உக்ரைனியன்இல் ВИСОКОПОВАЖНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «високоповажний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் високоповажний இன் வரையறை
உயர்ந்த மதிக்கத்தக்க, ஆ, ஈ. - ருமேனிய அறிவுஜீவிகள் - நாங்கள் மிகவும் மதிக்கப்படும் டாக்டர், கல்வென்ஸ்கு (ஸ்மோலிச், ப்ரெத் கேட்ர்., 1956, 84) ஆகியோரால் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறோம் என்று நாங்கள் உங்களுக்கு உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறேன். високоповажний, а, е. Те саме, що високошано́вний. — Я хочу запевнити вас, що ми — ми, румунська інтелігенція, — дуже шануємо високоповажного доктора Гальванеску (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 84).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «високоповажний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВИСОКОПОВАЖНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
високоповажний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
високоповажний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 267
Саме таким конструкціям автор надавав перевагу у своїх листах: «Високоповажний, дорогий добродію і любий земляче Кесар Олександровичі» (до У.Білиловського) [9, 594]; «Високоповажний, дорогий та любий Олександр ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, Svitlana Kytova, Volodymyr Polishchuk, 2004
2
Vybrani tvory - Сторінка 110
В ньому стояло: «Високоповажний добродію, п. Редакторе! У числі 227-му Вашого шановного часопису надруковано оповідання д. Рябченка «Сьогочасний повістяр». Невідомий нам автор цього оповідання в особі свого героя, ...
3
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Високоповажний Пан Професор! Ваша думка зовсім правильна. Пишіть в справі патріярхату до Секретаріату Стану, до Свящ. Конгр., по газетах. Я дістаю багато листів в тій справі, і переконують мене люди про потребу цього, ...
Vasylʹ Lent︠s︡yk, Ann Lencyk Pawliczko, 2001
4
Postati: studiï z istoriï Ukraïny - Том 2 - Сторінка 93
Ви як перший, високоповажний пане професору, з катедри признали, що настала пора сказати «Ньше отпущаеши» українському ярму. А раз так, то я хочу і повинен допомогати здійсненню нашого наукового увільнення, а не ...
Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 1993
5
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 50
стихійний вияв почування вдячності до Вас, Високоповажний Пане, і до Вашого народу, від імені якого Ви провели шо справу в Раді Ліги Націй. До численних проявів вдячносги українців, що живуть по цей бік радянського кордону, ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2008
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 188
Гордый, высокомѣрный. Високодумно, нар. Гордо, высокомѣрно. Високодумство, ва, c. Высокомѣріе, гордость. Левиц. П. 502. Високоповажний, а, е. Многоуважаемый, глубокоуважаемый. Ось високоповажний пан Шрам із сином.
7
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
Згадка про «трапезні» розмови викликала у мене невеличкий скрупул, а іменно, що я з самолюбною безоглядністю експльоатував в сих розмовах Вас, Високоповажний] Пане Професор. А найгірше, що я робив се свідомо, ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 345
Високоповажний добродію! Оце я прохорував неділь зо три і не міг одповідати на Ваш давно одібраний лист. Свою повістку «Не той став» я думаю попереду подати до цензури. В цензурі вона звичайно лежить шість місяців, і як ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
Zakhidno-Ukraïnsʹka Narodna Respublika: Lystopadova 1918 ...
Льонгином Цегельским. Високоповажний Пан Президент др. Кость Левицький іменем Української Національної Ради заявляє, що Українська Національна Рада — уконституовавшись дня 19 жовтня 1918, як правительство ...
O. I︠U︡ Karpenko, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Ivano-Frankivsʹkoï oblasti, 2001
10
Sotsialno-Politychna Intehratsiia Ukraīntsiv U ... - Сторінка 258
Xочу привітати високоповажного представника Східного Квебеку з його зауваженнями. Я дуже радий, що, будучи колегами в університеті, ми все ж ще в дружніх стосунках один з одним у нашому віці. Я думаю, високоповажний ...
«ВИСОКОПОВАЖНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
високоповажний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Чому «Доктор Свин» відповідає за Волинську ОДА і хто він такий
«Високоповажний «експерт» Олександре. Якщо при підготовці Вашого «інформаційного» та «змістовного» аналізу про інвестиційний потенціал ... «інтернет-портал "Четверта влада", செப்டம்பர் 15»
Бюрократична поема про ремонт під час АТО
А нічого, високоповажний суд, що йдеться про державний кошт?! Перед оголошенням четвертої причини усіх прошу сісти. Бо важко повірити, що таку ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 15»
Ужгородці вчитимуться в Австрії реставрувати старі будівлі
... Принцом Тоскани Шандором Габсбурґ-Лотарингським. Як повідомлялося раніше, високоповажний гість вручив ужгородському діячу орден «Полум'я ... «Заголовок. Закарпаття про головне, ஆகஸ்ட் 15»
Наталія Яресько прибула на Сорочинський ярмарок із дітьми як …
Як ми уже повідомляли, на відкриття Сорочинського ярмарку завітала Міністр фінансів України Наталія Яресько. Втім, високоповажний гість не брала ... «Интернет, ஆகஸ்ட் 15»
Відбувся XIV Всеукраїнський юніорський конкурс вокальної …
Для оцінювання молодих дарувань на захід завітав високоповажний гість – виходець із Борзнянщини, ректор Національної музичної академії України ... «Нежин сити - сайт новостей, மே 15»
Як в івано-франківському СІЗО зарізали двох конвоїрів
«Високоповажний пане слідчий, на Ваше доручення мою одежу здепоновано (здано на зберігання – Авт.) в часі мого прибуття до Станиславова. Мені ... «Pravda.if.ua, மே 15»
Петро ДОЛГАНОВ: «Хто не „плескає в долоні« — той „поганий«?»
"Високоповажний Руслане Михайловичу! Останні події на засіданні Вченої ради РДГУ 27.02.2015 р. спонукали мене до цього публічного звернення. «Рівне вечірнє, மார்ச் 15»
Міністр закордонних справ Німеччини написав листа дітям з …
Насамкінець, високоповажний дипломат дозволив собі високо оцінити юну «дипломатичну діяльність» Марійки, Бориса та Павла і, у зв'язку з цим, ... «ВолиньPost, ஜனவரி 15»
Угорці готові вкладати кошти в розбудову об'їзної дороги Берегова
У рамках візиту високоповажний гість зустрівся з головою облради Володимиром Чубірком та головою ОДА Василем Губалем. З угорської сторони також ... «Закарпаття online, ஜனவரி 15»
Смотрицький. Брама вченості (Частина І)
Він уже не знав: чи лише через застосування сили, чи лише через високоповажний дозвіл від Святого Престолу й можна вирішити віросповідний ... «espreso.tv, டிசம்பர் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
