«ЗАСТАЛЯТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
засталятися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
засталятися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 100
Засталятися, ляюся, ешся, гл. Заискивать. Еней з Палантом обнiмався і в його приязнь засталявся. Котл. Ен. У. 11 и Словарь 11. Застанóва, ви, ж.—Застава 1. Поніе чоловік до жида ціп на застанову, щоб навірив горiлки. Лебед. у.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Проглянуть солнцу. Поюда оие засталиться на сояшно, та и знову хмарки. Ном. М: 337. о Засталятися, ляюся, ешся, м. Заискинать. Еней з Палантом обнімався і в його приязнь засталявся. Котл. Ен. 'Г. ІІ и Словарь 11. Застанбвн, ви ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 399
... на ебяшно «проглянути сон- цю»), [засталятися] «запоб1гати», на- останку, наостанне, наостанок, на- останщ, нестаток, [неддеталь], недостаток, ненастанний, [неперёстав- ком] Ж, остатися, [деталь] «залишок води в заглибин!
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Skarboslov: - Сторінка 74
Заискивать — завилювати, запо- б1гати, засталятися, лабзюкува- тися, шдДобрюватися, Пщстила- тися. Заискивать у кого — шилится шд кого. Заискрились (звезды, глаза, роса) — за1скрили. Зайти по дороге — завернути.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Pytanni︠a︡ pokhodz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 23
... фуркало (рід жіночого вбрання), баскаличитися (опиратися, огинатися); докоситися (дістатися, добратися), дутеля з'їсти (вмерти), засталятися (запобігати) та ін. 1 Певна частина їх, проте, відома також поза Волинню, переважно ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1956
6
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
... софорок «соус до вареної курки», фуркало «рід жіночого вбрання», баскаличитися «опиратися, огинатися», докоситися «дістатися, добратися», дутеля з'їсти «вмерти», засталятися «запобігати» та ін. 1 Певна частина 1х, проте, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
7
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 106
Заставник— закладчикъ, Засталятися.—заискивать, ДОЛЬЩаться. Застерёження-— предостережеНІЕ. билетъ ПОIЗастеріraти,-реrтій — предостерегать,-речь. Застигати,-стйгти- застывать, Застыль, Iзастѣнка — петля въ рубахѣ.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 298
«ЬерЬегНЧ Ьт Ст Ле ЫгЫят!») : гяг(Ьоцвр. ррп(Ьои«р. засталйтися (-алюся, -алишся) Р г» (\п »Ье рхргрч«;оп! : на сбняшно, ю рррр гЬгоигЬ (Ьр г1ом(1<; (*аЫ о( (Ьр чш э((рг ЬаН лурэ(Ьрг). засталятися (-яюся, -яешся) / от' (о ?ррк ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955