உக்ரைனியன்இல் ВИЯРОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «виярок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் виярок இன் வரையறை
Vyarok, pka, h. செங்குத்தான சரிவுகளில் ஒரு சிறிய பள்ளத்தாக்கு. மோட்டார் துப்பாக்கிகள் கனரக டாங்கிகள் (Gonchar, I, 1954, 369) மூலம் நொறுக்கப்பட்ட நெய்யில் நள்ளிரவில்; சூரியன் மீண்டும் மேற்கு நோக்கி திரும்பியபோது, பக்கத்திலிருந்த கலியா, ஒரு மேலோட்டமான பாலுணர்வு, கிராமத்தில் (ஜ்பான், இடையில் .. மக்கள், 1955, 57) கவனித்தார். виярок, рка, ч. Невеликий яр з пологими схилами. Опівночі у виярок, обжитий мінометниками, гунули важкі танки (Гончар, І, 1954, 369); Коли сонце повернуло знову на захід, Галя помітила збоку, в неглибокому виярку, село (Збан., Між.. людьми, 1955, 57).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «виярок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВИЯРОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
виярок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
виярок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Teplyĭ iniĭ: povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 263
Недалечко від їхньої садиби, коло Кирилової клуні, — широкий і довгий виярок. Розтягнувся він ба- каїстою гадючкою аж до поля, куди його, малого, мати не пускають самого бігати, кажуть, русалки в житі водяться, залоскочують до ...
Там бгчний ргвчак, виярок, вгн веде на !хнгй сгнокгс. Сгно косили толокою — за бирками, кому з толочан за ким випадало. Всг бурчаки, всг закапелки тут знайомг йому — вилазили !х, вишукуючи пташинг гнгзда, збираючи кислицг та ...
3
Na brata brat - Сторінка 162
Там бічний рівчак, виярок, він веде на їхній сінокіс. Сіно косили толокою — за бирками, кому з толочан за ким випадало. Всі бурчаки, всі закапелки тут знайомі йому — вилазили їх, вишукуючи пташині гнізда, збираючи кислиці та ...
4
Osobysto vidpo-vidalʹnyĭ: povistʹ - Сторінка 113
Поки «студебекер» долатиме цю стометровку, ход1м, глянемо ще раз на тойобЧ'зд. Дорога справд1 надто круто повертала шд скелю. Якщо ковзне на повороті гаубиця, потягне у яр 1 машину. — Iншим кшцем цей виярок не можна ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
5
Залишенець. Чорний ворон:
Балку за балкою, виярок за виярком переїжджав Ворон, іноді зупиняючись і наслухаючи глухе безгоміння, якезрідка здригалося від стовбурового луску. Наближаючись до чергового узвозу, порослого густими чагарями, Ворон відчув, ...
6
Knyha pam'i汀ati i slavy Volyni: Rivnens使ka oblast使. ... - Сторінка 95
Там десь, доню, у виярку! — вказав у неглибоку яму. Дівчина не на жарт злякалася, та зборола себе. — Підемо, тату, поглянемо, здається, людина стогне. Обережно наблизилися. З виярку таки застогнало. Тримаючись за руки ...
Oleksandr Denyshchuk, 2003
7
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 308
Дорога звивисто впадає у виярок, у верхів'ї якого зеленіє лісок. І таким первісним здається все, таким зворушливо святковим, що хочеться вистрибнути з тракторця і обняти цей степовий простір, де виростав, де вчився любити цю ...
8
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 295
Правда, у полі виярок глибокий починався, до Чортового болота йон скочувався, і Колумбет надію мав - тамочки його уже не знайдуть. Але ще із саду свого став одстрілюватися, гахкав з обрізу так, що у вухах лящало, я уже з коня ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
Водій поліз усередину знову, й тишу виярку струснуло ревіння дизеля. Танк пустив густу хмару диму, загудів на малих обертах, ревнув ще раз, а тоді плавно зрушив і поповз уперед, в глухий кут виярка. Зупинився і вже задки поповз ...
10
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 55
неї на дорозі'ранком з явилася підвода. дядько Євмен, нічого не підозрюючи, їде собі у виярок по дрова. довелося Бородичу вилізти зі своєї схованки й зустрічати дядька. Каже: «Не їдьте, під мостом міна». Євмен перелякався, не ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
