உக்ரைனியன் அகராதியில் винагорода இன் வரையறை
வெகுமதி, மற்றும், நன்றாக. வேலைக்கு ஊதியம், எந்த தகுதிக்குமான வெகுமதி. Punctually ஆறு மணிக்கு கட்டணம் செலுத்தி காலை (அருட்தந்தை, ஆறாம், 1951, 252) வேலை உறுதி என்று அச்சமைப்பான்களால் வந்தார்; அடுத்த நாள் அவர்கள் ஒரு சோப்பு டிஷ் ஒரு வேலை கிடைத்தது - மரம் sawn மற்றும் நறுக்கப்பட்ட. வெகுமதி - சோப்பு பாதி ஒரு பவுண்டு க்கான (Zban, Sespel, 1961 167.); // என்ன இழந்ததோ, அதற்குரிய காரணத்திற்காகவோ அல்லது அதற்கு பதிலாகவோ கொடுக்கப்படுகிறது அல்லது செய்யப்படுகிறது. பிரபுக்கள் எங்களுக்கு ஆதரவு பிரச்சாரத்தில் பாதிக்கப்பட்ட அனைத்து அந்த நியாயமான இழப்பீடு பெற ஒரு கோரிக்கையை விடுத்துள்ளார் (முண்டம், Lyudolovy, மற்றும் 1957, 11); * ஒப்பிடுகையில் பின்னர் அவர்கள் ஒரு குழந்தை பிறந்தது. வாழ்க்கையின் கசப்பு ஏற்படும் அதன் துரதிருஷ்டவசமான கடந்த காதல் க்கான கலி (Gonchar Tronka, 1963, 299) அனைவருக்கும் மற்றும் Uralov - அது இருவரும் வெகுமதி தகுதியானது என்றால் அது, தங்கள் மகிழ்ச்சியை உச்சத்தை அடைந்தது. винагорода, и, ж. Те, що є платою за працю, нагородою за які-небудь заслуги. Пунктуально о шостій годині прибули складачі, що за окрему винагороду зобов’язались до ранішньої роботи (Фр., VI, 1951, 252); Другого дня вони знайшли собі роботу в миловара — дрова пиляли та рубали. Винагорода — по півфунта мила (Збан., Сеспель, 1961, 167); // Те, що дається або робиться замість чого-небудь втраченого, заподіяного і т. ін. Панство нас підтримало і внесло вимогу домагатися справедливої винагороди всім, хто постраждав у поході (Тулуб, Людолови, І, 1957, 11); * У порівн. Потім у них народилося дитя. Це було вершиною їхнього щастя, було мовби гідною винагородою обом — і Уралову за всі життєві гіркоти, яких він зазнав, і Галі за її минуле невдале кохання (Гончар, Тронка, 1963, 299).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «винагорода» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВИНАГОРОДА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
винагорода இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
винагорода தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... аис- ііоп ~ аукційна оплата; аууаггі ~ преміальні; Ьоокіп§ ~ реєстраційна оплата; Ьгокега§е ~ брокерська комісія • куртаж • комісійна винагорода брокеру; ЬгокегЧ ~ брокерська комісія • куртаж • комісійна винагорода брокеру; саг§0 ...
2
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 78
ВИНАГОРОДА ЗА ВІДКРИТТЯ, ВИНАХІД, РАЦІОНАЛІЗАТОРСЬКУ ПРОПОЗИЦІЮ — грошова сума, що її виплачують авторам відкриттів, винаходів, раціоналізаторських пропозицій. Встановлена Положенням про відкриття, ...
3
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hosudarstva Ukraíns'koǐ RSR.: A-E
ВИНАГОРОДА ЗА ВИНАХОДИ, ВІДКРИТТЯ ТА РАЦІОНАЛІЗАТОРСЬКІ ПРОПОЗИЦІЇ — грошові виплати авторам винаходів, відкриттів та раціоналізаторських пропозицій. Відповідно до інструкції, затвердженої постановою Ради ...
Stefan Mikhailovich I︠A︡mpolʹskiǐ, 1969
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1172
... винагорода; a sufficient - достатня винагорода; а tangible — матеріальна винагорода; а — for saving the child грошова винагорода за врятування дитини; to offer а — запропонувати винагороду; to promise a - пообіцяти винагороду; ...
