உக்ரைனியன்இல் ЗАПІЗНЮВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் запізнюватися இன் வரையறை
பிற்பகுதியில், யுயுசியா, யுஷ்சியா மற்றும் அரிதாக ரமேம்பெர், ஐயுசியா, யாயேஷ்சியா, நெடோக்., STOP, iznyuya, izneshsya, doc.1. வந்து வாருங்கள் அல்லது தேவையானதை விட வாருங்கள். அம்மா வேலைக்கு தாமதமாக இருந்தபோது, அவர் எப்போதும் ஒரு பழைய தந்தையின் ஆடையைப் பற்றிக் கொண்டு, பீச்சுக்கு அருகே பீட்டில் அருகே உட்கார்ந்தார் (குசர், போவ் மற்றும் ஒப்., 1949, 27); [யூலியா:] செயல்திறன் எனக்கு தாமதமாகவில்லை (மோரோஸ், பிஷோ, 1959, 212); வேலைக்கு தாமதமாக இருந்தவர், இடியுடன் கூடிய புயலால் நாகம் அடைந்தவர், அந்த அமானுட விவகாரத்துடன், அந்த களிமண் தனது வாயை முழுமையாக அடைந்து (வெள்ளி, XIII, 1954, 108); ரயில் இரண்டு மணி நேரம் தாமதமாக இருந்தது மற்றும் அவர்கள் நிலையத்திலிருந்து (டாம்ஸ்க், ஹோட்டல் .., 1960, 117) காத்திருந்தனர்; // பிடித்து, தேவையான விட எங்காவது இனி இருக்கும். - நீங்கள் ஒருமுறை சேவையில் தாமதமாகி, திருச்சபையில் தங்கியிருந்தீர்கள் ... (மிர்னி, IV, 1955, 377); பிட்ச் டின்னர்பர் மீது பிரின்ஸ் விளாடிமிர் தாமதமாக இருந்தது. அவர் தனியாக தனியாக இருந்த போருவில் (எல். உகார்ட், நான், 1951, 469) .2). என்ன கொண்டு தேவைக்குப் பிறகு ஏதாவது செய்யலாம்; நேரம் ஏதாவது செய்ய நேரம் இல்லை. நான் பணத்தை நினைவுபடுத்தினேன், அது பரிமாற்றத்துடன் மிகவும் தாமதமாக இருந்தது என்று எனக்கு வெட்கமாக இருந்தது (கோட்சியுப், III, 1956, 440); அமைதி முழுவதும் இது. எங்காவது தூரம் தொலைவில் ஓடுகிறாய் - யாரோ அறுவடை தாமதமாக இருந்தது (Golovko, நான், 1957, 111).
«ЗАПІЗНЮВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
запізнюватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
запізнюватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проміжок часу) delaу (time), time-lag п із —м behind time запізнитися див. запізнюватися запізнілий 1. (що з'явився пізно) late, belated 2. (загаяний) retarded, delayed; tardy, time-lagging 3. (набагато) long-delayed 4. (що відстав) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 315
(теікаі) спізнюватися -ююся -юється, запізнюватися, опізнюватися; (ігоски) припізнюватися і припізнАтися; -- к оЬеди запізнюватися (спізнюватися, припізнюватися) на обід: о тіпйш за -- запізнюватися (спізнюватися) на хвилину; ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 329
запізніл||ий belated, delayed, tardy; (про розвиток) backward, retarded; ~e вибачення belated excuse; ~e зізнання belated confession; ~e каяття deathbed re- pentance. запізно too late. запізнюватися, запізнитися to be (too) late, to come ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhe train arrived 10 minutes behind time, | без — in time. запізнитися дієсл. див. запізнюватися дієсл. запізнілий прикм. late a — відвідувач (гість) a late visitor (guest). запізнюватися, запізнитися дієсл. 1. be late — на урок (концерт, ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відставання | запізнюватися// запізнитися, припізнюватися//припiзнитися, гаятися//загаятися; відставати//відстати (behind — від) 2. затримка; інерційність (спрацьовування) 3. від'ємний зсув фази; кут запізнювання (фази) 4.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Вона завжди ретельновсе планувала й залишала собі навіть більше часу, ніж насправдібуло потрібно,аджедуже не любила запізнюватися, не встигати,підводити, томуволіла прийти завчасно. Але потім, опиняючись у потрібному ...
