உக்ரைனியன்இல் ЗАЛИСИНКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «залисинка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் залисинка இன் வரையறை
வேலி, மற்றும், ஆம். மேடைக்கு கீழே மெதுவாக. புன்னகையுடன் புன்னகை, நெற்றியில் தோன்றிய அந்த ஆரம்ப flushes அம்மா பற்றி மிகவும் கவலை (கோன்சர், ட்ரோனா, 1963, 12). залисинка, и, ж. Зменш, до зали́сина. Усмішка усмішкою, а оті ранні залисинки., що з’явились на лобі, найбільше тривожать матір (Гончар, Тронка, 1963, 12).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «залисинка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАЛИСИНКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
залисинка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
залисинка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 450
диву валися дядьки (Стельмах, I, 1962, 186); ОтХ ранм залисинки, що з'явились на лобХ, найбХльше тривожать матХр. Кажуть, що льотчики та пХдводники рано лие1ютъ, не в1д легкого то, певне, життя (Гончар, Тронка, 1963, 12); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
U t︠s︡arstvi svavoli: spohady - Частина 1 - Сторінка 603
Велика залисина свідчила про розум і наполегливість. Напівтихим, сягнистим голосом він сказав: "Іван Миколайович, я повинен вам подякувати за сумлінну працю. Я усвідомлюю, що вас там не будуть зустрічати з квітами, то ж хочу ...
Ivan Hubka, Myroslav Panchuk, 2000
3
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 71
Іван зіщулився, мов під занесеним над головою батогом, очі його сховалися під лоба, а висока залисина взялася дрібненькими крапельками поту. — Бачиш? — Іван теліпнув, ніби мотузкою, правою рукою. — Осюди, під лопатку ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
4
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
... нього є залисина, лише старанніше замаскована. — Я не піду звідси, поки біля воріт не стоятимуть два завантажені бензовози. Причому, за годину я вже маю бути у Триднях. Аж тоді ви собі поставите «пташечку», поставите раз ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
5
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 520
... 'нари м|ж П1Ччю 1 спною' [480 1: 280]; зак, заверба 'верба зщмбшйшим листом' [76: 218], закут [76: 219; 451: 9]: лемк. залубки 'задники у взутп' [495: 93]; степ, залйсина 'випалене М1сце в лим' [159: 77], залисина 'смута на пол!, ...
6
Vse te, shchto na sert︠s︡e li︠a︡hlo - Сторінка 159
Мойса Безносюк спати не міг, поки ті буряки сходили: а що, коли раптом десь якась залисина? * * * За ті два травневі тижні 1979 року я закохався в Шляхову і її людей, безкорисливих, чистих і натхненних. Це були люди своєї доби.
7
U kihti︠a︡kh chuz︠h︡oho orla: roman - Сторінка 99
Вимовляючи останні слова, він посумнів, його високе з залисина ми чоло спохмурніло, а в сірих під окулярами очах зблиснули сльози. Мабуть, засумнівався у тому, що допіру сказав. А може згадав вірлооку Дарію Сіяк, що засіяла ...
8
Нові розділи до Кобзаря 2000: роман - Сторінка 116
Голова його була опущена і на тім'ї виразно виділялася залисина з кущиками білявого волосся навколо. Але за мить він знову кинув щось у багаття і виструнчився, глянувши просто у Мар'янині очі. Синє полум'я відбилося у широко ...
9
Amvrosiĭ Buchma v kino - Сторінка 86
Для кожної ролі, кожного епізоду була улюблена музика, здебільшого Гріг, Бетховен, Шо- пен, Моцарт. Музика створювала настрій, музика допомагала акторові зв'язати розрізнені шматки майбутньої кінокартини. Велика залисина ...
10
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 111
От тільки прищі розкидано по тій решетоподібній пиці, та замолоду залисина розплив- лась велика і чуб ріденький, немов Кирик побував у зоні недозволеної радіації. Але тоді таких зон ще не було. Отже, мати чекає на синову ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
