«ЗАКОЛИХАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
заколихати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
заколихати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 153
ЗАКОЛИХАТИ I див. заколйхувати. ЗАКОЛИХАТИ *, заколишу, заколйшеш ( рХдко за- колихаю, заколыхает, док., перех. Печати колихати, надавати чому-небудь розм1реного повторюваного руху з боку на б! к, згори вниз.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 51
Закачать, заколебать. Заколисати. См. Заколисувати. Заколисувати, сую, еп, сов. в. заколисати, лишу, пеш, гл.—Заколихувати, заколихати. Заколихати, ся. См. Заколихувати, ся. Заколихувати, хую, вп, сов. в. заколихати, шу, пеш, гл.
3
Denʹ tvorenni︠a︡: liryka - Сторінка 78
Думок тривожних не заколихати, дух неспокою — в часу таїні... Весна трави... Та мариться мені, що трави раптом стали усихати. Повільно повінь одійшла, як подих. Агонія метеликів німа: шукають одчайдушно згаслий подив.
Volodymyr Radionovych Kolomii︠e︡tsʹ, 1975
4
Taiemnytsia vohniu : poezii - Сторінка 46
Кленовим соком напоїти, Заколихати при сосні — І лиш тоді ростимуть діти, Як після зливи ячмені. Навчити слів «Вітчизна», «мати» І до роботи привести — І лиш тоді синам зростати, Вродливо донькам зацвісти. І лиш тоді на ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1976
ЗАКОЛИСУВАТИ (колишучи, присипляти — дитину), ЗАКОЛИХУВАТИ, ПРИКОЛИСУВАТИ, ПРИКОЛИХУВАТИ, УКОЛИСУВАТИ [ВКОЛИСУВАТИ]. — Дрк.: заколисати, заколихати, приколисати, приколихати, уколисати [вколисати].
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
З роси, з води і з калабані:
ТакщоНічіз цього спершу дивувалася (бо всіістоти або сплять, абороблятьнових істот,або відриваються по клубахчужини під ЛСДй «екстазі» — про що,зновуж таки,не йшлося вдитячій п'єсі), апотім вирішила Синичку заколихати.
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 264
... -СЯ vi to be lulled to sleep, fall asleep (while rocking). заколихати (-аю, -аеш) Pvt = заколисати; заколйхувати (-ую, -уеш) / vt = за- колйсувати; -ся vi — заколисатися; to begin shaking (rocking, trembling, vacillating). заколшок (-нка) т ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Та п'яно сміялась, мовляв, само замовкне, а Світлана синілавід крику, і мої дитячіспроби заколихати маленьку вже не допомагали. Батькощераз грюкнув кулаком, ів мені зародилася впевненість, що наступний удар опуститься вже ...
9
Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 322
... Таївигукував, потім і ногами притопував: 1 заколихали-и... Помовчить _ і знову своєї: Колихали-колихали, та й! І заколихали, гейі Вибрався з Петрового; місяць, видалося, світив [це яскравіше, щедріше, долина 322.
10
Prychepa: povistʹ - Сторінка 69
Несподівана розкіш, безклопоття й спокій заколихали її як малу дитину, надали спокій рисам лиця чистого, білого, як мармур. А ті загорілі колись руки знову побілішали, зійшли як на дріжджах, пухкі й кругленькі, як у її батька. Одна її ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
«ЗАКОЛИХАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
заколихати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Після перемир'я Путін спробує захопити Маріуполь
Тепер йому потрібна пауза, щоб заколихати суспільство новими гаслами, десь знову обманути Європу. Путін свою агресію будує сходинками. Перед ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 14»
Де сплять рівненські діти?
Утім, деякими батьками така позиція рішуче відкидається. Мовляв, місячну дитину легше і заколихати, і приспати лише поряд з мамою. - Як мама можу ... «ОГО, அக்டோபர் 12»
У "готелі майбутнього" напої падає робот, а ліжко вводить у …
У готелі майбутнього створені умови не тільки для того, аби зручно спати. Ліжко здатне в прямому сенсі слова заколихати гостя в стан трансу, ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 09»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
