«ЗІШТОВХУВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зіштовхуватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зіштовхуватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Правда, академічний СУМ поруч із формами зштовхувати, зштовхуватися наводить і форми зіштовхувати, зіштовхуватися, але всі приклади з творів радянських авторів подає з формою зштовхуватися. Твори цих письменників ...
Святослав Караванський, 2001
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
позитрон-атомне - positron-atom collision позитрон-йонне - positron-ion collision позитрон-молекульне — positron-molecule collision зіштовхуватися//зіштовхнутися 1. (про частинки) collide (with), encounter (sтth) 2. (врізатися) crash ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 677
... 2. непоштивість, нешанобливість, неповага. impinge [lm" plndZ) у (past і р. р. impinged, pres. р. impinging) 1. стискатися, зіткнутися, натикатися, наштовхуватися (на щось); ударитися (об щось); 2. фіз. зіштовхуватися (про частки); ...
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Перш за все новим очільникам доводиться зіштовхуватися з пасткою спадку радянської системи виконання покарань, діяльність якої була спрямована на використання праці осіб,. 1 Автор розділу — Вадим Човган. 2 Детальний ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
5
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
157] М.С. Гурфінкель та В.Є. Єлаховський, аналізуючи методологічні підходи оцінки ефективності природоохоронних заходів, зазначають, що «в практиці визначення збитку доводиться зіштовхуватися зі значною кількістю ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
6
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Значення енергії великого об'єднання не дуже добре відоме, але воно, напевно, має становити щонайменше тисячу мільйонів мільйонів ГеВ. У пришвидчувачах нинішнього покоління можуть зіштовхуватися частинки з енергіями ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зустріч | стикатися//зіткнутися; зіштовхуватися// зіштовхнутися; зустрічатися//зустрітися [In'kaonto l-t"r] gravitational - (АстР.) ґравітаційна зустріч intranuclear - внутрішньоядрове зіткнення particle - зіткнення частинок successive -s ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 12
Користуючись халявним вай-фаєм, я переписала телефони для біженців. Вирішила дзвонити в парку, де ніхто б не чув моїх розмов. Не хотілось зіштовхуватися з ненавистю патріотів до мешканців Донбасу або з жалістю.
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
9
Nat︠s︡ionalʹna bezpeka v suspilʹstvakh tranzytyvnoho typu: ...
Необхідно відзначити, що якщо у відносно недавньому радянському минулому суспільство зрідка зіштовхувалося з негативними внутрішніми факторами (економічними і соціально- політичними), які загрожували стабільності, то з ...
Oleksandr Petrovych Dzʹobanʹ, 2004
10
Права жінок: зміст, стан та перспективи розвитку - Сторінка 110
Ст. 48 і 226 визнають, що жінки в результаті сексуальної орієнтації зіштовхуються з різноманітними проблемами в поліпшенні їхнього статусу й у реалізації їхніх прав людини. Ці статті будуть неповними без включення в них ...
Екатерина Борисовна Левченко, 2001
«ЗІШТОВХУВАТИСЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
зіштовхуватися என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Алла Мазур ексклюзивно: про роботу найавторитетнішого …
Чи доводилося вам зіштовхуватися з грубістю або фамільярністю запрошених гостей до студії? Як знаходите вихід з подібних ситуацій? Ні, мені не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
ГогольFest і контекст: погляд піаніста
З якими труднощами найчастіше доводиться зіштовхуватися — саме в нас, організовуючи концертну діяльність? — В Україні існує головна така ... «Дзеркало Тижня, செப்டம்பர் 15»
Юрист, економіст і громадська діячка – наступна трійка від …
По роботі йому часто доводиться зіштовхуватися з юридичними, земельними питаннями. Доводиться занурюватися в правові тонкощі тієї чи іншої ... «Вчасно - Служба новин, செப்டம்பர் 15»
Моніторинг українських медіа за 30 липня 2015 року
Спостерігачі ОБСЄ у зоні АТО продовжують зіштовхуватися з обмеженнями в пересуванні, а також не мають доступу до значної частини ... «Український кризовий медіа-центр, ஜூலை 15»
Корупцію на митниці не перемогти, поки повністю не змінити …
"З різноманітними способами вимагання так чи інакше доводиться зіштовхуватися всім, хто займається експортом/імпортом. За винятком, звичайно, тих, ... «Дзеркало Тижня, ஜூலை 15»
Кіногрупа з Варшави знімає серіал про львів'янок
Кожна із них по-своєму буде зіштовхуватися із нашою (польською. – Авт.) реальністю та кожна повинна впоратися із труднощами. Окрім того, у їхньому ... «Щоденний Львів, ஏப்ரல் 15»
«Політична корупція – це найскладніший вид корупції» – Микола …
Додзвонювач (преклад): Мені довелося у житті зіштовхуватися з воєнною прокуратурою радянських часів дуже тісно. Наприклад, з десяти людей ... «Радіо Свобода, ஏப்ரல் 15»
Олександра Назарова: «Жива бібліотека дозволяє запитати те …
... яка має досвід біженця у нашій країні і яка зараз мешкає на її теренах, з якими труднощами доводиться зіштовхуватися і як людина-біженець їх долає. «Гурт, மார்ச் 15»
Кім Кардашян знялася у дивакуватій фотосесії в стилі "8-бітних …
Нам доводиться зіштовхуватися з безліччю труднощів, і ми завжди готові підтримати один одного", - зауважила Кардашян. Кім Кардашян для Adweek_1. «Телевизионная служба новостей 1+1, மார்ச் 15»
Професор з Нідерландів Торенбек, який повернув Путіну …
Й мені шкода, що їм доводиться з цим зіштовхуватися. Однак у такій ситуації вони, тим не менше, можуть ухвалити розумне рішення, як це зробив я. «espreso.tv, ஆகஸ்ட் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
