உக்ரைனியன்இல் ВРАЗНО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вразно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் вразно இன் வரையறை
ஆர்வமாக, ப்ரெல்., டயல். பொருத்தமாக. ஆமாம், மற்றும் கவனமாக சுட்டு - நான் கேட்டேன் - பாதிக்கப்பட்ட மற்றும் அரை மணி நேரம் இல்லை (எல் Ukr., நான், 1951, 408). вразно, присл., діал. Влучно. Та й вразно стрелили — я чув — не мучились і півгодинки (Л. Укр., І, 1951, 408).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вразно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВРАЗНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вразно இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вразно தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Уш так не вразе. НЯНД. Врл. В РАЗ И К, нареч. То же, что враз во 2 знач. Вразик мне письмо написали. КОТЛ. Збл. В РАЗНИЦУ, нареч. 1. Не вместе, отдельно друг от друга, самостоятельно. Ср. восббе, впорозь, вразно, вразь, ...
2
Иван Иванович Неплюев и Оренбургский край в прежнем его ...
... дѣйствително кнепослушанію iнепокоренію iимъ невѣрным иприступим, и правовѣрным нашим и правой вѣрѣ нашей доселе приключавшейся вредъ и хулу отвратим, а понеже мы iвпрошлых годех будучи вразно iмъ невѣрным ...
3
Вопросы геологии Южного Урала и Поволжья: Проблемы карста
... б — ВеШа; 7 — Согу1и5; 8 — А1пи5; 9 — _ СЬепоробЕасеае; 14 — Сотрозйае; 15 — вразно‹ К стр. 96. района подразделяются на средне, верхнечетвертичные и современные. Среднеплейстоценовые миоспоровые комплексы.
4
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 290
Чи ми не вразно цвіли-колосились? Ні, ми не пліхші від других – в свій час В нас налилось и созрело зерно. Зерно налилось, доспіло і в нас. Як легко помітити, синтаксична, ритмічна й інтонаційна структура кожного двовірша 290.
5
Время сбора папоротника: повести и рассказы - Сторінка 15
Однако и силы было потрачено немало. Вдобавок ветер, дувший вкосину, переметнулся и яростно бил напрямик — в грудь, в лицо. Семенов чувствовал, как наливается свинцовой тяжестью тело; ноги двигались вразно- брод уже ...
6
И. И. Неплюев и Оренбургскій край в прежнем его составѣ до ...
... дѣйствително кнепослушанію iнепокоренію iимъ невѣрным иприступим, и правовѣрным нашим и правой вѣрѣ нашей доселе приключавшейся вредъ і хулу отвратим, а понеже мы iвпрошлых годех будучи вразно iмъ невѣрным ...
Владимир Николаевич Витевский, 1897
7
Избранное - Сторінка 47
Но если уже выпала ему такая несчастная доля — предводительствовать обозом и у него двое саней вразно- рядку, то никогда не пустит вперед ту свою лошадь, которая получше другой и поишгистее, а норовит поместить не так ...
8
Tvory: Z chuz︠h︡ykh literatur - Сторінка 484
Чи ми не вразно двши-колосились? Ш, ми не Пл1ХШ1 від других — в свш час Зерно налилось, достигло 1 в нас. Чень, не на тое ж орав вш 1 мяв, Щоби нас В1тер осшнш розв1яв... В1тер тужливо на те 1м шумить: Хорий орач ваш, ...
9
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
... хоча між найповажнімими представниками географічної науки усього світу наступило дуже значне вирівнання недавніх ще противенств1, проте, думаю, буде не від речі на оцім місці вразно зазначити, як ми розуміємо географію, ...
10
Собрание сочинений - Том 6 - Сторінка 123
Он пошел из сеней на двор, где трое пожилых крестьян, прислонясь к распряженной телеге, пели вразно- голос казачью песню, двое, обнявшись, что-то доказывали друг другу, а еще один крутился, никак не находя раскрытых ...
граф Алексей Николаевич Толстой, 1972