உக்ரைனியன்அகராதியில் "застерігати" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ЗАСТЕРІГАТИ இன் உச்சரிப்பு

застерігати  [zasterihaty]

உக்ரைனியன்இல் ЗАСТЕРІГАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் застерігати இன் வரையறை

எச்சரிக்கை, ayu, aesh, nerd .. எச்சரிக்கை, நான் ஒவ்வொரு முறையும் வாழ்கிறேன்; நிமி. h எச்சரித்தார், ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டார்; doc., interch., இணைப்பு இல்லாமல், spol உடன். என்று 1. அபாயகரமான, விரும்பத்தகாத ஒன்றைப் பற்றி ஒருவர் எச்சரிக்கையில் முன்கூட்டியே எச்சரிக்கவும். கர்கி பலமுறை டிசைடெக்டிஸை துஷ்பிரயோகத்திற்கு எதிராக இளம் எழுத்தாளர்களை எச்சரித்தார் (ரில்ஸ்கி, III, 1956, 77); "ஆனால் அது மிகவும் கவனமாக செய்யப்பட வேண்டும்," என்று தாத்தா மேக்சிம் எச்சரிக்கிறார் (ஜ்பான், எடின், 1959, 306); சாம்பல் காவலாளிகள் நாங்கள் பேசவில்லை என்று கூறவோ அல்லது எச்சரிக்கவோ விரும்பினோம், ஆனால் கையால் நம்பிக்கையற்ற விதத்தில் மட்டுமே ஓடியது (டச், விப்., 1959, 159); அவர் எல்லாவற்றிற்கும் குற்றவாளி! .. ஒரு பொறிக்குள், அவர் ஒரு சோகமான பொறியைத் தொடங்கினார், அனைத்து உண்மையைப் பற்றியும் சொல்லவில்லை, அவள் இங்கே காத்திருந்தாள் என்று எச்சரிக்காமல் (கோன்சர், டிராங்கா, 1963, 242); // என்ன இருந்து. யாரோ இருந்து பாதுகாக்க, ஏதாவது, மோசமான ஏதாவது தடுக்க. துணி துவைக்கப்படும் துணி துவைக்கப்படுவது, அதைத் தடுக்க விரும்பியதைப் போல, ஆபத்துக்கு எதிராக எச்சரிக்கை செய்யப்பட்டது (ஷியான், வென்றவர்கள், 1950, 188) .2. கருத்துரைகளை தெளிவுபடுத்துதல் அல்லது திருத்துதல் போன்ற கூடுதல் கருத்துகளைத் தெரிவிக்கவும். என் மாமா மற்றும் கோவலேவ்ஸ்கி போன்ற நெருங்கிய நபர்களின் நினைவுகளை எழுதுவது ஒரு அமைதியான வேலையாக கருத முடியாது - முன்கூட்டியே எச்சரிக்கை செய்யக்கூடாது என்று நான் எச்சரிக்கிறேன் (L. Ukr., U, 1956, 394); ஒரு எழுத்தாளராக தன்னை மாதிரி .. நம்புகிறார் [ஐ. பிராங்கோவும் ஷிச்சிரின்வும், தன்னுடைய சொந்த வழியைத் தேடிக்கொண்டிருப்பதாக எப்போதும் எச்சரிக்கையுடன் (சோவியத் லிட் 3, 1957, 42).

застерігати, а́ю, а́єш, недок.. ЗАСТЕРЕГТИ́, ежу́, еже́ш; мин. ч. застері́г, регла́, ло́; док., перех., без додатка, із спол. що, щоб.

ЗАСТЕРІГАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் застерігати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான застерігати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «застерігати» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 慎重
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: precaución
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: caution
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: सावधानी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: الحذر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: предостерегать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: cautela
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: সাবধানতা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: prudence
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: berhati-hati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Vorsicht
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 注意
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 주의
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: ati-ati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: thận trọng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: எச்சரிக்கையுடன்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: खबरदारी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: dikkat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: cautela
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: ostrożność
• உக்ரைனியன்: застерігати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: prudență
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: προσοχή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: versigtigheid
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: fÖRSIKTIGHET
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: forsiktighet

«ЗАСТЕРІГАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் застерігати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். застерігати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

див. застилання застерегти див. застерігати застережен|ня 1. (умова, окрема думка) reservation; precaution; proviso; stipulation D без —ь without reservation; із —ням(и) with reservation(s); із деякими —нями with some reservation(s); ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 273

Попереджати про небезпеку — застерігати від небезпеки. Слова попереджати, застерігати синонімізуються у значенні «наперед повідомляти про щось небезпечне». Дієслово попереджати сполучається зі знахідним відмінком ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

warn Two:n] у попереджати, застерігати to — smb against smth застерігати когось проти чогось; to — smb of smth попередити когось про щось, to — smb that... попередити когось, що. warning Two:numl n попередження, застереження ...

