உக்ரைனியன்இல் ЯСНОЗОРЯНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «яснозоряний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் яснозоряний இன் வரையறை
yasnovaryani, மற்றும், இ, பாடுகிறார். தெளிவான கடல் போன்றது. இரவின் இரவு ஏற்கனவே கடலில் விழுந்துவிட்டது (ட்ரப்ளே 2, 1955, 166). яснозоряний, а, е, поет. Те саме, що яснозо́рий 2. На море вже впала яснозоряна ніч (Трубл., II, 1955, 166).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «яснозоряний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЯСНОЗОРЯНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
яснозоряний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
яснозоряний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 34
Гордо й побідно маяла біла корогов: яснозоряний янгол злетів сюди, в мертву пустиню, і пізньої ночі сурмив у срібні сурми — вставайте, мертві, воскресла правда, вос- кресла радість... І мерці оживали: засяяли їх очі, розкувалася ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
2
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Гордо й побідно маяла біла корогов: яснозоряний янгол злетів сюди, в мертву пустиню, і пізньої ночі сурмив у срібні сурми — вставайте, мертві, воскресла правда, воскресла радість... І мерці оживали: засяяли їх очі, розкувалася ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
3
1903-1916 - Сторінка 312
Гордо й побідно маяла біла корогов: яснозоряний янгол злетів сюди, в мертву пустиню, і пізньої ночі сурмив у срібні сурми — вставайте, мертві, воскресла правда, воскресла радість... І мерці оживали: засяяли їх очі, розкувалася ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Творы в двох томах: Поэзиï ; Переклады: - Сторінка 227
... в небо злетхти I п1д сумр'я полярш нечувану путь спрямувати, — Тут, у Халюдському замку, зухвалий Л1тун опустився I, повернувшись на землю, тоб1, яснозоряний Фебе, Крила в1ддав на оф1ру 1 храм спорудив величавин.
Микола Зеров, Hрыhорий Кочур, Дмытро Васыльовыч Павлычко, 1990
5
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 87
... Семи/(г, Г)ори, Волино/(п, П)одшьська височина, яро/зе- лений, чорно/бший, широко/доступний, ясно/брунатний, ясно/зоряний, ясно/видець, ясно/червоний, рибо/консерв- ний, рибо/коптильний, сусгильно/визнаний, кторично/зу- ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
6
Persha nich: povistʹ - Сторінка 92
Без тебе я безсонними ночами, мов заворожений стрілець, блукаю серед лісу понурих дум - про що лиш знае Бог Отець. Лице твое - це повний місяць на яснозорянім небесі. З очей твоїх іскряться зорі, а з усмішки пливе добро.
7
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Дні коротшають, а ночі вочевидь довжають. То вони темні, хоч в око стріль, то яснозоряні, але вже холоднуваті, з ранковими заморозками. Врожайна осінь: встигай лише з усім упоратись! Недарма приповідали: "Восени, 124.
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
Моя чарівнице, твій ранок, твій день, Твоі`яснозоряні ночі, - За мною ти слідом по світу ідеш, Я чую, як трави шепочуть. Я чую, як грім весняний прогримить, Як ринуть дощем чорні хмари, Заграє веселка на всі кольори, Засвітить в ...
Володимир Косовський, Андрій Кравець-Кравченко, Євген Чередниченко, 2008
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
