உக்ரைனியன்அகராதியில் "вимирати" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ВИМИРАТИ இன் உச்சரிப்பு

вимирати  [vymyraty]

உக்ரைனியன்இல் ВИМИРАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் вимирати இன் வரையறை

die, ah, nedok., எச்சரிக்கை, கனவு; நிமி. h. vimer, la, lo; டாக். 1. எண்ணிக்கையில் குறைந்து, மறைந்து, இறந்து (பழங்குடிகள், மக்கள், மக்களைப் பற்றி). அவர் [ஜசீரா அரசாங்கம்] குடியேறியவர்களால் கஜகஸ்தான் அரண்மனையைத் தீர்த்துக் கொண்டார், கசாக்ஸ் இறந்துவிட்டால், அது ஜஸ்டிஸ்ட் (டான்ச், டேன், 1956, 113) க்கு மிகவும் சிறப்பானதாக இருந்திருக்கும்; // ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில், வட்டாரத்திலோ அல்லது ஒரு குடும்பத்திலோ, ஒரு தொற்றுநோய், பஞ்சம், முதலியன போன்றவற்றில் கடைசியாக செல்லுங்கள். ஒரு காலத்தில், ஷிவ்னிட்சாவில் ரஸின்கள் இருந்தனர், ஆனால் எல்லோரும் பெரிய காலராவின் (எ.கா.-லெவி, II, 1956, 392) காலத்திற்குள் இறந்துவிட்டார்கள்; அவர் நேசித்த எவரும் - இல்லை, விழுந்தது; சிம்மாசனம் அல்லது உலகம் - ஒன்று இருந்தது; வேறு எங்கும் - குடும்பம் அழிந்துவிட்டது, மலை மீது எவரும் இல்லை - பாதை மறைந்துவிட்டது (ஹார்ன், நான், 1959, 408); * ஒப்பிடுகையில் எந்த ஆத்மாவும் எங்கும் இல்லை, எல்லாமே இறந்துவிட்டன (யூ யானோவ், நான், 1958, 473); // பகுதி அல்லது முற்றிலும் மறைந்து (சில இனங்கள், விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களின் குழுக்கள்) .2. அவர்களது மரணத்தின் விளைவாக மக்களே இல்லாமல் தங்கியிருங்கள். எங்கள் பிராந்தியத்தின் பயங்கரமான, கவனிக்கப்படாதது அவசரமாக இருந்தது. முழு கிராமங்களும் காலியாக இருந்தன - அவர்கள் இறந்துவிட்டனர் (சனி, 1952, 332) * ஒப்பிடுகையில். மவுனமாக இது போன்ற நகரமானது, அது அழிந்துபோனது போல (கோலோவ்க்கோ II, 1957, 612).

вимирати, а́є, недок., ВИ́МЕРТИ, мре; мин. ч. ви́мер, ла, ло; док. 1. Зменшуючись чисельно, зникати, гинути (про племена, народності, народи). Він [царський уряд] заселяв казахські степи переселенцями, і коли б казахи вимирали, це було б для царату навіть краще (Донч., І, 1956, 113); // Гинути до останнього в якомусь місці, місцевості або в родині, в роді внаслідок епідемії, голоду і т. ін. Колись і в Шавниці були русини, та всі вимерли в якусь велику холеру (Н.-Лев., II, 1956, 392); Кого любив — нема, лягли; Тюрма чи світ — одно були; Ніде нікого — вимер рід, Ні друга в горі — зник і слід (Граб., І, 1959, 408); * У порівн. Ніде не було ні душі, все наче вимерло (Ю. Янов., І, 1958, 473); //Частково або повністю зникати (про окремі види, групи тварин і рослин).

ВИМИРАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் вимирати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான вимирати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «вимирати» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 消亡
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: morir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: die out
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: मरना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: أخمد
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: вымирать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: extinguir-se
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: বিলুপ্ত হয়ে
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: s´éteindre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: pupus
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: aussterben
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 死に絶えます
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 죽어 없어지 다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: punah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: chết đi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: அழிந்து விடும்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: मृत झाले
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: Ölmek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: morire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: wymierać
• உக்ரைனியன்: вимирати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: mor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: σβήνω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: sterf uit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: dö ut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: dø ut

«ВИМИРАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் вимирати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். вимирати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Українсько-англійський словник - Сторінка 80

... Naut. to weather a ship. виминати (-аю, -аеш) / vt: (вйм'яти Р) to knead; to rumple; to crush out (hemp. flax ) ; глину, to work clay. ВИМИрання п dying off, gradual mortality, becoming extinct. вимирати (-аемо, -аете) / vi: (вимерти f). ВЙМИ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 139

... congealed. вимерл||ий extinct, died out; ~ий рід extinct family; ~i тварини extinct animals. вимерти див. вимирати. вимести див. вимітати. вимивання washing; (дощем) scooping out. вимивати, вимити to wash; (розмивати) to wash out, ...

