உக்ரைனியன்இல் ВИДЛУБАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «видлубати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் видлубати இன் வரையறை
dig, ayu, aesh, doc., cross, ram. டிப்லிங், ஸ்க்ராப்பிங், எதையும் இழுக்கிறது. சர்கார் ஒரு பேக் இருந்து [பசில்] நரம்பு பெறுதல், ஒரு போட்டியில் (முஷ்கின், ஹார்ட் .., 1962, 302); * அடையாளமாக. உறைபனி தோலை வெளியே எடுக்கும் வரை அவர் ஒரு கெட்ட புனைப்பெயரை தோண்டினார்! (ஜ்பான்., ஈடின், 1959, 347). видлубати, аю, аєш, док., перех., розм. Длубаючи, колупаючи, витягти що-небудь. Нервово видлубав [Василь] з пачки цигарку, шваркнув сірником (Мушк., Серце.., 1962, 302); * Образно. І видлубав же чорт назвисько, аж мороз поза шкурою пішов! (Збан., Єдина, 1959, 347).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «видлубати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВИДЛУБАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
видлубати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
видлубати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 319
Идш! І — впцуни ворожих бо- Г1в. Будимирович — князь, впцун Перуна, вождь роз- бишак 1 татав! Та чи таке можливо? — Як бачиш... — Ось тому 1 мовлю : може, оч1 би видлубати... Що б мовив батько наш, Будимир, узрівши таке?
1,2. виколупати див. 1. виколупувати, колупати. виколупнути див. колупати. 1. ВИКОЛУПУВАТИ (колупаючи, ви- тягати, виймати що-небудь), ВИДЛ^ТВУ- ВАТИ, ВИКОПИРСУВАТИ розм. — Док.: виколупати, видлубати, викопирсати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Drevli͡any: povisti - Сторінка 228
Видлубав дві чи три зернини, кинув у рот. Холод. Крижинки на язиці. Не жуючи спробував проковтнути їх. Але в горлі так запеклося, пересохло, що, мабуть, зараз нічого не проковтнеш. «Хай, — подумав Сашко. — На потім».
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
ВЫДКУПИТЕЛЬ див. ОТКУПИТЕЛЬ. ВЫДКУПИТИ див. ОТКУПИТИ. ВЫДЛОЖИТИ див. ОТЛОЖИТИ. ВЫДЛУБИТИ д1есл. док. Видлубати, виколу- пати: выдл8бити ехса1ро (I пол. XVII ст. Сем. 80).
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
5
Sudnyĭ denʹ: roman - Сторінка 142
... бридкими краплями, і не було вже різпиці, куди і як падають ті крижані кульки, тільки зосталося відчуття небезпеки та ще, може, бажання добратися до того примарного поля, видлубати із супіску кількадесят рятівних картоплин.
Mykola I͡Akovych Oliĭnyk, 1982
6
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 38
-Ще, ще, ще,- канючив Мухарський. Зціпивши зуби, Ганна тулила до своїх грудей лису голову начальника і водночас мріяла відірвати ту голову і доти копати її ногами, аж поки на ній не трісне шкіра, а відтак видлубати його єдине ...
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002
7
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 195
Відпочила б, то ж не двадцять літ тобі, коли ми вдвох до обіду встигали по два пуди пшениці віднести в Яготин до млина, змолоти, хихикаючи, видурити в молодого лісника по пеньку, видлубати його із землі й принести разом із ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
8
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 872
А тепер «інтелектуал», «аналітик» длубається комусь у зубах, щоб видлубати не- доїджене й поласувати ним... Як тут не згадати нині забутого й зневаженого, а проте недосяжного для викреслювачів Бєлінського: «Для низких ...
9
z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 473
... бридкими краплями, і не було вже різниці, куди і як падають ті крижані кульки, тільки зосталося відчуття небезпеки та ще, може, бажання добратися до того примарного поля, видлубати із супіску кількадесят рятівних картоплин.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
10
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 58
_ питав себе Маркей. І жаданої відповіді не спроможний був видлубати із свого гарячого мізку. Мовчки, одними очима звертався до Одарки з тим же питанням: _ Невже назавжди пішов? Одарка не одказувала. Ходила хатою, як ...
Volodymyr Sydorenko, 1985
«ВИДЛУБАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
видлубати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Як Яценюк і Аваков намагалися видлубати Кернеса Стецем
Як Яценюк і Аваков намагалися видлубати Кернеса Стецем. Шукають давно, але не можуть знайти, хто ж саботував оформлення субсидій на ... «Depo.ua - Тільки для укропів, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
