உக்ரைனியன்இல் ЗРАДЕЦЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зрадець» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் зрадець இன் வரையறை
துரோகி, dce, h., டயல். துரோகியாக. சுல்தான் துரோகிகள் இந்த கடிதத்தை (வெள்ளிக்கிழமை, XI, 1952, 350) அறிவித்தனர். зрадець, дця, ч., діал. Зрадник. Султанові зрадці сей лист донесли (Фр., XI, 1952, 350).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зрадець» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗРАДЕЦЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зрадець இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зрадець தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
346), вагота (с. 350), пощепи (с. 351), викличник (с. 352), попуск (с. 364), вої (с. 373), кашлюк (с. 426); мореплав (с. 336), гарнюк (с. 343), молодчага (с. 343), запомин (с. 388); ворожда (с. 389), звіздарі (с. 415), зрадець (с. 415) ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
... 336); рибалка, рибак, рибалчик, рибар- чик, рибарь, риболов, риболовець, риболович, риболовник (СГ, IV, 14 - 15); зрадник, зрадець, зрадця, зрадок (РУС-24-33, II, 163). 1з цього перелжу домшантними виявились номени ковдра, ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
3
Словник української мови - Сторінка 159
Истинный; точный. «Запражнш (зпражнш) папъ» Знатный баринъ. Зпродатися (г. д.) Продать все безъ ост атка. Зрада (и. с. ж. р.) Изм-Ьна. См. Змй- на. Зрадець, зрадця (и. с.м. р.) Измън- никъ, -ца. См. Змйнникъ. По-польски тоже.
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗРАДНИК, запрбданець, перекйнчик, пе- рёвертень, ренегат, вщступник, хрис- топродАвець, жм. юда, продажна шкура; (пи) окупащею) коляборант, вислугач; & зрадлйвець, д. зрадець. ЗРАДНИЦЬКИЙ, пшступний, в»рол6м- ний.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
v semy tomakh O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. [зплюздровати] «з1гнорувати, оми- нути» Я; — неясне. зрада, [здрада], [зрадёцтво] «зрада» Я, зрадець, [зрадлйвець] Я, зрадник, зрадництво, [зрадок] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗРАДНИК, батькопродавець, безбатченко, братопро- давець, братопродавця, викажчик, виказник, виказувач, відступник, відступця, відщепенець, віровідступник, дворушник, дезертир, запроданець, здрайця, зрадець, зрадливець, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Topographisches Post-Lexikon aller Ortschaften der k. K. ...
... wüfles Schl. dem Gute Of, z. Hrfch. Sadowa. 7, Nexdafchow geh. nächfi dem St. v. Königgrqß. Of. A-.tgezb- l St* v- Mol- -Zvadek „ B315. Cßasl. Kr. ein dau"i"- * *Dfch..d.Hee1-fch..ßam1ner. Zradecy Mähc-„Ollm, Kr. ein [Habt. 8 St. v. Seeken.