உக்ரைனியன்இல் ЗАРОЗУМІВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зарозуміватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் зарозуміватися இன் வரையறை
துரதிருஷ்டவசமாக, அயூஸியா, அஷ்சியா, நேடோக்., புரோஸ், நான் போகிறேன், yeshsya, doc. பெருமையுடன், இரக்கமுள்ளவராகவும், தன்னம்பிக்கையுடனும் நடந்துகொள்ள, மற்றவர்களிடம் மேலான ஒன்றை கருத்தில் கொள்ளுங்கள்; பாதிக்கப்பட வேண்டும் சைலண்ட் [கொன்ட்ரத் டோரொபியோவிச்], அவரது மகனைப் பார்க்கிறார். - நீங்கள் மிகவும் சிறுவன், எனக்கு கிடைத்தேன் (லோகி, லதா .., 1960, 15). зарозуміватися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАРОЗУМІ́ТИСЯ, і́юся, і́єшся, док. Почати поводитися гордовито, пихато, занадто самовпевнено, вважаючи себе у чому-небудь вищим від інших; зазнаватися. Мовчав [Кіндрат Дорофійович], дивився на сина. — Дуже ти, хлопче, зарозумівся (Логв., Літа.., 1960, 15).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зарозуміватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАРОЗУМІВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зарозуміватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зарозуміватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Shchodennyk - Сторінка 422
Слуга почав зарозуміватися. Позики Москві, мабуть, не буде, — це приспішить кінець. Лист від англійського перекладача. (Згода на мої умови, приступає до роботи). С. — 7. 9. Х Хмарно. Сонце. Хмарно. Холод. Лист від Шаповала.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, 1980
2
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
синонімічні ряди сучасної української мови: мовчати, держати язик за зубами, як води в рот набрати; дрімати, куняти, клювати носом, окунів ловити; зарозуміватися, зазнаватися, заноситися, високо нестися, дерти носа, кирпу гнути ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 130
заробітна плата; зарозуміватися - дерти носа, кирпу (фам.); розвиднятися - благословлятися на світ (розм.), сіріти. Синоніміка української мови поповнюється іншомовними словами, наприклад: своєрідність _ оригінальність, 130 .
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, V. H. Petik, 1975
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАРОЗУМІВАТИСЯ, БУНДЮЧИТИСЯ; док. ЗАРОЗУМІТИСЯ розібратися, забрати в гблову. ЗАРОЗУМІЛИЙ, гордовитий, пихатий, самовпёвнений, набундючений, сил зухвалий, безпардбнний; (у виразах) пискатий, пащекуватий.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 422
Слуга почав зарозуміватися. Позики Москві, мабуть, не буде, — це приспішить кінець. Лист від англійського перекладача. (Згода на мої умови, приступає до роботи). С. — 7. 9. Х Хмарно. Сонце. Хмарно. Холод. Лист від Шаповала.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(ууяаіоуаґ яг) зазнаватися -наюся -нається, зарозуміватися -аюся -ається; (ууіаНоуаі за. уурїпаі за) задаватися -даюся -дається гогпаїепка -у І коуог. сорочка апаш аі з відкритим кбміром гогпаїіі -і -іа док. р. гогЬаіоуаі го/ЬаГоуаі -ще ...