоденькі ліщинові горішки, молотив кінський щавель та вовчі ягоди, від яких наш чоловік ще, чого доброго, врізав би дуба. Нарозкошувавшись условіта мислі ...
5
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 29
5) вовкулакою може зробити чоловіка й жінка; 6) покинута парубком дівка, коли той жениться, наймає знахаря, щоб той пустив усе весілля вовками; 7) вистеживши сина-вовкулаку, батько забирає один з кілочків, через які він ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
6
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni͡az͡hykh chasiv
Тисяцький Петро, обійщовши варту, прилягає біля вогнища й мовчки слухає, як меткий на всілякі вигадки та побрехеньки гридень Яро з Долини розповідає гридням страхітливу історію про вовкулаку. ...Отож люди жахаються, й ніхто ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 1999
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 340
Малорусские рассказы, сказки и пр. — Чернигов, 1900. - VIII. — С. 206). Вовкулаком стае той, хто вродиться в таку планету. (КоШегв О. РокиЫе. ОЬгаг етовгаЯсгпу. — Т. 3. — Кгако\у, 1888. - 5. 106). Коли ваптна жжка побачить вовка ...
8
Давньоукраїнський бестіарій (звірослов): національний ...
Вовкулаком стає той, хто вродиться в таку планету. Коли вагітна жінка побачить вовка або з'їсть м'яса звірини, яку роздер вовк, то народиться вовкулака. Також коли чоловік спить із жінкою проти святої неділі і тоді зачнеться ...
9
Чорний ворон - Сторінка 176
бачив таких і таких, - ні, не бачили й не чули, - аж поки не доїхали до Вереміевого села, й ось там таке й таке трапилося; Ворон, почувши ту страшну новину, звісно, вже не перебивав Вовкулаку, і той тепер розкошував у мислі, ...
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 421
Тільки вечорами балакали старші й молодші, чоловіки й жінки про вовкулаку та Бово, дивувалися і мізкували, хто саме пробрехався: Бово чи Томир? Аж на святого Димит- рія, коли біля церкви запитали про се Бово. Сей двигнув ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
