உக்ரைனியன்இல் ВИМІЧАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вимічати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் вимічати இன் வரையறை
அளவிட, அய், ஏஷ், நேடோக்., டூதர், இச்சு, இடிஷ், dk., பெர்., ரேஷ். ஏதேனும் லேபிள்களை உருவாக்கவும்; ஒதுக்கீடு, யாரையாவது குறிக்கவும். * அடையாளமாக. "ஒருவேளை நான் இறக்கப் போகிறேனா?" - கலியா கேட்டார். - இறப்பு யாரையும், என் குழந்தை! - அவள் பழைய பாட்டி, அவர் ஏற்கனவே வெள்ளை (Vovchok, நான், 1955, 154) கூறினார். вимічати, а́ю, а́єш, недок., ВИ́МІТИТИ, ічу, ітиш, док., перех., розм. Робити мітки на чому-небудь; виділяти, позначати когось, щось. * Образно. — Мабуть, мені помирати? — спитала Галя. — Смерть не виміча нікого, моя дитино! — одказала їй стара бабуся, зовсім вже біла сама (Вовчок, І, 1955, 154).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вимічати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВИМІЧАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вимічати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вимічати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 90
Зъ козаками обознавшись (Величко). Означать-зпачити; (мѣтить)-вимічати, визначати, значйти; (деревья, какъ погранич. признаки) клячйти (Черн.) Озябнутъ змёрзнути, змёрзти. Окаймить–облямувати. Окаймленный облямóваний ...
2
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 523
Ні, ні! Я не повинен так думати, моє призначення — тішитися з їхньої за- скорузлості та несправжності. Моє призначення — вимічати таких у житті і ставити їм на лоби невидимі тавра. Я не повинен їм співчувати, бо інакше почну ...
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 96
Отмѣчать–визначати, значати, мiтити, вимічати, Отвестъ-занéсти, однести. Отвятъ — віднйти; (..„съ насиліемъ-вздерти, висилити; (—часть)-одбави94 (-телёнка отъ коровы?—відлучйти. Отобрать—відобратя. Отовсюду (со всѣхъ ...
4
Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...
Так, учителю богослов'я визначалися цензорські функції: вимічати, чи в промовах студентів на диспутах нема "чогось супротивного, по-перше православ'ю, відтак філософічним, риторським і політичним правилам"29. Надзвичайно ...
5
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 105
Вони, Грицько Стебун і Яків Бориславець, тоді ще браві й дужі силою, часто працювали в господарстві, допомагали косити траву, вимічати ліс, таким способом заробляючи дрова і матеріал для будівництва хат, хлівів. Та хіба мало ...
6
Istorii︠a︡ zasteriha︠e︡: trofeĭni dokumenty pro zlochyny ...
Щоб запобігти полегшенню втеч у зв'язку з подовженням волосся, у випадках, коли комендант знайде за потрібне, вимічати ув'язнених таким чином: за допомогою вузької машинки посередині голови вистригалась волосяна доріжка ...
Vasiliĭ Nikolaevich Nemi︠a︡tyĭ, Instytut istoriï partiï (Ukraine), Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
7
Misto hasytʹ vohni: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 73
... полегшенню втеч у зв'язку з подовженням волосся, у випадках, в яких комендант знайде за потрібне, вимічати ув'язнених таким чином, щоб за допомогою вузької машинки посередині голови вистригалась волосяна доріжка».
8
Літопис життя і творчості Михайла Коцюбинського - Сторінка 92
Просить допомагати йому в цій справі матеріалами про стан чи рух преси в Росії. Радить взагалі переглядати журнали і вимічати все цікаве до теми. Л. до В. Коцюбинської, 5 (17).ХІІ.— Твори, т. 5, 1961, стор. 167—168. Грудень ...
Ĭosyp I͡Akovlevych Kupʹi͡ansʹkyĭ, 1965
ПОЗНАЧАТИ [ПОЗНАЧУВАТИ рідше] (залишати на чомусь які-небудь знаки, мітки), ЗНАЧИТИ, МІТИТИ, ПОМІЧАТИ, НАМІЧАТИ, НАЗНАЧАТИ [НАЗНАЧУВАТИ рідше], ПОКАЗУВАТИ, МАРКУВАТИ, ВИМІЧАТИ розм., ЗАЗНАЧАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ісищ вимістити, -іщу, -істшп вимітальник, -а вимітальниця, -і, ор. -ею вимітання, -я вимітати, -аю, -Аєш вимітити, -ічу, -ітшп; нак. -іть вимітка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -ток вимічати, -йю, -&єш вимішаний вимішати, -аю, -аєш вимішування, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975