«ВИЯСНИТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вияснитися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вияснитися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1. з'ясовувати, 1. пояснювати. 1, 2. вияснитися див. випогоджувати- ся, 1. вияснюватися. 1, 2. вияснювати див. 1. з'ясовувати, 1. пояснювати. 1. ВИЯСНЮВАТИСЯ (про небо, обрій — ставати ясним, безхмарним або мало- хмарним; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Krov po solomi - Сторінка 65
вияснилось 7(24) грудня свято Катерини вияснилося з години дня 9(26) грудня прийшли дівчата на квартиру 13(30) грудня Андрія 14(1) грудня мороз маленький і хмарно ввечері сонце 15(2) грудня мороз і ясно з колгоспу ... пол.
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
3
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 535
7 січня Різдво в обід ВИЯСНИЛОСЬ і сніжок був 8 січня пролітав сніг 9 січня похмуро і сніг йшов 13(31) січня туман 14(1) січня дощ Новий рік 16(3) січня мороз о першій дня сонце вияснилося і скоро похмарило 19(6) січня дощ 20(7) ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 202
Вияснятися, няюся, ешся, сов. в. вияснитися, нюся, нипся, гл. 1) Происняться, проясниться, посвѣтлѣть. Вияснтлось блiде та понуре обличча Грицькове, Г. Барв. 151. 2) Вйясниться. Прояснится (о погодѣ). Нехай виясниться. бо дуже ...
5
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 120
к1скгШ, пзггёгошк; усе вияснилося тто'еп кь с1егШ1 V У11а§оз 1е!1; вияснилося, що. .. к|(1еги11, Но^у...; 2. (про погоду) к1с1еги1, к1- П52Ш1, к1У1с!и1 В1всяний гаЬ-, гаЪоз; -на крупа гаМага; ~н1 пласпв- ц| гаЬреЬе1у в1второк -рка ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про шар) low-reflection вияснювання//вияснення 1. (кольору) brightening 2. (рідини) сlarification 3. (оптики) blooming; (antireflection) coating вияснювати//вияснити (лінзу) coat вияснюватися//вияснитися 1. (про колір) lighten, brighten 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... світловипромінний |laItI'mitIm l-tI'mitIml lighten 1. освітлювати//освітити 2. яснішати// пояснішати, вияснюватися//вияснитися, світлішати//посвітлішати 3. (Х.) висвітлювати//висвітлити 4. (про блискавку) спалахувати//спалахнути 5.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Nasha polityka - Сторінка 227
Зі мною навіть мав конференцію в ціли спільної орґанізації для повалення тієї шайки. Тут вияснилося, що він дуже радо зайняв би місце міс- тоголовиТ-ва але під умовою, що п. професор будуть головою. При сій нагоді вияснилася, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Lubomyr Roman Wynar, I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, 2003
9
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
У статтях «Український націоналізм», «Коли ж виясниться? (За проводом повісти И. Левіцького «Хмари» // Правда. — 1875. — Ч. 19 — 20) (1875) уперше зроблено спробу дати теоретичне обґрунтування українського націоналізму ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
10
Іван Франко: літературний критик - Сторінка 24
Стаття О. Кониського «Коли ж виясниться?» мала «са зовшшш ознаки реальної критики — від заголовка до публицистичного викладу. Посилання на росшських рево- люц1Онер1В-демократ1В повинно було промовляти за те, що й ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