7
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Він завжди запізнювався зі своїми почуттями. Був нерішучий, якийсь дивний для самого себе. І тоді, в школі, коли Зіна так горнулася до нього. І зеленоока Варка. Схаменувся вже, коли треба було їхати додому, і вона це зрозуміла і ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1974
8
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 243
Один депутат сказав, що дітям потрібен годинник, бо вони мусять приходити до школи своєчасно й запізнюватися їм не можна. Швидше вже дорослі можуть обійтися без годинника, бо вони вміють краще лічити по пам'яті. — Чому ...
Януш Корчак, Іван Малкович,
2013
9
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Ховався від води за надійними бунтами дроту, відсаху- вався від них, коли вони нависали над ним з особливою загрозою під час нових похилень судна, ненавидів цей дріт так само, як свою здатність запізнюватися скрізь і завжди, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1981
10
Зворотний бік темряви:
Не запізнюватися, поводитися пристойно. Одяг святковий, думки також. Перші литаври, і тина площі.Цевсе. Можеш іти. Мальва тільки намить забарилася, аМор уже супив брови,наче вона йому щосьпаскудне витворила.
«ЗАПІЗНЮВАТИСЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
запізнюватися என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Путін візьме паузу у війні на Донбасі - психолог
На зустріч приїхав першим, тоді як раніше дозволяв собі запізнюватися на переговори. Він знав, що будуть тиснути, але готувався відбріхуватися. «Gazeta.ua, அக்டோபர் 15»
21 вересня розпочалася тестувальна кампанія з відбору до …
“Просимо Вас розраховувати свій час, не запізнюватися та взяти до уваги, що ми не маємо можливості переносити дату та час тестування, а також ... «Галицький кореспонтент, செப்டம்பர் 15»
У Ватикані настійливо попросили Путіна не запізнюватися на …
... визначився із курсами долара та євро на 5 жовтня 12/12. < >. У Ватикані настійливо попросили Путіна не запізнюватися на зустріч із Папою Римським ... «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
Депутатів штрафують на 200 гривень за запізнення
Ідея належить "свободівцю" Олегові Чернецькому. Свиня-скарбничка — наш постійний член комісії і стимул не запізнюватися кілька місяців. За цей час ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»
Порошенко скликав Військовий кабінет - Яценюк
"Відпустіть мене трішки раніше, бо президент несподівано скликав Військовий кабінет, не люблю запізнюватися", - повідомив Яценюк. Інших подробиць ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 15»
Мирослав Мельник: “Я би виганяв з фешн-індустрії тих, кому за …
Працювалося мені дуже жахливо: важко добиратися, запізнюватися не дозволяли в жодному разі, постійно доводилося дихати викидами хлору. Але рік ... «Вікна online, ஜூலை 15»
Любов Романюк: «Мешканці Золотієва не хочуть смертей»
Водії були злі, але люди перестали запізнюватися на роботу. Сьогодні, кажуть, знову з'явилися проблеми, відтак ми готуємо на ім'я начальника ... «Рівненська правда, ஜூலை 15»
Атомний годинник встановив новий рекорд точності
... Боулдері (США) представили нову версію атомного годинника на базі стронцію, який почне поспішати або запізнюватися на одну секунду лише через ... «Дзеркало Тижня, ஏப்ரல் 15»
На Іршавщині зустріли свято Вербної неділі /ФОТО
Та найбільше настоятель храму просив не запізнюватися на освячення пасок 12 квітня на свято Світлого Воскресіння Христового: - Не потрібно ... «Голос Карпат.ІНФО, ஏப்ரல் 15»
Патріарший паломницький центр: збагачуйтеся духовно з нами!
... о котрій годині збираємося, о котрій годині сніданок, коли в нас вечеря, що ми завтра будемо бачити, і коли ми виїжджаємо, «прошу не запізнюватися! «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, பிப்ரவரி 15»