உக்ரைனியன்இல் ЖИЛЯСТИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «жилястий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் жилястий இன் வரையறை
வீடுகள், ஆனால், அரிதாகத்தான். வெற்றிடத்தின் அதே. அவரது தலையை குடிசைகள் மீது சக்திவாய்ந்த, வாழ்க்கை nesting தன்னை கழுதை (வெள்ளி, XI, 1952, 195); தளர்வான மீள் தையல், முன் நிலைக்கு பின்னர், பக்கத்திற்கு (கோன்சர், தாவ்யா, 1957, 305) வரை பரவியது. жилястий, а, е, рідко. Те саме, що жи́лавий 1. Голова його могутня на худій, жилястій шиї гнулася сама (Фр., XI, 1952, 195); Круті жилясті в’язи йому після фронтової контузії скрутило ото трохи набік (Гончар, Таврія.., 1957, 305).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «жилястий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЖИЛЯСТИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
жилястий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
жилястий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
ЖИЛАВИЙ (з випнутими жилами), ЖИЛУВАТИЙ, ЖИЛЯСТИЙ рідше. Здорові жилаві руки- нагадували про давнього Миколу Джерю (І. Нечуй-Левицький); Дід обняв його своєю великою, сухою, жилуватою рукою (О. Довженко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[жилун] Я, [жйлянйк] «корж» Г, Ж, [жйльник] «др1т, линва, кабель», [жйль- ниця) «судинна оболонка» Ж, жйлавий, [жилйстий Ж, жилкйй Ж], жилкува- тий, жйлуватий СУМ, Ж, [жйлявий, жйлянийЖ], жилястий, жйльний, жй- лавши, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Khochu zhyty: obrazky z nimet︠s︡ʹkikh ... - Сторінка 84
На кремезній, жилястій руці Тирський прочитав наколюваний напис: „Не забуду мать родную!" і посміхнувся. *) Стиль, штиль — нім. 8ііе1 — держак від лопати. „А як його роздратувати, то, протягаючи склади, клене в Бога, 84.
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Голова його могутня на худій, жилястій шиї гнулася сама вдолину> мов на тичці той гарбуз. Сперши бороду на груди,: впер він зір у одну точку і сидів отак недвижно довго-довго, наче спав. Зразу все немов померкло перед ним, ...
5
Слово у поетичному тексті Івана Франка - Сторінка 27
Це слова: безповоротність [XXI, 192], височенний [XI, 188], віддавна [XI, 187], в'язний [XI, 187] — від «в'язь», гранітовий [XI, /55], дрібка [XI, 202], жилястий [XI, 195], захват [XI, 197] — «захоплення», золотистий [XI, 196], зрілий [XI, 192] ...
6
Філософські поеми Івана Франка - Сторінка 73
Голова його могутня на худш, жилястій шиї гнулася сама вдолину, мов на тичщ той гарбуз. Сперши бороду на груди, впер вш з1р у одну точку 1 сиД1в отак недвижно довго-довго, наче спав (XI, 195). ГНдкреслено важливу портретну ...
Арсен Арсенович Каспрук, 1965
Стабільність. — А зарплатня? Кхе?! — він старший за Алєвтіну років на двадцять і схожий на сушеного коропа. Як і всі чоловіки, що колись мали гарну статуру й гору м'язів, із плином часу він зсохся, лишився лише жилястий каркас ...
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 706
гМкоуапу < гНкоуа(у (оЫИе/, Из1) жилку- ватий; (тгатог) з жилками, з прожилками гПпагу (гика) жйлавнй, жйлуватий, жилястий гг.; (1Ш) жйлавий гИпу « 2|1п1 апа1. (кгеч, оЬёк) венозний: цео1. (когтпа, пегоз1) жйльний 2(пё, -ё 2.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989