Гороть Є. І., 2009

Trudy - Том 5 - Сторінка 63

Elephantidae щодо характеру вииирання належать до групи тварин, яка розвивалася, змшювалась i вимирала, залишивши теля себе близьких i'ñ пред- ставник1в — ¡нд!Йського i африканського caohíb; отже останш завершують ...

Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 287

одних і тих же змін одні організми вимирають, а другі дістають перевагу і виходять на шлях біологічного процесу. Корені всього явища- лежать значно глибше, і не дивно, що більшість авторів шукають причин вимирання не в ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 287

одних і тих же змін одні організми вимирають, а другі дістають перевагу і виходять на шлях біологічного процесу. Корені всього явища лежать значно глибше, і не дивно, що більшість авторів шукають причин вимирання не в ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940

Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 146

Однак повернемося до проблеми вимирання. Останнім часом з'явилися моделі вимирання, що мають на меті врахувати дію зовнішніх та внутрішніх біотичних чинників вимирання видів, причому взятих в епохальних вимірах, а не ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001

Третє відлуння - Сторінка 447

Там, за вікнами, люди доторкаються до людей, рухаються і кохаються. А тут лише вимирають. Вимираю, вимирає, вимираємо, наш рід вимирає. Але ж я виплюнула наш рід, це сталося щойно, тож я не повинна вимирати. Та що ж ...

Григорій Кочур, ‎Іван Дзюба, ‎Марина Новикова, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тощо) [daIInowell dying-off вимирання ІфаIIn'pfl-'p:f] dying-out згасання//згаснення; завмирання// завмертя; вимирання [daIIn'aot] interaction - вимирання взаємодії dynamic(аl) 1. динамічний 2. активний [daI'maemпk(1)] dynamics (мн., ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...

Загалом, причин, через дію яких котрийсь різновид може опинитися перед загрозою цілковитого зникнення або довготривалого перебування у пригніченому стані, наближеному до вимирання, існує дуже багато, і усі вони дуже ...

Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010

Li͡udnistʹ Ukraïny za sorok rokiv vlady TsK KPSS u svitli ...

... "природ- нього" вимирання. Для такого "природнього" вимирання в'язнів по деяких концтаборах, як свідчив дехто з німецьких полонених (що восени 1955 р. прибули до Західньої Німеччини на підставі домовлености Аде- науера в ...

Dmytro F. Soloveĭ, 1961

«ВИМИРАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் вимирати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову …

... які не пустять на свою землю жодних окупантів! Отоді перестане вимирати українське село, адже сьогодні ще 25 відсотків населення живе там. «День, அக்டோபர் 15»

5 топ професій майбутнього

Оскільки світ не стоїть на місці, одні професії будуть розвиватися або навіть з'являтися, а інші - будуть вимирати. Ось кілька припущень про те, які ж ... «Вікна online, செப்டம்பர் 15»

Зменшення чисельності населення області відбулося виключно …

Кіровоградщина продовжує вимирати. 22 липня 2015 12:00. 0. матеріали по темі: На Кіровоградщині майже 18 тисяч безробітних · У Кіровограді з'явився ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, ஜூலை 15»

«Ракети в найбільшій країні світу завжди коштували більше, ніж …

Ще за радянських часів Карабаш перетворився на зону екологічного лиха і став поступово вимирати. Виною всьому - місцевий мідеплавильний комбінат ... «Новий погляд, மே 15»

В Україні агросектор розвивається, а село - вимирає

У аграрному виробництві задіяно 70 % території України. Поряд з цим, сільська місцевість продовжує вимирати, бо немає політичного представництва ... «Гал-Info, ஜனவரி 15»

Полтавці можуть долучитися до створення Стратегії розвитку …

... намагаються вивести на високий та стабільний економічний і соціальний рівень, проблеми залишаються. Наприклад, продовжують "вимирати" села. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, ஜூன் 14»

Названі найунікальніші птахи на межі зникнення

Лисі ібіси почали вимирати через введення широкого використання пестицидів в країні в 1950 році. Нині у природі залишилося не більше 300 особин. «Корреспондент.net, ஏப்ரல் 14»

Чи перевернуло мізки «Говорить Україна»?

... не крутив, але завагітніти ну ніяк не зможе. То що, будемо вимирати? Чому Європа так уперто насаджує нам нормальність ненормальних стосунків? «Telecriticism, அக்டோபர் 13»

Тячівська РДА залишила діабетиків без безкоштовних ліків …

Згідно рішення РДА, ці пільгові категорії населення Тячівщини повинні просто вимирати. Постанова КМУ від 17 серпня 1998 р. № 1303 [ 2011-12-01 ... «Мукачево.нет, ஜூலை 13»

Біле населення США почало вимирати: кількість померлих …

Причиною спаду народжуваності експерти називають демографічні та економічні чиники, які почали здійснювати свій вплив на демографічні процеси у ... «Дзеркало Тижня, ஜூன் 13»