Перебийніс В. І., 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 337

to veil; (про хмари) to cloud; ~ хмарами to overcloud, to cloud smth. over, to cover with clouds. застерегти див. застерігати. застережен||ня 1. warning, caution, admonishment, forewarning; 2. (зауваження) reservation, proviso, lim- itation; ...

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1652

Warn [wОn] у попереджати (про — of about), застерігати (від — against); to — smb of smth попередити когось про щось; theу —ed me about his bad temper вони попередили мене про його поганий характер; to — smb against smth ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... попереджати//попередити (of — про); застерігати//застерегти (against — від) 2. сповіщати// сповістити [wo:n lwo:rn] warning 1. попереджання//попередження; застерігання//застереження | попереджувальний; застережний П to give ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 51

Моя місія — передбачати й застерігати незрячих і нерозумних. — У такому разі, — кинув Шмигун, — може, ти скажеш, скільки мені ще без черевика доведеться нидіти? — Раз плюнути, — пхикнув Понтій. — Зараз я лише заплющу ...

Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

У контракті,навідмінувід трудовогодоговору,можуть застерігати наслідки (додаткові гарантіїта компенсації моральної та матеріальної шкоди)дострокового припиненняконтрактузнезалежних відпрацівникапричин.

В. В. Садовнича, 2014

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Зайвим було б застерігати, що найповніше адекватність (власне рівнозначність, тотожність згідно зі значенням у латинській мові, звідки походить це слово) та еквівалентність (тобто знову ж таки рівнозначність, відповідність) як ...

Корунець І. В., 2008

Кандід

Представники усіх верств імперії приходили застерігати набуссана. Привселюдно говорилося, що настав останній день царства, що на верхах його завелася мерзенність, що вся природа загрожує страшними подіями, — одне ...

Вольтер, 2014

«ЗАСТЕРІГАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் застерігати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

У Львові влаштують концерт до 70-річчя закінчення Другої …

... повинен нагадувати, застерігати, втішати, сподіватися, придавати сили, прощати, допомагати молитві, бо «Любити життя означає: любити Бога.» (Лев ... «Львівські новини, அக்டோபர் 15»

Канал «1+1» святкує 20-річчя (історія каналу)

Ми будемо продовжувати допомагати глядачеві підбадьоритися вранці, оперативно інформувати його про найважливіше і застерігати від невірних ... «Telecriticism, செப்டம்பர் 15»

Китай може затягнути зашморг навколо шиї Москви – російський …

Всі політичні, історичні та психологічні міркування повинні застерігати Росію від цього дивного, неприродного партнерства, яке з легкістю може ... «UkrMedia, ஆகஸ்ட் 15»

На Кам'янеччині вода у кожній третій криниці - небезпечна

Надто перевищений вміст нітратів у криницях дає підстави лікарям санстанції застерігати людей про небезпеку, повідомляє Depo.Хмельницький з ... «Depo.Хмельницький, ஜூலை 15»

Гороскоп на сьогодні 30 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Йому захочеться піклуватися про них, як про дітей, оберігати, допомагати і застерігати від помилок. При всій щирості його намірів, близькі люди можуть ... «UkrMedia, ஜூன் 15»

Звідки в Україні квітка червоного маку

Така символіка має застерігати кожного від повторення війни. Цієї весни Перемогу над нацизмом у Європі Україна вирішила відзначати у дусі пам'яті та ... «ВолиньPost, மே 15»

Міністерство культури має намір створити музей тоталітаризму

... поширенню правди про історію комуністичної окупації України у 1917-1991 роках і застерігати суспільство від рецидивів таких історичних катастроф. «Дзеркало Тижня, ஏப்ரல் 15»

До Дня розмінування - методички ОБСЄ для України

"Нинішня ситуація однозначно вимагає активізації зусиль, покликаних застерігати цивільних осіб, а особливо дітей, про загрозу, що виходить від ... «Newsru.ua, ஏப்ரல் 15»

Невдоволення Шустером чи дещо більше?

Якщо канал «24» прийняв особисте рішення і його не треба застерігати, то канал «112» треба застерігати. Бо якщо в ефірі буде відбуватися те, що ... «Telecriticism, பிப்ரவரி 15»

Аваков назвав свого колишнього радника Геращенка "пупсиком"

Таким чином новоспечений депутат Верховної Ради, він же секретар комітету з регулювання правоохоронної діяльності має намір застерігати ... «Новини від ТСН, டிசம்பர் 14»