உக்ரைனியன்இல் ЗАПАКОСТИТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் запакостити இன் வரையறை
தொட்டு, தொட்டு, ஒஸ்டிஷ், டாக்., ஓசோசிஸ், ப .1. எதையும் கட்டுப்படுத்த நகர்த்து. குருட்டு, ஸ்மியர் யாரோ, முட்டாள்தனத்தை மறைக்கிறார்கள். துன்மார்க்கன் ஒரு நோயைப் போல் இருக்கிறார்: எல்லாம் மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறது (Ukr .. fri .., 1955, 151); - இல்லை, செமோனோவிச், நான் ஒருபோதும் உன் மகிமையை அனுபவிக்க மாட்டேன், உன்னுடைய குடும்பத்திற்கும் உங்கள் குடும்பத்துக்கும் மன்னிப்பு இல்லை. (Kv.-Osn., II, 1956, 462).
«ЗАПАКОСТИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
запакостити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
запакостити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 242
Ну як, сам скажи таки, свш мелодий в1к отак запакостити (Мирний, IV, 1955, 128); Скаж$- [я] тоб! (вам) — уживаеться для шдкресленяя, шдсиленпя яко!- небудь думки, якогось твердження. — От Кирилик, поки не знав грамоти, то й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 491
Ну як, сам скажи таки, свій молодий вік отак запакостити. Та ніколи — ріж мене, бий мене — нізащо! Ну, збирайсь, ходімо гуляти! — зараз рішив Власов. — Куди? Чого? — Як куди? у город. Познакомлю з баришнями. Ти знакомий з ...
3
Wörterbuch der slawischen sprache in den sechs ...
Josef Franta Šumavský. Бевеhmaleren на нѣщо, Бё. окалюти нѣщо, 9. пок., погазати нѣцо, р. обърѣтити, опрыскати, опасквдити, зѣпстрити, т. забросати, запакостити, замарати, в. бацити, хъытати на що, és. заблатити, s. обл., ...
Josef Franta Šumavský,
1857
4
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 638
оЬ. ехрг. со (рой1аки, роко\) запаскудити, запакостити, запоганити 2а$у|$(ё(, гргаи. 3. оз. -И, -И йок. ~ (о оё1ги) засвиспти; (о з1ге1е) просвист1ти 2а$у!Ш, гргаV. 3. оз. -И, -И йок. \. ~ (о Ыезки) сяйнути, засяяти, спалахнути 2.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1989