உக்ரைனியன்இல் ЗАЛИЦЯЙНИК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «залицяйник» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் залицяйник இன் வரையறை
ப்லேட்னிக் எம். வைடர். யாரும் உங்களை போக விடமாட்டாங்க ... இப்போது நீங்கள் கர்னீ என்ற பெயரைச் சேர்த்து அதை இணைக்கவும். ஜி. பார்க். 447. залицяйник м. Ухаживатель. До себе нікого не підпускає… зараз прізвище залицяйникові й приложить. Г. Барв. 447.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «залицяйник» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАЛИЦЯЙНИК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
залицяйник இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
залицяйник தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 58
Залицяйник, ка, м. Ухаживатель. До себе нiкого не пiдпускае... зараз прізвище залиияйниковi й приложить. Г. Барв. 447. Залицяння, ня, с. Ухаживаніе, любезничаніе. Не до козацького залицяння було убогому бурлацi. Хата 159.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[залепух] «людина, що ледве руха- еться» Ж; — очевидно, пов'язане з [залепух] «В'ЯЗКИЙ, ГЛИЗЯВИЙ ХЛ1б». — Див. ще лйпнути. залицятися, [залицатися] «вщзнача- тися, прославитися; свататися» Б1, залицяльник, [залицяйник] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985