«ЗВИКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
звикати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
звикати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. from above; 2. from the top три рядки — three lines from the top. звикати, звикнути дієсл. 1. get into the habit — щось робити to get into the habit of doing smth; 2. get used — до чогось to get used to smth. звикнути дієсл. див. звикати ...
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
7 0,0049 4 0,0011 11 9 10 0,022 0,0071 звикати 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 ззикаю — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 звикае 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 звикають мин. 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 звикав — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 130
Звик, ку, м. Привычка, обыкновеніе. Вх. Лем. 418. Звикання, ня, с. Привыканіе. Звикати, каю, еш, сов. в. звикнути и звикти, ну, неш, гл. Привыкать, привыкнуть. Хто не Звик правди поважати, той завше ласий панувaти. Ном. No 1132.
4
Пригоди Гекльберрі Фінна
Спочатку я цю школу терпіти не міг, а потім нічого, став звикати потроху. Коли, бувало, ну дуже вже набридне, я втечу з уроків, а наступного дня мене вчитель відшмагає; це йшло мені на користь і дуже підбадьорювало. Чимдовше ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 321
... or becoming accustomed. звикати (-аю, -аеш) / vi: (звйкнути Р); -ся / vi to accustom (habituate, familiarize) oneself, become accustomed, be used, be wont. звйклий (-ла, -ле)* accustomed, habituated, used to; usual, ordinary. звйкнути (-ну, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 421
... кде звикати -аю -ає до кдго, до чдго, звикатися -аюся -ається з ким, з чим і до кдго, до чдго, призвичаюватися -аююся -аюється до чдго; — (а£ке^ ргасі звикати до важкбї роботи; -- па тузііепки звикатися з думкою; -- (^Сопіи звикати ...
7
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 113
Якщо довго нічого не відбувається, то до будьякого, навіть найстрашнішого очікування звикаєш. Чи всетаки не звикаєш? Чи є речі, до яких звикнути неможливо? Скажімо, приречений до страти — він теж звикає до свого очікування ...
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович,
2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 46
... 2. придиратися, засуджувати. accused [d kju:zd] а обвинувачений у злочині; підсудний. accuser [d kju:zal n обвинувач. accustom [d kAstam] у привчати (до чогось — to); to — oneself привчатися, звикати; to be come/to get —ed to smth ...
Одначе помалу почали й до цього звикати, а звикаючи, почали братися до роботи. Боротьба з потом стала явищем нормальним, як дихання, й вже не перешкоджала щось робити, думати, мати добрий гумор. Руденко й інженер Н.
10
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 114
... Ііаге заручини еп§а§етепГ закриття сІоѕіп§ закуски арреГі2егѕ замовляти, замовити (кого/що) Го огдег засиджуватися, засидітися Го ѕГауГоо Іоп§ звикати, звикнути (до кого/чого) [я звик, звикла] Го §еГ иѕед Го, ассиѕГотед Го індик ...
«ЗВИКАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
звикати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Базові свободи
... ревізуються зараз, потрапили не тільки вчорашні кумири та провідники, але й базові категорії, до яких українці почали звикати лише кілька років тому. «espreso.tv, அக்டோபர் 15»
Голкіпер Зорі Сантіні взимку може залишити Україну
Будь-який перехід супроводжується тим, що потрібно звикати до нового клубу, до нових партнерів і вимог. Також потрібно звикати до країни, міста, мови, ... «Champion.com.ua, செப்டம்பர் 15»
Єврокомісія vs Газпром. Велика антимонопольна війна
Наприклад, у березневому інтерв'ю FT вона заявила, що "важливо не звикати до мирових угод. Вони набагато швидші й зручніші, і всі можуть рухатися ... «Європейська правда, செப்டம்பர் 15»
Соцмережі про Мосійчука: розправа чи правосуддя?
Мене саджав Кучма, саджав Янукович. Тепер вирішив посадити і Порошенко. Тому мені не звикати і нічого я не боюсь, - написав пан Мосійчук і додав. «BBC Ukrainian, செப்டம்பர் 15»
Мосійчук: мені сідати не вперше
"Що ж, мені сідати не вперше. Мене саджав Кучма, саджав Янукович. Тепер вирішив посадити і Порошенко. Тому мені не звикати і нічого я не боюсь", ... «РБК-Україна, செப்டம்பர் 15»
Час звикати. Аналітик CEDOS - про уроки кризи біженців для …
Андрій Солодько, аналітик з міграційної політики CEDOS, пояснив різницю у сприйнятті біженців українцями та європейцями. За його словами, реакція ... «Hromadske.tv, செப்டம்பர் 15»
На Прикарпатті люди почали менше купувати хліб, бо він надто …
Ми йдемо до Європи, треба звикати”, — кажуть прикарпатці. Хто звикати не хоче, практикує випічку хліба вдома. “Я сам заготовляю. Маю муку і сам ... «Вікна online, செப்டம்பர் 15»
"Не можна звикати до війни" - Володимир Горянський
"Знімаючи фільм "Полон", ми не думали про "Дюків", про фестивалі – це наша громадянська позиція, – підкреслив актор. – Звикати до війни не можна! «UkrMedia, ஜூலை 15»
Рівненські міліціонери повернулись із зони АТО [ФОТО]
Для деяких із них це вже не перша поїздка у зону АТО, тож до труднощів їм не звикати. Вже за гарною традицією добровольців благословив священик та ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ஜூன் 15»
Що відбувається з курсом долара в Україні-Валютна аритмія
Експерти не бачать нічого незвичайного – українцям пора звикати до курсових коливань. Про це пише видання ЛІГАФінанси. У понеділок, 18 травня, ... «UkrMedia, மே 15»