உக்ரைனியன் அகராதியில் «зів’ялений» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் зів’ялений இன் வரையறை
அழிந்து, மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h மங்குவதற்கு முன். அவர்கள் அழுகிறார்கள் மற்றும் வருத்தப்படுகிறார்கள், வீழ்ந்த குடும்பத்தின் வீடுகளின் தலைமையகத்தில் நின்று (மெல்., வென் தி ப்ளட் .., 1960, 25); // அடையாளம் கணிப்பிடப்படும். ஒரு பெண் உலர்ந்த, ஒரு உலர்ந்த கேரட் போல, ஒரு மூக்கு (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 138), பெண் zaruumsala. зів’ялений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зів’я́лити. Сплакані і зів’ялені горем, стоять в узголов’ях домовин сім’ї полеглих (Мельн., Коли кров.., 1960, 25); // у знач. прикм. Дівчинка зарюмсала, підшморгуючи своїм сухим, як зів’ялена морковинка, носом (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 138).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зів’ялений» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ЗІВ’ЯЛЕНИЙ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான зів’ялений இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «зів’ялений» வார்த்தை ஆகும்.
«ЗІВ’ЯЛЕНИЙ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «зів’ялений» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
зів’ялений பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ЗІВ’ЯЛЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் зів’ялений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். зів’ялений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
В ім'я твоє: історична кіноповість - Сторінка 35
І вітер, зів'ялений сонцем, десь дрімає у тіні-прохолоді. Та не шукають захистку від гарячих променів Наталка і Юстина, парубки й дівчата на ниві Походжаїв: скошене й вижате в'яжуть у снопи, складають в акуратні полукіпки.
Василь Савчук, 1999
2
Hovorytʹ lyshe pole ...: Novely, narysy, opovidanni︠a︡ - Сторінка 191
Значить, одноголосно. Так і запишемо, — й Василь, зів'ялений горілкою, сперся ліктями на низеньку, якраз на його зріст, лутку. — Ви слухаєте? Ой-ой-ой, а хата у вас перекосилася... — Нехай, переспимося — і вона вирівняється.
Mykola Ponedilok, 1962
3
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 150
R. P. Zorivchak, 2005
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Зів’ялений [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/zivyalenyy>. மே 2024 ».