«ЗДІЙСНЯТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
здійснятися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
здійснятися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1. виконувати, 1. здійснювати. 1, 2. здійснитися див. відбуватися, 1. здійснюватися. 1. ЗДІЙСНЮВАТИ (проводити в життя план, задум, робити щось дійсним, реальним). ЗДІЙСНЯТИ рідше, РЕАЛІЗУВАТИ, ВТІЛЮВАТИ [УТІЛЮВАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Psalmy Davydovi: ı̈kh znachennı︠a︡ u zbirt︠s︡i Tarasa ...
Чи здійсняти твої слова, що ти їх писав, чи поховати їх у могилу із твоїм тілом?" На свої внутрішні душевні питання мабуть Шевченко відповів собі словами із "Кавказу": Борітеся — поборете! Вам Бог помагае, За вас сила, за вас ...
3
Humanizm ta osvita: zbirnyk materialiv VIII miz︠h︡narodnoï ...
Вона має здійснятися передусім через групові та індивідуальні консультації, психологічні бесіди, групові дискусії, інші форми психотерапевтичної роботи. Важливою передумовою цього є ефективне регулювання на конкретні ...
Borys Ivanovych Mokin, H. P. Kotli︠a︡rova, Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2006
4
Ukraïnsʹka suspilʹno-politychna dumka v 20 stolitti: ...
... своїй психологічній зрізничкованості має свою одну внутрішню форму, витворену на грунті подібного природнього положення, спільного пережиття історичної долі та невпинного стремління здійснятися в повноті силової натуги.
Taras Hunczak, Roman Solʹchanyk, 1983
5
Povorot na Ukraïnu - Сторінка 16
Те неможливе тепер починае здійснятися. Всі мої домагання висуває саме життя і компартія тепер, через кілька років хоч-не-хоч мусить рахуватися з ними й приймати їх. I коли вже гостро висуваеться питання окремого бюджету ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1926
6
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 457
С. д. в Україні може здійснятися виключно страховиком - резидентом України. В окремих випадках, встановлених законодавством України, С. д. можуть провадити державні організації, які створені і діють відповідно до Закону ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
7
Pro klasykiv, neoklasykiv i suchasnykiv - Сторінка 218
... в Росії і що Київ повинен під час цієї революції бути центром цього руху, що він нам знадобиться - цей рух і що його не треба не тілько ослабляти, а зміцняти. Мої гадки вже починають здійснятися: до Центральної Ради ...
Volodymyr Polishchuk, 2007
8
Journalistic writings - Сторінка 162
Те неможливе тепер починає здійснятися. Всі мої домагання висуває саме життя, і компартія тепер, через кілька років, хоч-не-хоч мусить рахуватися з ними й приймати їх. І коли вже гостро висувається питання окремого бюджету ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, V. A. Burbela, 2002
9
Soborna Ukraïna: vid ideï do z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 42
«Тому живуть вони найбільше фантастичними утопіями якихось «Україн без влади і без підвладних», якихось соціяліс- тичних чи націоналістичних українських ельдорадо. Здійснятися ці ельдорадо мають самі і автоматично мають ...
Petro Panasovych Serhii︠e︡nko, 1993
10
U velyke nevidome: Vzorenni͡a - Сторінка 36
Це — едине, чого може доступати свідомість моя, і це змагае здійсняти вона, це П акція . . . В „Об1ймах Твоїх", в Твоїй Любові Отця знаходжу себе я — дитина Твоя, довірлива . . . Дай відповідь їй, Отче Всесвятий! .. . І певно піде вона ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