5
Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky
Дослідження виявили, що системою сплати винагороди за службові винаходи користуються 72,7% японських компаній та близько 50% американських. При цьому для фірм США було встановлено, що наявність чи відсутність ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002
6
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 125
Осн. обов'язком П. є сплата винагороди агенту. В агент, договорі зазвичай передбачаються не лише право агента на винагороду, а й розмір її та спосіб сплати. За відсутності в договорі таких умов це право передбачається у ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
7
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Якщо розмір разової винагороди всіх учасників венчуру менший від розміру отриманого кредиту на проект, то вся вона йде на його погашення. Різниця покривається за рахунок частки від подальшої періодичної винагороди, яку ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Гулак побачив її зблизька. «Щасливий я, — подумав. — Ніхто з моїх побратимів не діждався побачити духовне воскресіння нашого народу. Я прожив найдовше. Це винагорода за все... щедра, велика винагорода». Він тихо підвівся.
9
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 187
При аналізі мотивації' праці важливе значення має ланцюжок таких факторів: витрати праці, результати і, нарешті, винагорода і задоволеність винагородою (за моделлю В. Врума [292]) [293, с. 48-50]. Відповідно до цієї' теорії' ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
10
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Залежно від цих двох характеристик визначається величина винагороди (чим частіше бере участь у торгах і чим точніше прогноз, тим вище величина винагороди). Для визначення нових патернів станів внутрішньої та/або ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
«ВИНАГОРОДА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
винагорода என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Як призначається додаткова винагорода військовим за …
Згідно з наказом Міністерства оборони України від 2 лютого 2015 року "Про особливості виплати винагород військовослужбовцям, особам рядового і ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, ஆகஸ்ட் 15»
Держава сьогодні вкрай потребує твого захисту!
Винагорода за безпосередню участь в АТО нараховується в розмірі 100 відсотків місячного грошового забезпечення. Розмір винагороди визначається ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ஆகஸ்ட் 15»
Міністерство юстиції введе грошову винагороду до 60 тисяч …
Міністерство юстиції має намір з травня ввести грошову винагороду до 60 тисяч ... Винагорода становитиме 2,5% від стягнутої суми, якщо ця сума не ... «Публіцист, ஏப்ரல் 15»
Військовим за збитий літак терористів обіцяють 121 тисячу гривень
За збиту техніку терористів влада обіцяє чималу фінансову винагороду. ... Також передбачена додаткова винагорода за знищення військової техніки ... «Українська правда, ஜனவரி 15»
За знищення ворожих "Градів" бійцям АТО доплачуватимуть 60 …
додаткову винагороду за знищення військової техніки противника. Так, за знищення автомобіля винагорода становить — 10 мінімальних заробітних ... «Українська правда, ஜனவரி 15»
Антон Яценко: "Найбільша винагорода для мене – це подяка …
З вересня на території Уманського, Христинівського та Монастирищенського районів за ініціативи Антона Яценка в кожному населеному пункті відкрито ... «Gazeta.ua, அக்டோபர் 12»
Винагорода за світовий рекорд
Одна з найкращих легкоатлеток України Наталія Добринська відзначилася на першому масштабному старті року. На чемпіонаті світу з легкої атлетики ... «Львівська Газета, மார்ச் 12»
Винагорода за пологи у Чернівцях становить 2,5- 5 тисяч гривень
Різниця у вартості пологів між регіонами Україні досягає десятикратного відношення, свідчать результати моніторингу, проведеного кореспондентами ... «Від і дО Погляд Чернівці, பிப்ரவரி 12»
Авторська винагорода: в Україні порушують права музикантів та …
В Україні не дотримуються авторських прав, заявляють музиканти та письменники. Вони не отримують авторської винагороди за продаж книжок, ... «Радіо Свобода, ஜூன் 11»
Шевченківська премія 2010 року. Митець і винагорода
Шевченківська премія 2010 року. Митець і винагорода. Гість: письменниця Галина Пагутяк. Версія для друку; Коментувати; Поділитись у соціальній ... «Радіо Свобода, மார்ச் 10»